Какво е " SIGNIFICANTLY REDUCES THE LIKELIHOOD " на Български - превод на Български

• значително намалява вероятността

Примери за използване на Significantly reduces the likelihood на Английски и техните преводи на Български

This significantly reduces the likelihood of errors in manufacturing.
Това значително намалява вероятността от грешки при монтажа.

The use of even the cheapest bicycle lock significantly reduces the likelihood of theft of an expensive bike.
Използването на най-евтината велосипедна ключалка значително намалява вероятността от кражба на скъп велосипед.

Significantly reduces the likelihood of eye irritation, nausea, and respiratory tract problems.
Значително намалява вероятността от дразнене на очите, гадене и проблеми на дихателните пътища.

Studies have shown that regular amounts of vitamin D3 significantly reduces the likelihood of infection recurrence.
Изследвания показали, че редовното получаване на нужното количество витамин D3 значително намалява вероятността от рецидив на инфекцията.

Snow holder significantly reduces the likelihood of damage to the roofing, the occurrence of scratches, cracks, dents, etc.
Поставката за сняг значително намалява вероятността от повреда на покрива, появата на драскотини, пукнатини, пукнатини и др.

Thus, the most dangerous periods of pregnancy women are under the supervision of experts, which significantly reduces the likelihood of possible complications.
Така, най-опасните периоди на бременност жените са под надзора на експерти, което значително намалява вероятността от възможни усложнения.

This method of manufacture also significantly reduces the likelihood of side effects and maintains all active ingredients in perfect balance.
Този метод на производство значително намалява вероятността от странични ефекти и гарантира, че всички активни съставки са в перфектен баланс.

In the closed version, the sockets are closed with a special lid and arranged vertically, which significantly reduces the likelihood of moisture entering them.
В затворения вариант гнездата са затворени със специален капак и разположени вертикално, което значително намалява вероятността от навлизане на влага.

This manufacturing method also significantly reduces the likelihood of side effects and ensures that all active ingredients are in perfect balance.
Този метод на производство значително намалява вероятността от странични ефекти и гарантира, че всички активни съставки са в перфектен баланс.

The tumor can sprout into the lymph nodes, blood vessels and form metastases, the presence of which significantly reduces the likelihood of getting rid of the disease.
Туморът може да поникне в лимфните възли, кръвоносните съдове и да образува метастази, чието наличие значително намалява вероятността да се отърве от болестта.

This manufacturing method also significantly reduces the likelihood of side effects and maintains all ingredients in perfect balance- exactly as nature intended!
Този метод на производство също значително намалява вероятността от странични ефекти и поддържа всички съставки в перфектен баланс- точно така, както природата е предписала!

Consequently, it helps them pay greater attention to the nuances of human anatomy, which significantly reduces the likelihood that they will make a mistake during an operation.
Следователно им помага да обърнат по-голямо внимание на нюансите на човешката анатомия, което значително намалява вероятността да направят грешка по време на работа.

This method of manufacture also significantly reduces the likelihood of side effects and maintains all active ingredients in perfect balance- exactly as nature intended!
Този метод на производство също значително намалява вероятността от странични ефекти и поддържа всички съставки в перфектен баланс- точно така, както природата е предписала!

In combination with the frequently occurring dyshormonal problems and impaired patency of the fallopian tubes, this significantly reduces the likelihood of rapid onset of the expected pregnancy.
В комбинация с често срещащите се дисгормонални проблеми и нарушена проходимост на маточните тръби, това значително намалява вероятността за бързо настъпване на очакваната бременност.

Refraining from intravenous use significantly reduces the likelihood of overdose, reduces the damage to the body and the possibility of infections with HIV, hepatitis or other.
Въздържането от венозна употреба значително намалява вероятността от свръхдоза, намалява щетите върху тялото и възможността за инфекции от ХИВ, хепатит или други.

Despite the fact that urologists believe that this type of surgery strongly affects male fertility, numerous studies have shown that surgical treatment of varicocele significantly reduces the likelihood that a partner will become pregnant.
Въпреки факта, че уролозите смятат, че този вид операция влияе значително на фертилитета при мъжете, многобройни изследвания показват, че хирургичното лечение на варикоцеле значително намалява вероятността партньор да забременее.

It helps them pay greater attention to the nuances of human anatomy, which significantly reduces the likelihood that they will make a mistake during an operation.
Това от своя страна им помага да отдадат по-голямо внимание на нюансите на човешката анатомия, което значително намалява вероятността да направят грешка по време на операция.

Not so long ago, scientists proved that regular consumption of this product significantly reduces the likelihood of developing some serious diseases of the cardiovascular system.
Не толкова отдавна, учените са доказали, че редовната консумация на този продукт значително намалява вероятността от развитие на някои сериозни заболявания на сърдечно-съдовата система.

With the likelihood of premature delivery, the use of Ambroxol by the mother significantly reduces the likelihood of developing a hyaline membrane or distress syndrome in a premature baby.
При вероятността от преждевременно раждане, употребата на Ambroxol от майката значително намалява вероятността от развиване на хиалунова мембрана или синдром на стрес при недоносено бебе.

A few simple rules can significantly reduce the likelihood of an assault.
Няколко прости стъпки могат значително да намалят вероятността от хакерска атака.

However, the following specific recommendations can significantly reduce the likelihood of similar.
Въпреки това, следните конкретни препоръки могат значително да намалят вероятността от подобна.

Askona orthopedic mattresses can prevent or significantly reduce the likelihood of these diseases.
Ортопедичните матраци на Askona могат да предотвратят или значително да намалят вероятността от тези заболявания.

The sharp, sturdy hooks of TM Kamasan significantly reduce the likelihood of fish going.
Острите, здрави куки на TM Kamasan значително намаляват вероятността рибата да върви.

Patients suffering from diabetes can significantly reduce the likelihood of ocular complications if they control blood glucose and are regularly monitored by an ophthalmologist.
Пациентите, страдащи от захарен диабет, могат значително да намалят вероятността от очни усложнения, ако наблюдават глюкоза в кръвта и редовно наблюдават офталмолог.

Numerous devices significantly reduce the likelihood of an accident and the severity of possible injuries for both the driver and passengers.
Многобройни устройства значително намаляват вероятността от злополука и сериозността на възможните наранявания както за водача, така и за пътниците.

However, there are activities that can significantly reduce the likelihood of occupancy of these insects.
Въпреки това, има дейности, които ще помогнат значително да се намали вероятността от колонизация на тези насекоми.

With the timely implementation of preventive measures can significantly reduce the likelihood of the spread of disease.
С навременното прилагане на превантивни мерки може значително да се намали вероятността от разпространение на болестта.

If you apply this drug every day, you can significantly reduce the likelihood of infection with various kinds of viral infections.
Ако прилагате това лекарство всеки ден, можете значително да намалите вероятността от инфекция с различни видове вирусни инфекции.

So you can significantly reduce the likelihood of infection with lice and prevent the reproduction of randomly falling on the head of single specimens.
Така можете значително да намалите вероятността от инфекция с въшки и да предотвратите възпроизвеждането на единични случаи, които случайно попадат върху главата.

However, there are activities that can significantly reduce the likelihood of occupancy of these insects.
Има обаче дейности, които могат значително да намалят вероятността от заразяване с тези насекоми.