Примери за използване на Similar experiments на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have heard about similar experiments.
Similar experiments have already been performed in China.
He's been doing similar experiments with children.
Той прави подобни експерименти с деца.Similar experiments were done in the United States.
Подобни експерименти са били извършвани и в САЩ.Other researchers have now begun similar experiments.
Други ентусиасти вече са започнали да правят подобни експерименти.See more similar experiments in KROKOTAK.
Вижте още подобни експерименти в КРОКОТАК.In 2020, the Commission will invest an additional 1.5 million euro in two similar experiments.
През 2020 г. Комисията ще инвестира още 1, 5 милиона евро в два подобни опита.At least 134 similar experiments were performed.
Най-малко 243 подобни опита са правени.Some patients claim that they can not conceive andgive birth to a child after similar experiments.
Някои пациенти твърдят, че не могат да забременеят ида роди дете след подобни експерименти.Similar experiments are taking place in other European cities.
Подобни експерименти се провеждат и в други европейски страни.It is safer to carry out similar experiments with half-full vial twice.
Тя е по-безопасно да извършват подобни експерименти с наполовина пълен флакон два пъти.Similar experiments were also conducted at other research centers.
Подобни експерименти се правят и от други изследователски центрове.Italian Guglielmo Marconi conducted similar experiments at about the same time- his article was published in 1897.
Почти по същото време, подобни експерименти се провеждат италиански Гулиелмо Маркони- неговата статия е публикувана през 1897.Similar experiments in Canada have resulted in positive outcomes.
We are certain that the medical reputation of cannabis is derived partly from similar experiments conducted by many other patients.
Убеден съм, че медицинската репутация на канабиса е резултат донякъде от подобни експерименти, проведени от много други пациенти.However, doing similar experiments is humans is generally unethical.
Но подобни експерименти с хора се считат за съвършено неетични.Scientists are also expected to publish their information so other scientists can do similar experiments to double-check their conclusions.
От учените се очаква също да публикуват информация, така че други учени да могат да направят подобни опити за двойна проверка на техните заключения.We are planning similar experiments with music in a social context.".
Планираме подобни експерименти с музиката в социален контекст.".While some scholars argue that it should be kept for research purposes genetically manipulated viruses of avian influenza in several laboratories around the world are already conducting similar experiments, reported the German magazine"Focus".
Докато някои учени спорят дали е уместно да се отглеждат за изследователски цели генетично манипулирани вируси на птичия грип, в някои лаборатории по света вече се провеждат подобни експерименти, съобщи немското списание„Фокус”.Of course, similar experiments are impossible to conduct on humans.
Смята се, че подобни експерименти за провеждане на човек не са хуманни.Similar experiments, and with the like success, were carried out in the mills of Messrs. Horrocks and Jacson.
Подобни експерименти и със също такъв успех били направени във фабриките на господата Хорокс и Джексън.*163.More recently, the investigators did similar experiments but this time in a very special type of mouse called a humanized mouse.
В по-скорошно изследване, изследователите направили подобен експеримент, но този път със специален вид мишки- хуманизирани мишки.Similar experiments were conducted after Apollo 12 and 14 as well and tested a total of 15 different animal species, according to a NASA document.
Подобни експерименти бяха проведени и след Аполо 12 и 14, като са били тествани общо 15 различни животински вида, според документ на НАСА.Though there is no publicly available data on similar experiments using human subjects, many users say they experience substantial memory improvement when taking it.
Въпреки че няма публично достъпни данни за подобни експерименти, използващи хора, много потребители казват, че изпитват значително подобрение на паметта, когато го приемат.Conduct similar experiments on humans it is impossible, but it is understood the similarity of the biochemical processes of pregnancy in humans and animals.
Провеждане на подобни експерименти върху хора, това е невъзможно, но е ясно приликата Sheldrake conducted similar experiments testing the psychic intuition of dogs and whether they know when their owner is coming home.
Шелдрейк провел подобни експерименти и с животни, по-конкретно тествал интуицията на кучетата и дали те усещат кога стопаните им се прибират.Although stem cells from healthy young individuals had already been used to perform similar experiments, the novelty of this research-which has been published in the European Heart Journal- is that in this case the reprogrammed cells come from the patients themselves, They had previously suffered heart failure, and were 51 and 61 years old, respectively.
Въпреки че стволови клетки от здрави млади индивиди вече са били използвани за извършване на подобни експерименти, новостта The researchers then conducted a similar experiment with another set of people.
След това учените проведоха подобен експеримент с друга група доброволци.Would you consider trying a similar experiment yourself?
Вие бихте ли си направили подобен експеримент със себе си?A similar experiment in Canada had even more positive results.
Подобен експеримент е бил направен в Канада и имал положителен резултат.
