Какво е " SHOULD WELCOME " на Български - превод на Български

• трябва да приветства
• трябва да посреща
• трябва да приеме
• следва да приветстваме
• трябва да приветстват
• трябва да приветстваме
• трябва да се радваме

Примери за използване на Should welcome на Английски и техните преводи на Български

No man should welcome death.
Никой човек не трябва да приветства смъртта.

A Balkan border change the West should welcome.
Промяната на балканската граница, която Западът трябва да приеме.

We should welcome this debate.
Ние трябва да се радваме на тази дискусия.

We in Parliament should welcome that.
Ние в Парламента трябва да го приветстваме.

We should welcome that debate.
Ние трябва да се радваме на тази дискусия.

That's something the world's economy, which has been badly damaged in the trade war, should welcome.
Това е нещо, което световната икономика, която беше силно повредена в търговската война, трябва да приветства.

Pubs and restaurants should welcome them with open arms.
Баровете и ресторантите трябва да ги приветстват с отворени обятия.

Europe should welcome more refugees and economic migrants- for the sake of the world and itself.
Европа трябва да приеме повече бежанци и икономически мигранти- за доброто на света и за свое добро.

The removal of Ukraine as a potential theatre of geopolitical competition is something the EU should welcome.
Отпадането на Украйна като евентуален театър на геополитическо съперничество е нещо, което ЕС трябва да приветства.

Putin: The world should welcome Syria's decision on its chemical weapons.
Путин: Светът трябва да приветства сирийското решение за химическите оръжия.

Thank you Prime Minister Trudeau for opening the door and showing the world how everyone should welcome refugees and save lives.".
Благодаря на канадския народ, благодаря на премиера Джъстин Трюдо, за това, че отвори вратата и показа на света, как всеки трябва да посреща бежанци и да спасява животи“.

We should welcome them into our lives, and recognize that they can do for us.
Ние трябва да ги приветстваме в нашия живот и да признае това, което може да направи за нас.

Thank you to our Prime Minister(Justin) Trudeau for opening the door and showing the world how everyone should welcome refugees and save lives.
Благодаря на канадския народ, благодаря на премиера Джъстин Трюдо, за това, че отвори вратата и показа на света, как всеки трябва да посреща бежанци и да спасява животи“.

EU and NATO members should welcome the deal as an opportunity to continue the enlargement process to all the countries of Southeast Europe”, said Vajgl.
Членовете на ЕС и НАТО трябва да приветстват споразумението като шанс за продължаване на процеса на разширяване за всички страни от Югоизточна Европа", заяви Вайгъл.

Thank you Prime Minister Trudeau for opening the door and showing the world how everyone should welcome refugees and save lives," Tima Kurdi said.
Благодаря на канадския народ, благодаря на премиера Джъстин Трюдо, за това, че отвори вратата и показа на света, как всеки трябва да посреща бежанци и да спасява животи“, заяви Тима Курди.

This is not to say that Washington should welcome conflict anywhere in the world, or that it cannot use diplomatic or economic means to discourage war.
Това не означава, че Вашингтон трябва да приветства конфликтите и да се откаже от дипломатическите и икономическите инструменти за предотвратяване на войни.

Brad Wall, the Conservative premier of Saskatchewan province, said he has problems with the deadline of Dec. 31 for security reasons, but believes Canada should welcome the refugees.
Единствено консерваторът-премиер на Саскачуан Брад Уол е заявил, че крайният срок- 31 декември, е проблем заради мерките за сигурност и цената, но той също смята, че страната трябва да приеме бежанците.

Erdogan said in April that businesses should welcome the state of emergency because it guards against terrorism and prevents workers from going on strike.
През април Ердоган заяви, че бизнесът трябва да приветства извънредното положение, тъй като то пази от тероризъм и не позволява на работниците да стачкуват.

During a YEM(Young European Movement) workshop in Strasbourg they held a debate about the referendum, asking if the EU should welcome the UK back in the event of a reversal of the decision.
По време на уъркшоп на YEM(Европейското младежко движение) проведен в Страсбург бе осъществен дебат по Референдума, обсъждайки дали ЕС трябва да приветства Обединеното кралство обратно, в случай на отказ от Брекзит.

Therefore, evolving industries should welcome this initiate as an opportunity to upgrade their business and as their chance to reduce their greenhouse gas emissions.
Следователно развиващите се индустрии трябва да приветстват тази инициатива като възможност за надграждане на своя бизнес и възможност за намаляване на емисиите на парникови газове.

We work long term and strategically with our customers, and programs are launched based on when is best for our customer, not based on external events. As a general rule, every organization should welcome security input from hackers, and the more open the program is, the more benefit it will bring.”.
Ние работим дългосрочно и стратегически с нашите клиенти и стартираме програмите си спрямо най-подходящото време за клиента, а не съобразно външни събития. Като общо правило, всяка организация трябва да приветства приноса на хакерите и колкото по-отворена програмата е, толкова повече ползи би могла да носи тя.“.

While thematic organizations should welcome the input of people who are not active contributors to the Wikimedia projects, they should not stay too far from the community.
Тъй като сдруженията трябва да приветстват приносите на хора, които не са активни сътрудници в проектите на Уикимедия, те не трябва да са твърде далеч от общността.

We should welcome the fact that momentum has returned to the reform process in Turkey and, recognising the controversies of last September's referendum, call for it to be a platform for fundamental constitutional reform with all-party support in the future.
Ние следва да приветстваме новия импулс в процеса на реформи в Турция и като отчитаме противоречията, намерили израз в референдума през миналия септември, да призовем за превръщането му в платформа за една основна конституционна реформа с бъдещата подкрепа на всички партии.

Against this background, we should welcome the fact that a series of agreements have been reached with other countries to promote this cooperation by means of workshops, meetings and seminars, for example.
На този фон ние следва да приветстваме факта, че бяха сключени поредица от споразумения с други страни за насърчаване на това сътрудничество, например чрез работни групи, заседания и семинари.

We should welcome the way in which account has been taken of Kyoto progress for those countries that have reduced emissions by more than 20% since 1990, as well as the effect of the closure of Ignalina on Lithuania's and Latvia's energy supplies, by providing for the possibility of compensation, but each Member State must prepare a clear energy efficiency strategy.
Ние трябва да приветстваме начина, по който се отчита напредъкът, постигнат в Киото, за държавите, които са намалили емисиите с повече от 20% от 1990 г. насам, както и последиците от закриването на АЕЦ"Игналина" за енергийните доставки на Литва и Латвия, предвиждайки възможността за компенсации, но всяка държавачленка трябва да подготви ясна стратегия за енергийна ефективност.

Instead of putting obstacles in their way, Israel should welcome the fact that the five veto powers of the UN Security Council plus Germany are working so intensively to defuse the Iranian threat- also and not least for the sake of the security of Israel.
Вместо да създава пречки, Израел трябва да приветства факта, че петте постоянни членки на Съвета за сигурност и Германия така интензивно се грижат за отслабване на иранската заплаха.

While user groups should welcome the input of people who are not active contributors to the Wikimedia projects, and are required to allow new members to join, they should not stray too far from the community.
Тъй като потребителските групи трябва да приветстват приноса на хора, които не са активни сътрудници в проектите на Уикимедия и да позволяват на новите членове да се присъединят, те не трябва да се отклоняват твърде много от общността.

In this context we should welcome the motion of the Commission on reducing the administrative burden as regards reporting and documentation requirements in the case of mergers and divisions.
В този контекст ние следва да приветстваме предложението на Комисията относно намаляването на административната тежест по отношение на изискванията за докладване и документиране при сливания и разделяния.

While chapters should welcome the input of people who are not active contributors to the Wikimedia projects, they should not stay too far from the community.
Тъй като потребителските групи трябва да приветстват приноса на хора, които не са активни сътрудници в проектите на Уикимедия и да позволяват на новите членове да се присъединят, те не трябва да се отклоняват твърде много от общността.