Примери за използване на Similar result на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I expect a similar result this time.
A special mutating gene in the animal gave a similar result.
Специален мутиращ ген в животното дава подобен резултат.We should expect a similar result this time.
Подобен резултат очакваме и този път.A similar result was found in previous years.
Подобен резултат е забелязван и в предишните години.We're expecting a similar result from this match.
Подобен резултат очакваме и в днешния мач.A similar result was discovered independently by Riesz.
Подобен резултат беше открита независимо от Riesz.And they will be hoping for a similar result today.
Те ще се надяват на подобен резултат и сега.The similar result can be received on a fair hair.
Подобен резултат може да се получи на светли косата.We can also produce a similar result in the discrete case.
Можем и да произведем подобен резултат в дискретния случай.A similar result can be given by inguinal hernia.
Подобен резултат може да бъде даден чрез ингвиналната херния.However, a second firing of a beam of neutrinos produced a similar result.
Similar result can be achieved by a veterinary procedure.
Подобен резултат може да бъде постигнат чрез ветеринарна процедура.Placed it back in S7 and it was recognized,began again with similar result.
Поставих я обратно в S7 и беше призната,започна отново с подобен резултат.A similar result suit guests are unlikely to take risks.
Подобен резултат устройва гостите и те едва ли ще предприемат рискове.The modification of the hormonal balance occurring at menopause might also have a similar result.
Промяната в хормоналния баланс, която настъпва при менопауза може да има сходен резултат.A similar result is achieved for Symbicort® in the field of asthma and COPD.
We mention a generalization of Eneström's theorem andgive an application to a similar result by Hurwitz.
Ние споменем обобщение на Eneström Теорема идава заявка за подобен резултат от Hurwitz.A similar result for stable increase of carbapenem resistance rate in P.
Подобни резултати на трайно повишаване на резистентността, но към карбапенеми се установява и за P.Many studies on both animal andhuman produce similar result related with capsicum consumption.
Много проучвания за животните,така и човешкото произвеждат подобен резултат, свързани с консумацията на чушки.A similar result is achieved, without any chemicals, without side effects and harm to health.
Подобен резултат се постига, без никакви химикали, без странични ефекти и вреда за здравето.This was repeated on lots of different individuals withlots of different images, always with a similar result.
Това беше повторено с много хора,с голям брой различни изображения и винаги със сходни резултати.A similar result was also found among people who watched TV for more than three hours a day.
Подобни резултати са наблюдавани и при респондентите, които гледат телевизия повече от два часа на ден.And so they have since turned to other drugs to see if they can find others that achieve a similar result.
Затова са се обърнали към други лекарства, за да потърсят варианти, с които да постигат подобни резултати.A similar result is expected after the vote of the upper chamber- the Senate which is scheduled for Thursday.
Сходен резултат се очаква и от гласуването в горната камара- Сената, което е насрочено за утре.This has made every Bulgarian citizen a little poorer andwill be used again and again with a similar result.
Това направи всеки един български гражданин малко по-беден ище бъде използвано отново и отново с подобен резултат.A similar result is observed if fertilization has occurred recently and the body has a too low content of hormone.
Подобен резултат се наблюдава, ако наскоро е настъпило торене и тялото има твърде ниско съдържание на хормон.Several researches on both pet andalso human fruit and vegetables similar result connected with capsicum intake.
Много проучвания за двете домашни ичовешки плодове и зеленчуци сравними резултати, свързани с консумацията на чушки.A similar result can result in non-treatment of various inflammatory diseases, primarily urethritis and prostatitis.
Подобен резултат може да доведе до нелечение на различни възпалителни заболявания, предимно уретрит и простатит.Numerous researches on both animal andhuman fruit and vegetables similar result related with capsicum intake.
Няколко проучвания върху двата животински ичовешки плодове и зеленчуци сравними резултати, свързани с консумацията на чушки.Because Cynthia and was hoping for a similar result, kotoryyoshelomil not only her, but now, and people of all countries of the world.
Защото Синтия и се надявах на подобен резултат, kotoryyoshelomil не само нея, но сега, и хора от всички страни по света.
