Какво е " SIGNATURE LINES " на Български - превод на Български

• редове за подпис
• редове за подписи

Примери за използване на Signature lines на Английски и техните преводи на Български

Who adds the signature lines, and when?
Кой добавя редовете за подпис и кога?

Repeat the same procedure to add more signature lines.
Повторете тази процедура, за да добавите още редове за подписи.

Signature lines can be inserted in the document at either of two times.
В документа могат да бъдат вмъкнати редове за подписи в един от двата случая.

Insertions and deletions of signature lines are treated as changes in the document.
Вмъкванията и изтриванията на редове за подписи се смятат за промени на документа.

In Excel Mobile, you can now open files that contain query tables with parameters, scripts, and signature lines.
В Excel Mobile сега можете да отваряте файлове, които съдържат таблици със заявки с параметри, скриптове и редове за подпис.

Important: Signature lines can be inserted only in InfoPath Filler forms.
Важно: Редове за подпис могат да бъдат вмъквани само във формуляри на InfoPath Filler.

For a manual start The person who starts the workflow inserts all needed signature lines before starting the workflow.
При ръчно стартиране Лицето, което стартира работния поток, вмъква всички необходими редове за подписи, преди да стартира работния поток.

It's important to know that signature lines of the type we're discussing here can be inserted only in documents created in Word, Excel, or InfoPath.
Важно е да знаете, че редове за подписи от типа, който обсъждаме тук могат да бъдат вмъкнати само в документи, създадени в Word, Excelили InfoPath.

Therefore, before the first participant adds their signature, all additions and deletions of signature lines must already be complete.
Следователно, преди първият участник да добави своя подпис, всички добавяния и изтривания на редове за подпис трябва вече да са направени.

Either add all of the necessary signature lines to the document, or arrange with the workflow participants to make sure that all signature lines are present in the document before any participant adds their signature to one of the lines..
Или добавете всички необходими подписи в документа, или уредете с участниците в работния поток да проверят дали всички редове за подпис са налице в документа, преди някой от участниците да добави своя подпис към някой от тези редове..

The Collect Signatures workflow works only with Office Word 2007 or Office Excel 2007 documents that contain one or more signature lines.
Работният поток"Събиране на подписи" работи само с документи на Office Word 2007 или Office Excel 2007, които съдържат един или повече редове за подпис.

The first signer to open the document inserts the signature lines for all three signers before adding their own signature..
Първият подписващ, който отваря документа, вмъква редовете за подпис за всичките трима подписващи, преди да добави собствения си подпис.

However, the Collect Signatures workflow appears for a document in the document library only if that document contains one or more Microsoft Office Signature Lines.
Въпреки това поток"събиране на подписи" е наличен само за документи на Office, които съдържат един или повече редове за подпис на Microsoft Office.

For either kind of start The document is based on a template or form that already has signature lines in place, so that nobody has to add them for each individual workflow run.
За всеки вид стартиране Документът се основава на шаблон или формуляр, който вече има поставени редове за подписи, така че никой да не трябва да ги добавя при всяко отделно изпълнение на работния поток.

This document is also associated with Documents Libraries, however, it would appear only if the document in it contains one or more of the Microsoft Office Signature Lines.
Обаче работният поток за събиране на подписи се появява за документ в библиотеката с документи само ако този документ съдържа един или повече редове за подпис на Microsoft Office.

Of course, in each of these scenarios, if the item that is uploaded is a document or form that already contains the appropriate signature lines, there is no need for the workflow participants to insert signature lines during the workflow run.
Разбира се, във всеки от тези сценарии, ако елементът, който е качен, е документ или формуляр, който вече съдържа съответните редове за подпис, няма нужда участниците в работния поток да вмъкват редове за подпис по време на изпълнение на работния поток.

However, the Collect Signatures workflow appears for a document in the document library only if that document contains one or more Microsoft Office Signature Lines.
Обаче работният поток за събиране на подписи се появява за документ в библиотеката с документи само ако този документ съдържа един или повече редове за подпис на Microsoft Office.

For an automatic start The first participant who opens the document inserts all needed signature lines before adding their own signature..
При автоматично стартиране Първият участник, който отвори документа, вмъква всички необходими редове за подписи, преди да добави собствения си подпис..

By default, the Collect Signatures workflow is associated with the Document content type and it is thus automatically available in document libraries for documents or workbooks that contain signature lines.
По подразбиране работният поток"Събиране на подписи" е свързан с типа съдържание"Документ" и затова автоматично става достъпен в библиотеките с документи за документите или работните книги, съдържащи редове за подпис.

The Collect Signatures workflow is associated with the Document content type so it is available in document libraries However, the workflow will only appear in the library if that document contains one or more Microsoft Office Signature Lines.
Обаче работният поток за събиране на подписи се появява за документ в библиотеката с документи само ако този документ съдържа един или повече редове за подпис на Microsoft Office.

The Collect Signatures workflow is associated with the Document content type so it is available in document libraries However, the workflow will only appear in the library if that document contains one or more Microsoft Office Signature Lines.
Работен поток"събиране на подписи" е свързан с типа съдържание на документа, така че той е достъпен в библиотеки с документи обаче, работният поток ще се появи само в библиотеката ако този документ съдържа един или повече редове за подпис на Microsoft Office.

To delete a signature line in InfoPath.
За да изтриете ред за подпис в InfoPath.

There was a signature line left blank.
Имаше ред за подпис, оставен празен.

On the Insert tab, in the Text group, click Signature Line.
В Вмъкване на листовете, в групата" текст", щракнете върху Ред за подпис.

ActiveX controls, embedded OIE objects, signature line.
ActiveX контроли, вградени OLE обекти, ред за подпис.

This information is displayed directly beneath the signature line in the document.
Тази информация се показва точно под реда за подпис в документа.

On the Home tab of the ribbon, in the Controls group, click Signature Line.
В раздела Начало на лентата, в групата Контроли щракнете върху Ред за подпис.

Click the signature line to select it, then right-click it and, on the shortcut menu, click Signature Line Properties.
Щракнете върху реда за подпис, за да го изберете, след това щракнете с десния бутон върху него и в контекстното меню щракнете върху Свойства на реда за подпис.

In the Signature Line Properties dialog box, on the General tab, complete any, all, or none of these four fields.
В диалоговия прозорец Свойства на реда за подпис, в раздела Общи попълнете някои, всички или никое от следните четири полета.

If you open a workbook that contains a signature line with a valid signature, you can view the signature details.
Ако отворите работна книга, която съдържа ред за подпис с валиден подпис, можете да прегледате подробните данни за подписа..