Какво е " SHOULD BE VOLUNTARY " на Български - превод на Български

• трябва да бъде доброволно
• трябва да е доброволно
• следва да бъде доброволно
• трябва да бъде доброволна
• трябва да бъде доброволен
• трябва да е незъдалжителен
• следва да бъдат на доброволен принцип

Примери за използване на Should be voluntary на Английски и техните преводи на Български

Sex should be voluntary.
Сексът трябва да е доброволен.

Activity or inactivity should be voluntary.
Действието/ бездействието трябва да има личен характер.

Hugs should be voluntary.
Хобито трябва да е доброволно.

I think our armed forces should be voluntary.
Че службата във въоръжените сили на жените трябва да бъде доброволна.

Draw should be voluntary.
Тегленето е доброволно.

Attendance at afternoon classes should be voluntary.
Участието на учениците в допълнителните часове ще е доброволно.

The work should be voluntary.
Трудът трябва да бъде доброволен.

In nature the process is compulsory, in society it should be voluntary.
В природата това е принудителен процес, в обществото той трябва да бъде доброволен.

Insurance should be voluntary.
Застраховката да бъде доброволна.

His main prescription is that interactions between men and women should be voluntary.
Основното му предписание е, че взаимоотношенията между мъжете и жените трябва да са доброволни.

Yes, insurance should be voluntary.
Застраховката да бъде доброволна.

I have, nevertheless, chosen to vote against it, as I believe that all health care should be voluntary.
Въпреки това реших да гласувам против него, тъй като считам, че всички здравни грижи трябва да бъдат доброволни.

Contributions should be voluntary.
Приносът трябва да бъде доброволен.

The participation in this negotiation mechanism and the subsequent conclusion of agreements should be voluntary.
Участието в този механизъм за преговори и последващото сключване на споразумения следва да бъдат на доброволен принцип.

Military should be voluntary.
Военната служба трябва да бъде доброволна.

The participation of central industrial property offices in an Enhanced Partnership should be voluntary but open to all.
Участието на централните служби за индустриална собственост в засиленото партньорство следва да бъде доброволно, но отворено за всички.

Sharing should be voluntary, not forced.
Споделянето трябва да бъде доброволно, а не насилствено.

RAND: In principle, I believe that taxation should be voluntary, like everything else.
РАНД: По принцип аз смятам, че плащането на данъци трябва да е доброволно, както и всичко останало.

Overtime should be voluntary and shall not exceed 12 hours per week.
Извънредният труд е доброволен и не надвишава 12 часа седмично.

Learning the Fa should be voluntary.
Изучаването на Фа трябва да е доброволно.

We in the Princely House are convinced that the Liechtenstein monarchy is a partnership between the people and the Princely House, a partnership that should be voluntary and based on mutual respect.
Ние в Княжеския двор сме убедени, че Лихтенщайнската монархия е съдружие между народа и Княжеския двор, съдружие което трябва да бъде доброволно и основано на взаимно уважение.“.

Such deployment should be voluntary and informed.
Това изпълнение следва да е доброволно и информирано.

In The State in the Third Millennium, Prince Hans-Adam II enunciates:“We in the Princely House are convinced that the Liechtenstein monarchy is a partnership between the people and the Princely House, a partnership that should be voluntary and based on mutual respect.
Ние в Княжеския двор сме убедени, че Лихтенщайнската монархия е съдружие между народа и Княжеския двор, съдружие което трябва да бъде доброволно и основано на взаимно уважение.“.

Military service should be voluntary.
Военната служба трябва да бъде доброволна.

This waiver should be voluntary and unequivocal.
Този отказ трябва да бъде направен доброволно и еднозначно.

For the certificates to remain a competitive advantage for the industry and avoid unintended consequences both on smaller market actors and on already heavily regulated sectors, the schemes should be voluntary”, said APPLiA's Director General, Paolo Falcioni.
За да може сертификатите да останат конкурентно предимство за отрасъла и да се избегнат нежелани последствия както за по-малките участници на пазара, така и за вече силно регулираните сектори, схемите следва да бъдат доброволни”, заяви генералният директор на APPLiA, Паоло Фалчиони.

Such deployment should be voluntary and informed.
Изпълнението на такива задачи трябва да бъде доброволно и информирано.

Participation in that negotiation mechanism and the subsequent conclusion of agreements should be voluntary and should not affect the parties' contractual freedom.
Участие в този механизъм за преговори и последващото сключване на споразумения следва да бъдат на доброволен принцип и да не засягат свободата на договаряне на страните.

Donation of tissues and cells should be voluntary, unpaid and- in most cases- anonymous, says a non-binding resolution adopted on Tuesday.
Даряването на тъкани и клетки трябва да бъде доброволно, безвъзмездно и в повечето случаи анонимно, за да се избегне комерсиализацията на човешкото тяло, заявява резолюция на ЕП, приета във вторник.

The report comments on the recognition of third classifications, stating: From a rights-based perspective, third sex/ gender options should be voluntary, providing trans people with a third choice about how to define their gender identity.
В доклада е включен следният коментар по отношение на признаването на трети полови категории: От гледна точка на човешките права вариантът за трета полова категория трябва да е незъдалжителен, предоставяйки на трансполовите хора трета опция за това, как да определят половата си идентичност.