Какво е " SIGN OF WEALTH " на Български - превод на Български

• знак за богатство
• признак на богатство
• символ на богатство

Примери за използване на Sign of wealth на Английски и техните преводи на Български

Obesity was a sign of wealth.
Затлъстяването беше знак за богатство.

An important sign of wealth and status in the social hierarchy of the south.
Символ на богатството и високото социално положение в обществото.

If you dream you milk a cow- this is a sign of wealth.
Ако в съня си ядете, пиете, видите мляко- това е знак за просперитет.

The interior is a sign of wealth and luxury.
Интериорът е знак за богатство и лукс.

In ancient Egypt, having white teeth was a sign of wealth.
В древен Египет белите зъби са били признак на красота и богатство.

The golden strip is a sign of wealth and the desire to raise the cultural level.
Златната лента е знак за богатство и желание за повишаване на културното ниво.

More than merely a color, it has changed into a sign of wealth and fashion.
Повече от цвят, той се превърна в символ на богатство и стил.

The idea of a chubby baby being a sign of wealth and health in China, for example,"hasn't fully gone away yet.".
Така представата за дебело бебе като признак за богатство и добро здраве в Китай още не е напълно изчезнала.

In early times possession of arable land was a sign of wealth.
В миналото притежанието на гълъбарник е било знак за богатство.

Traditionally, being well dressed is a sign of wealth and success for the Chinese people.
По традиция да бъдат добре облечени е знак за богатство и успех за китайците.

Gold has cultural and religious significance for Indians- considered auspicious and a sign of wealth and prosperity.
Златото има културна и религиозна стойност за индийците- възприема се като символ на успеха, богатството и благоденствието.

Mortal human beings used gold as a sign of wealth and they also used gold as currency.
Смъртните хора могат да използват златото като знак за богатство и златото се превръща във вид валута.

For example, many tribes are known to have the custom of burying the dead with their personal jewelry as it was a sign of wealth and prosperity.
Например, много племена са известни, че имат обичая да погребва мъртвите с личните им бижута, което е било знак за богатство и просперитет.

In some cultures, but they are considered a sign of wealth, especially among African communities.
В някои култури обаче, те се смятат за признак на богатство, особено сред африканските общности.

This trend also continues to grow due to the fact that precious metals and precious stones are no longer used as a sign of wealth and social status.
Тази тенденция продължава да расте поради факта, че благородни метали и скъпоценни камъни, вече не се използват като белези на богатство и обществено положение.

Mortal humans could use gold as a sign of wealth and gold was also a form of currency.
Смъртните хора могат да използват златото като знак за богатство и златото се превръща във вид валута.

Twenty-five years after Pablo Escobar and his gold Rolex, Swiss watches remain the most popular sign of wealth among the narcos in 2015.
Двадесет и пет години след Пабло Ескобар и неговия затен Rolex, швейцарските часовници остават най-популярния признак на богатство сред наркотрафикантите през 2015 г. Те изглежда носят както ограничени версии, които струват стотици хиляди долари.

And since owning horses was a sign of wealth, heels became a signifier of aristocracy and high social standing, not gender.
И тъй като притежаването на коне е знак за богатство, токчетата се превръщат в знак на аристокрация и високо социално положение, а не на пол.

In the Chinese culture, rats are a sign of wealth and surplus.
В китайската култура плъховете са символ на богатство и излишък.

While traditional Berber women continue to wear silver jewelry especially family heirlooms for marriage ceremonies gold has become the preference among them and also modern Moroccan woman as it is a sign of wealth.
Докато традиционните берберски жени продължават да носят сребърни бижута, особено семейни наследства за брачни церемонии, златото се превръща в предпочитание сред тях и съвременната мароканка, тъй като е знак за богатство.

For Tahov luxury is much more than vanity, more than a sign of wealth and social standing.
За Тахов той е много повече от знак за богатство и внушително състояние.

The Chinese believed for example, that thick and meaty ears were a sign of wealth, long hair- good health, while a hooked nose was an indicator of a persistent and capricious character.
Така например китайците са смятали, че дебелите и месести уши са знак за богатство, дългите коси- за добро здраве, а гърбавият нос е показател за упорит и своенравен характер.

But starting about 100 years ago, when food became more plentiful in this country and Americans began chasing thinness as a sign of wealth, extra weight became linked with inferiority.
Но преди около 100 години, когато храната е станала по-изобилна и хората са започнали да се стремят към слаба фигура като признак на богатство, допълнителното тегло е започнало да се свързва с по-низша социална позиция.

If you are from a country where people appreciate the size, as a sign of wealth, then you certainly are one criterion for measuring or agree to something that should be the ideal body weight.
Ако сте от една страна, където хората стойност размер като признак на богатство, то определено ще имам друг критерии за измерване или договаряне на това, което трябва да бъде идеално телесно тегло.

Having a lot of cows is a sign of wealth.
Притежаването на голям брой крави е признак на богатство и добро състояние.

Owning a personal vehicle was a considerable luxury and a sign of wealth in the former Soviet Union of the early 1990s.
Притежанието на личен автомобил се считало за признак на богатство в бившия Съветски съюз в началото на 90-те години.

Not so long ago in some parts of the world, as Slim or thin was associated with being more prone to diseases, almost barren, and having a little strength in your body, starved of food due to poverty or lack of money to feed themselves, to be struck by illness Deathly etc. Then, being fat is a sign of wealth, fertility, strength, good health, Good Looking and Being Fit, food, etc.
Не много отдавна в някои части на света, е тънък или тънки е свързано с това да направи по-податливи на болести, които са почти безплодни и с малко сили в тялото си, глад на храна поради бедност или липса на пари, за да храниш себе си, е блъснат от смърт др След това заболяване, като мазнина е признак на богатство, плодовитост, сила, доброто здраве, като добре изглеждащ и годни, добро хранене и т.н.

It was popular in the ancient Greek and Roman cultures, where it was considered a sign of wealth and was revered for its many healing properties.
Той е бил популярен в древногръцките и римски култури, където е бил приеман като признак на богатство и е почитан поради множеството си лечебни свойства.

The number of cattle somebody owns is also a sign of wealth and status.
Притежаването на голям брой крави е признак на богатство и добро състояние.

For Tahov luxury is much more than vanity, more than a sign of wealth and social standing.
Основните акценти в творчеството му са пречупени през призмата на лукса, той е много повече от суета, от знак за богатство и внушително състояние.