Какво е " SHOULDERS OF GIANTS " на Български - превод на Български

• раменете на гиганти
• раменете на великаните
• раменете на гигантите
• рамото на гиганти

Примери за използване на Shoulders of giants на Английски и техните преводи на Български

The Shoulders Of Giants.
Раменете на гиганти.

We are standing on the shoulders of giants.
Стоим върху раменете на гиганти.

The script for one of Prof. Hawking's appearances on The Simpsons will also be going under the hammer as part of the sale, entitled'On the Shoulders of Giants'.
Хокинг в анимацията„Семейство Симпсън“ също ще бъдат част от продажбата под името„На раменете на гигантите“.

On the shoulders of giants.
Върху раменете на гиганти.

How do we do that? We stand on the shoulders of giants.
Как го правим- като стъпим върху раменете на гиганти.

I now stand on the shoulders of giants that came before me.
Стъпил съм на раменете на великаните, които са били мои предци.

Even those people were standing upon the shoulders of giants.
Но тези хора са стояли на раменете на гиганти.

I am rolling on the shoulders of giants who came before me.
Стъпил съм на раменете на великаните, които са били мои предци.

If I have seen further it is bystanding on the shoulders of Giants.”.
Ако съм виждал по-нататък, то стои на раменете на гигантите.".

Stand on the shoulders of giants.
Застанете върху раменете на гиганти.

If I have seen further, it is by standing on the shoulders of giants.
Ако можех да погледна по-напред, то е, защото стоях върху раменете на гиганти.

We stand not on the shoulders of giants, but of tiny organisms, bacteria.
Ние не стоим на раменете на гиганти, а на малки организми- бактерии.

It has been said that one can see farther only by standing on the shoulders of giants.
Казват, че човек вижда по-далеч, стъпил върху раменете на гиганти.

We stand on the shoulders of giants.
Стоим върху раменете на гиганти.

I have learned a lot from my teachers, and have stood on the shoulders of giants.
Научих много от моите учители, и стоях на раменете на гиганти.

We often find ourselves standing on the shoulders of giants but we don't know their names.
Често се оказва, че стоим на раменете на великани, но не знаем имената им.

It has been said that we can see farther standing on the shoulders of giants.
Казват, че виждаме по-далече, когато сме стъпили на раменете на гиганти.

Reading allows us to stand on the shoulders of giants and learn from people who have triumphed against the odds and overcome huge challenges and become successful.
Четенето ви позволява да застанете на раменете на гигантите и да черпите знание от хора, които са триумфирали срещу коефициентите и са преодолели огромни предизвикателства.

He was standing on the shoulders of giants.
Стъпил е на раменете на гиганти.

We could not have achieved what we did if we hadn't stood on the shoulders of giants.
Асоциацията нямаше да бъде това, което е днес, ако не бяхме застанали на рамото на гиганти.

The other books he wrote are The Universe in a Nutshell(2001), On the Shoulders of Giants(2002), A Briefer History of Time(2005) and The Grand Design(2010).
Другите му популярни книги са"Вселената в орехова черупка"(2001),"На раменете на гигантите"(2002),„По-кратка история на времето”(2005) и"Великият дизайн"(2010).

Bernard of Chartres used to compare us to dwarfs perched on the shoulders of giants.
Бернар от Шартър ни сравняваше с[недорасли] джуджета разположили се на раменете на гиганти.

His other popular books included“The Universe in a Nutshell”(2001),“On the Shoulders of Giants”(2002),“A Briefer History of Time”(2005) and“The Grand Design”(2010).
Другите му популярни книги са"Вселената в орехова черупка"(2001),"На раменете на гигантите"(2002),„По-кратка история на времето”(2005) и"Великият дизайн"(2010).

Truly we could not have achieved what we have without standing on the shoulders of giants.
Без съмнение, Асоциацията нямаше да бъде това, което е днес, ако не бяхме застанали на рамото на гиганти.

Those folks sit on the shoulders of giants.
Но тези хора са стояли на раменете на гиганти.

But I have no doubt that Obama would not be where he is today without standing on the shoulders of giants.
Без съмнение, Асоциацията нямаше да бъде това, което е днес, ако не бяхме застанали на рамото на гиганти.

If I have seen further, it is by standing on the shoulders of giants.
Ако виждах по-далеч от другите, то е защото стоях на раменете на гиганти.

The CCP itself acknowledges that China's success in high-speed rail was achieved by standing on the shoulders of giants.
Самата ККП признава, че успехът на Китай във високоскоростната железопътна линия е постигнат чрез заставане на раменете на гиганти.

They want you to believe they are standing on the shoulders of giants.
Казват, че ако искаш да докоснеш звездите, трябва да стъпиш на раменете на гиганти.

It is said that we see farther when we stand on the shoulders of giants.
Казват, че виждаме по-далече, когато сме стъпили на раменете на гиганти.