Какво е " SIGNING CONTRACTS " на Български - превод на Български

['sainiŋ 'kɒntrækts]
['sainiŋ 'kɒntrækts]
подписване на договори
signing contracts
signature of contracts
signing treaties
да подписва договори
sign treaties
to sign contracts
подписването на договори
подписването на договорите
signature of the contract
signing the contracts
the signing of the treaties

Примери за използване на Signing contracts на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Signing contracts for current students.
Сключване на договори за настоящи ученици.
This is a good day for signing contracts.
Денят е чудесен за подписване на договори.
Free Get rich signing contracts, misappropriating, evading and more!;
Безплатни Вземи богати подписване на договори, незаконно присвояване, укриване и повече!;
This is not a good time for signing contracts.
Денят не е добър за подписване на договори.
(3) The General Meeting shall adopt decisions for signing contracts with third persons for amendments in the agreement fro founding the association and for its termination.
(3) Общото събрание приема решения за сключване на договори с трети лица, за промени в споразумението за създаване на сдружението и за прекратяването му.
Хората също превеждат
Solve yourself the most important problems with signing contracts.
Сами разрешете най-важните си проблеми, свързани с подписването на договори.
Seizing Land and Signing Contracts with Foreigners.
Ден за финансови въпроси и подписване на договори с чужденци.
You know Mercury Retrograde is not an auspicious time for starting new ventures or signing contracts.
Ще напомня, че ретроградният Меркурий е лош период за подписване на договори и начало на нови проекти.
Assigning and signing contracts.
Възлагане на поръчки и сключване на договори.
IRoboInvest digitizes bank products,client profiling, and signing contracts.
IRoboInvest с идея за дигитализиране на банковите продуктови оферти,профилиране на клиенти и сключване на договори.
This is not a good time for signing contracts or making large purchases.
Моментът не е подходящ за сключване на договори и важни покупки.
The club is pleasantly surprised by the interess manifested by the sponsors, andwill continue signing contracts.
Клубът е приятно изненадан от интереса,който проявяват спонсорите и ще продължи да подписва договори.
Easy there, we don't want him signing contracts under duress.
По-спокойно, не искаме да подписва договори под принуда.
Research on company for international work andother business with regards to their correctness before signing contracts and deals.
Проучване на фирми за работа в чужбина идруги бизнеспартньори за тяхната коректност, преди сключване на сделки и подписване на договори.
Assistance for checking and signing contracts with the maintenance companies.
Съдействие за проверката и подписване на договор с поддържащите фирми.
Finally, we reached the moment of filling in the project application forms,budgeting and signing contracts for small grants.
Най-накрая стигнахме и до моментът на попълване на форлуляр за проект,бюджетиране и подписване на договори за малки грантове.
Usually, this is the reason for signing contracts with low budgets and shortened schedules.
Обикновено това е най-важната причина за подписване на договори с ниски бюджети и съкратени срокове.
A solicitor is also an attorney,who acts in place of their client for several legal purposes like signing contracts and conducting litigations.
Адвокат е адвокат,който действа вместо клиента си за няколко правни цели, като подписване на договори и водене на съдебни спорове.
A lot of them can boast with astronomical wins, signing contracts with renowned poker rooms and continuous presence in the media.
Много от тях могат да се похвалят с астрономически победи, подписване на договори с известни покер зали и постоянното присъствие в медиите.
Fee of accommodation per night, which includes all costs for cleaning, laundry, maids,promotional activities, signing contracts with travel agencies and others.
Такса в размер на 20% от настаняване на вечер, която включва всички разходи за почистване, пране, камериерки,рекламни дейности, подписване на договори с туристически агенции и др.
Over half of those respondents claimed that signing contracts with‘hidden clauses'(not accounting for the full remuneration paid out) were commonplace in their sector.
Над половината от анкетираните заявяват, че подписването на договори със"скрити клаузи"(без да се отчита за пълното възнаграждение) е често срещано явление в техния сектор.
Consultations during negotiations for signing Contracts for Design;
Консултации при преговорите за подписване на договор за проектиране;
Energo- Pro has developed a platform for signing contracts for online delivery, which offer products designed for customers that reflect the specifics of their consumption.
Енерго- Про пък разработи платформа за сключване на договори за доставка онлайн, в които се предлагат разработени продукти за клиенти, които отразяват спецификата в потреблението им.
Preparation and participation in solemn ceremonies- signing contracts, award ceremonies;
Подготовка и участие в тържествени церемонии- подписване на договори, награждаване;
Signing contracts for the infrastructure rehabilitation project of Al Nada area for 1.1 million Euros, and the reconstruction project of the Italian complex for 3.7 million Euros.
Подписването на договори за проект за инфраструктурна рехабилитация в района на An-Nada Towers за 1, 1 милиона евро и проектът за реконструкция на италианския комплекс за 3, 7 милиона евро.
Accounting and financial consulting for signing contracts with third parties.
Счетоводно-финансова консултация при сключване на договори с контрагенти.
The Agency has taken the necessary measures to avoid such excep tional situations in the future e.g. by providing clear instructions to the contractors as to deadlines for signing contracts.
Агенцията предприе необходимите мерки, за да се избегнат подобни извънредни ситуации в бъдеще, например, като се предоставят ясни инструкции на изпъл нителите относно сроковете за подписване на договори.
Opportunity for making offers and signing contracts with end customers;
Възможност за изготвяне на оферти и сключване на договори с крайни клиенти;
After signing contracts, Chinese officials from the Ministry of Science and Technology made“shopping” visits to companies or research institutes across Europe using the agreements as authority for technology transfers, a senior EU official was quoted as saying in a 2009 cable from the U.S. embassy in Brussels.
След подписване на договори, китайски длъжностни лица от Министерството на науката и технологиите ще направят шопинг" посещение на предприятия или научноизследователски институти в Европа чрез споразумения, пълномощията за трансфер на технологии, високопоставен европейски служител е цитиран в 2009 г.
Regine Sixt joins the company and starts signing contracts with all major airlines hotel chains.
Реджина Сикст се присъединява към компанията и започва да подписва договори с големи авиокомпании и хотелски вериги.
Резултати: 47, Време: 0.0539

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български