Какво е " SIGNS OF PROGRESS " на Български - превод на Български

• признаци на напредък
• признаци на прогрес
• признаците на напредък
• признаци на подобрение
• знаци за напредък
• сигнали за напредък

Примери за използване на Signs of progress на Английски и техните преводи на Български

Yet, here too there are signs of progress.
И тук обаче има признаци за напредък.

Sure signs of progress, is slowly but steadily.
Разбира се признаци на напредък ще дойде бавно, но сигурно.

Europe is showing some signs of progress.
Европа демонстрира известни признаци на напредък.

Bill Gates: 4 signs of progress on climate change.
Бил Гейтс: 4 признака за напредък в областта на изменението на климата.

It's a big contributor, but there are signs of progress.
То е с голям принос за него, но има признаци на напредък.

Look for small signs of progress rather than dramatic changes in your child's reading habits.
Наблюдавайте за малки признаци на напредък, вместо за драматични промени в навиците на детето за четене.

Please don't visit Mr. Krrayer until there are signs of progress.
Моля ви, не идвайте, докато не видим признаци на подобрение.

After prior meeting, there were signs of progress on trade and global growth.
След предишната среща има признаци за напредък в търговията и глобалния растеж.

But last week there seemed- outwardly at least- to be signs of progress.
Но преди дни изглеждаше, поне външно, че има знаци за напредък.

Next PostNext Bill Gates: 4 signs of progress on climate change.
Бил Гейтс: 4 признака за напредък в областта на изменението на климата.

Nevertheless, anticorruption activists say they see signs of progress.
Въпреки това активистите, борещи се с корупцията, казват, че виждат признаци на подобрение.

There are clear signs of progress, in a number of areas- better education, economic growth, functioning institutions.
В много области има очевидни признаци на напредък- по-добро образование, икономически растеж, функциониращи институции.

Saakashvili and his cadre have provided some of the few visible signs of progress.
Саакашвили и кадрите му донесоха някои от малкото видими признаци за напредък.

With the change of power in Moldova, Ciobanu sees signs of progress in settling the two-decade long conflict.
Със смяната на властта в Молдова Чобану вижда признаци на напредък в уреждането на продължилия две десетилетия конфликт.

The S&P 500 gained 0.6% on Friday in a broad-based rally while U.S.-China trade talks showed signs of progress.
S&P 500 спечели 0,6% в петък в широко-обхватното рали, благодарение на търговските преговори между САЩ и Китай, които показаха признаци на напредък.

Beside Philippines, Venezuela and Mauritania, good signs of progress are also coming from a number of other African countries.".
Освен във Филипините, Венецуела и Мавритания, добри сигнали за напредък се получават и от няколко други африкански държави.“.

Fiscal consolidation and reforms are unavoidable, Draghi replied, adding: Portugal is doing well and we start seeing first signs of progress.
Фискалната консолидация и реформите са неизбежни, каза Драги. Според него Португалия се справя добре и вече виждаме първите знаци за напредък.

But we do see clear signs of progress, in many areas- more children, including girls, in school; better functioning institutions; improved economic growth.
В много области има очевидни признаци на напредък- по-добро образование, икономически растеж, функциониращи институции.

In other areas, notably the provision of services for victims, signs of progress are scarce.
В други области, по-специално предоставянето на услуги на жертвите, признаците на напредък са оскъдни.

But for all the signs of progress, truly transformative change in the United States will require us to fundamentally rethink values.
За да се забележат признаците на прогреса, радикалната промяна в Съединените щати изисква от нас фундаментално преосмисляне на някои ценности.

Stocks closed higher on Monday, following a global rally in equities, as investors cheered signs of progress in the Greece debt negotiations.
Американските индекси затвориха с ръст в понеделник след глобално рали в акции, като инвеститорите приветстваха признаците на напредък в преговорите за гръцкият дълг.

Sometimes we get so focused on traditional signs of progress that we fail to think about what will truly fulfill us in our careers.
Понякога се фокусираме толкова много върху традиционните признаци на напредък, че не пропускаме да мислим за това, което наистина ще ни изпълни в кариерата ни.

The signs of progress compel one to think of Culture; otherwise we shall again sink into the chaos of insoluble mechanical problems.
Признаците на прогреса ни задължават да мислим за културата, защото без това ние отново ще попадаме в хаоса на неразрешимите механически проблеми.

When we expect a positive future, we're motivated to find signs of good, signs of progress, signs that will reinforce our hope.
Когато очакваме положително бъдеще, ние сме мотивирани да намерим признаци на добри признаци на прогрес, признаци, които ще укрепят нашата надежда.

After a visit to the ethnically divided northern town of Mitrovica and several villages, Annan noted that, although the situation still appeared difficult, there were signs of progress.
След посещение в етнически разделения северен град Митровица и в няколко села, Анан отбеляза, че въпреки трудната ситуация, има признаци на прогрес.

The recent ones have promised much without visible signs of progress, yet all of the time you have been edging nearer to the inevitable changes that must take place.
В последно време е имало много обещания без видими признаци на напредък, но вие постоянно сте се промъквали все по-близо до неизбежните промени, които трябва да се случат.

Last week the Taliban and U.S. officials wound up the seventh round of peace talks with signs of progress in efforts to end the 18-year war.
Миналата седмица талибаните и американски представители прекратиха седмия кръг от мирните преговори с признаци на напредък в усилията за прекратяване на 18-годишната война.

Spain is also showing signs of progress, with 135 MW of new solar systems installed in 2017, a 145% increase from 55 MW installed in 2016.
Според данните на европейската соларна асоциация Испания също показва признаци на напредък със 135 MW нови мощности, инсталирани през 2017 г., което представлява 145% увеличение от инсталираните 55 MW през 2016 г.

In particular, the more thorny part of the negotiations, such as the US' challenges to Chinese government subsidies, has showed no signs of progress so far, Wang said.
По-конкретно, по-трънливата част от преговорите, като предизвикателствата на САЩ срещу китайските правителствени субсидии, не показват признаци на напредък досега, каза Уанг.

Observations 24 No real signs of progress by the Working Group and by the Expert Group: ο Since the first meeting in October 2012, the need for clarification on food donation has been highlighted.
Каре 4- Няма реални признаци за напредък от страна на Работната група и на Експертната група:- След първото заседание през октомври 2012 г. е подчертана необходимостта от разяснение относно даряването на храни.