Какво е " SIMEON SAXE-COBURG " на Български - превод на Български

• симеон сакскобургготски
• симеон сакскобурготски

Примери за използване на Simeon saxe-coburg на Английски и техните преводи на Български

Bulgarian Prime Minister Simeon Saxe-Coburg was also present at the ceremony.
Българският министър-председател Симеон Сакскобургготски се очаква също да присъства на откриването.

Bulgaria's pro-NATO drive was cemented in mid-2001, when Prime Minister Simeon Saxe-Coburg was elected.
Българската позиция за НАТО укрепна в средата на 2001 г., когато за министър-председател беше избран Симеон Сакскобургготски.

Prime Minister Simeon Saxe-Coburg has not yet indicated whether he will accept or reject the resignation.
Премиерът Симеон Сакскобургготски още не е казал дали ще приеме оставката.

Especially in a key role there then was Prime Minister Simeon Saxe-Coburg, according to Solomon Passy.
Особено ключова роля има тогавашният премиер Симеон Сакскобурготски, според Соломон Паси.

Bulgarian Prime Minister Simeon Saxe-Coburg(left) talks to his Romanian counterpart, Calin Popescu Tariceanu.
Българският премиер Симеон Сакскобургготски(вляво) разговаря с румънския министър-председател Калин Попеску Търичану.

A new mandate will now be given to the party formed and led by incumbent Prime Minister Simeon Saxe-Coburg.
Сега ще бъде предоставен нов мандат на партията, основана и ръководена от премиера в оставка Симеон Сакскобургготски.

Her children, Prime Minister Simeon Saxe-Coburg and his sister, Princess Marie-Louise, attended the event.
Децата на царицата, премиерът Симеон Сакскобурготски и сестра му княгиня Мария-Луиза присъстваха на събитието.

Our membership in the EU has turned from a distant dream into a close reality," said Prime Minister Simeon Saxe-Coburg.
Нашето членство в ЕС се превърна от далечен блян в непосредствена реалност," заяви премиерът Симеон Сакскобургготски.

He met with Prime Minister Simeon Saxe-Coburg, President Georgi Parvanov and Foreign Minister Solomon Passy.
Той се срещна с премиера Симеон Сакскобургготски, президента Георги Първанов и външния министър Соломон Паси.

Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan is welcomed by his Bulgarian counterpart Simeon Saxe-Coburg in Sofia on 6 July.[AFP].
Турският премиер Реджеп Тайъп Ердоган бе посрещнат от своя български колега Симеон Сакскобургготски в София на 6 юли.[АФП].

The government of Prime Minister Simeon Saxe-Coburg has won respect abroad but faces criticism at home.
Правителството на премиера Симеон Сакскобургготски спечели уважение в чужбина, но е подложено на критики в страната.

On a political level, the participation of Croatian and Bulgarian prime ministers Ivo Sanader and Simeon Saxe-Coburg was especially important.
На политическо равнище особено важно бе участието на премиерите на Хърватия и България- Иво Санадер и Симеон Сакскобургготски.

The government of Ivan Kostov and Simeon Saxe-Coburg go, but what about the family and circle of friends do not change.
Правителството на Иван Костов и Симеон Сакскобурготски си отиват, но нещата за семейно-приятелския кръг не се променят.

DSB leader and former prime minister Ivan Kostov said his party would not vote for a cabinet led by incumbent Prime Minister Simeon Saxe-Coburg either.
Лидерът на ДСБ и бивш премиер на България Иван Костов каза освен това, че неговата партия няма да подкрепи и кабинет, който се ръководи от сегашния премиер Симеон Сакскобурготски.

Last week, the cabinet of Prime Minister Simeon Saxe-Coburg approved raising the elections budget to about 8.5m euros.
Миналата седмица кабинетът на премиера Симеон Сакскобургготски реши бюджетът за изборите да бъде увеличен до около 8, 5 млн. евро.

A bridge linking the Romanian town of Calafat with Bulgaria's Vidin will be fully operational in 2008, according to Bulgarian Prime Minister Simeon Saxe-Coburg and his Romanian counterpart, Adrian Nastase.
Мост, свързващ румънският град Калафат с българския Видин, ще бъде напълно функциониращ през 2008 г., заявиха българският премиер Симеон Сакскобургготски и неговият румънски колега Адриан Настасе.

In comments to reporters Tuesday, Prime Minister Simeon Saxe-Coburg stressed the importance of meeting international obligations.
В коментар пред репортери във вторник премиерът Симеон Сакскобурготски подчерта, че е важно да се изпълняват международните задължения.

During his several-hour visit to Sofia, Feith met with senior defence officials and top politicians, including President Georgi Parvanov, Prime Minister Simeon Saxe-Coburg, Passy and Army Chief-of-Staff General Nikola Kolev.
По време на неколкочасовата си визита в София Фейт се срещна с висши военни и политици, вкл. президента Георги Първанов, премиера Симеон Сакскобурготски, Соломон Паси и началника на ГЩ на армията генерал Никола Колев.

Bulgarian Prime Minister Simeon Saxe-Coburg(left) greets Turkish counterpart Recep Tayyip Erdogan, in central Sofia on Tuesday(6 July).
Българският премиер Симеон Сакскобургготски(вляво) приветства турския си колега Реджеп Тайип Ердоган в центъра на София във вторник(6 юли).

According to committee president Ivan Slavkov, Prime Minister Simeon Saxe-Coburg has showed"strong interest" in the idea.
Според президента на олимпийския комитет Иван Славков, министър-председателят Симеон Сакскобургготски е показал"силен интерес" към тази идея.

Bulgarian Prime Minister Simeon Saxe-Coburg has proposed that the country's finance minister, Milen Velchev, be considered for the post of IMF Managing Director.
Българският премиер Симеон Сакскобургготски предложи финансовия министър на страната, Милен Велчев, за поста управляващ директор на МВФ.

Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan met with his Bulgarian counterpart, Simeon Saxe-Coburg, during an official visit to Sofia earlier this month.
Турският премиер Реджеп Тайъп Ердоган се срещна със своя български колега, Симеон Сакскобургготски, по време на официалното си посещение в София по-рано този месец.

Bulgarian Prime Minister Simeon Saxe-Coburg rejected the resignation of Interior Ministry Chief Secretary Gen Boyko Borissov on Wednesday(30 April).
Българският премиер Симеон Сакскобургготски не прие в сряда(30 април) оставката на Бойко Борисов, главен секретар на министерството на вътрешните работи.

We are going to undertake a variety of initiatives," Zapatero said at a joint press conference with Bulgarian Prime Minister Simeon Saxe-Coburg, who arrived on a two-day official visit to Madrid on Wednesday.
Ще предприемем най-различни инициативи", каза Сапатеро на съвместна пресконференция с българския премиер Симеон Сакскобургготски, който пристигна на двудневно официално посещение в Мадрид в сряда.

The Bulgarian and Serbian prime ministers, Simeon Saxe-Coburg and Vojislav Kostunica respectively, attended the signing ceremony in the Serbian border town of Dimitrovgrad.
Българският и сръбският премиер- Симеон Сакскобургготски и Воислав Кощуница- присъстваха на церемонията по подписването в сръбския граничен град Димитровград.

NATO's Supreme Allied Commander Europe, Gen Joseph Ralston, will arrive in Bulgaria on Friday to meet with President Georgi Parvanov, Prime Minister Simeon Saxe-Coburg and commanders of the Bulgarian Army.
Върховният главнокомандващ на НАТО за Европа, американския генерал Джоузеф Ралстън, ще пристигне в България в петък, за да се срещне с президента Георги Първанов, министър-председателя Симеон Сакскобургготски и командири от българската армия.

This year both President Georgi Parvanov and Prime Minister Simeon Saxe-Coburg attended the feast of Trifon Zarezan-- the folkloric patron of winegrowers.
Тази година президентът Георги Първанов и премиерът Симеон Сакскобургготски присъстваха на празника на Трифон Зарезан- покровителя на лозарите.

Prime Minister Simeon Saxe-Coburg has stressed the importance of Bulgaria's newly coined relations with Washington and Brussels to enhancing security and creating economic opportunities.
Премиерът Симеон Сакскобургготски подчерта важността на новоизградените отношения на България с Вашингтон и Брюксел за засилване на сигурността и създаване на икономически възможности.

Meanwhile, the two main right-wing opposition parties-- the Union of Democratic Forces(UDF) and Democrats for Strong Bulgaria(DSB)-- have sharply criticised the government of Simeon Saxe-Coburg, a former king turned prime minister, for its record during three years of rule.
Междувременно двете основни десни опозиционни сили- Съюзът на демократичните сили(СДС) и Демократи за силна България(ДСБ), остро разкритикуваха правителството на Симеон Сакскобурготски, бившият цар, станал премиер, за тригодишното му управление.

Bulgarian Prime Minisiter Simeon Saxe-Coburg and his Romanian counterpart, Adrian Nastase, are reiterating support for efforts to disarm the regime of Iraqi dictator Saddam Hussein.
Българският премиер Симеон Сакскобургготски и румънският му колега Адриан Настасе отново подкрепиха усилията за разоръжаване режима на иракския диктатор Саддам Хюсеин.