Примери за използване на Simplex type на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And, finally, herpes simplex type 1 or 2.
Herpes simplex type 1 is the same virus that causes cold sores on the lips and mouth.
Херпес симплекс тип 1 е същият вирус, който води до появата на студени язви по устните и устата.Fiber Optic Adapters SC are Singlemode, Simplex type.
Оптични адаптери SCса Singlemode, симплекс тип.They are herpes simplex type 1 and herpes simplex type 2.
Те са herpes симплекс тип 1 и Fiber Optic Adapters E2000 is Singlemode, Simplex type.
Оптични адаптери E2000 е Singlemode, симплекс тип.A person with HSV-1(herpes simplex type 1) can pass it to someone else by.
Човек с HSV-1(херпес симплекс тип 1) може да го предаде на някой друг чрез.Any infectious lesions of the skin caused by herpes Herpes Simplex type 1 and 2;
Всички инфекциозни лезии на кожата, причинени от херпес Херпес Симплекс тип 1 и 2;On the one hand we can find herpes simplex type 1(HSV-1), which is the cause of cold sores.
От една страна можем да намерим херпес симплекс тип 1(HSV-1), който е причина за херпес.Blood tests reveal that most individuals have been exposed to herpes simplex type 1 by the time we reach middle age.
Изследвания на кръвта показват, че повечето от нас са засегнати от вируса на херпеса, преди да стигнат средна възраст.The most common cause of cold sores is the herpes simplex type 1(HSV-1), but sometimes the herpes simplex type 2(HSV-2) can cause it.
Най-честата причина за настинка е херпес симплекс тип 1(HSV-1), но понякога херпес симплекс тип 2(HSV-2) може да го причини.This viral infection is caused by simplex viruses which are of two kinds, simplex type 1 and simplex type 2.
Този вирусна инфекция е предизвикана от More and more vaccines are now being developed for a wide variety of diseases and infections- Chlamydia,herpes simplex type 2, West Nile virus, Epstein-Barr virus, and others- that will only add to the overload of those already recommended, especially to children, who are officially recommended to receive 36 separate vaccinations by the time they reach 18 months of age!
Все повече и повече ваксини се създават за широк спектър от заболявания и инфекциозни болести- хламидия,херпес симплекс тип 2, вируса Западен Нил, вируса на Епщайн-Бар и други, което само ще доведе до още по-големи усложнения, особено при децата, които до навършване на 18 месеца трябва да получат 36 ваксинации!Prevention of exacerbations of recurrent infections caused by the virus Herpes simplex type 1 and 2 in patients with normal immune status;
Предотвратяване на обостряния на рецидивиращи инфекции, причинени от Herpes simplex тип 1 и 2 при пациенти с нормален имунен статус;However, more and more vaccines are being created for a wide range of diseases and infectious diseases- chlamydia,herpes simplex type 2, West Nile virus, Epstein-Bar virus and others, which will only lead to more complications, especially in children who by the age of 18 months should receive 36 vaccinations!
При това, все повече и повече ваксини се създават за широк спектър от заболявания и инфекциозни болести- хламидия,херпес симплекс тип 2, вируса Западен Нил, вируса на Епщайн-Бар и други, което само ще доведе до още по-големи усложнения, особено при децата, които до навършване на 18 месеца трябва да получат 36 ваксинации!Research done at the John Hopkins Children's Center andpublished in the Archives of General Psychiatry in 2001 found that mothers with evidence of Herpes Simplex Type 2 infection at the time of pregnancy had children almost six times more likely to later develop schizophrenia.
Проучване, направено в детския център на болница John Hopkins в Балтимор ипубликувано от General Psychiatry още през 2001 г. установява, че майките с Херпес Симплекс тип 2 инфекция по време на бременността раждат деца, за които риска от развитие на шизофрения е шест пъти по-висок.Herpes are mainly of two types- herpes simplex type 1 and herpes simplex type 2.
Herpes са главно от два вида- herpes симплекс тип 1 и Healthcare Review: Cold sores are fluid-filled lesions caused by herpes simplex virus type 1 infection.
Здравен преглед: Студената раните са течност лезии, причинени от херпес симплекс вирус тип 1 инфекция.An expected 80% of Americans have been unprotected to herpes simplex virus type 1, but not all of those people will get cold sores.
Очакваната 80% от американците са били без предпазни средства за херпес симплекс вирус тип 1, но не всички от тези хора, ще получите херпеси.Herpes simplex labialis is an infection caused by herpes simplex virus type 1(HSV-1) that affects more than 70 percent of the U.S. population.
Лабиалният(устен) херпес е инфекция на устата и устните, причинена от вируса херпес симплекс тип 1(HSV-1), който присъства в около 70% от населението на света.He's got diabetes, type"A" and simplex 2.
Има диабет, тип"A" и симплекс 2.The most common type of EB is epidermolysis bullosa simplex(EBS).
Herpes is a serious and sometimes dangerous disease in children up to one year,usually caused by a herpes simplex virus type 1 or 2 as a result of infection by a mother or family members.
Как да се справим с херпес при децата Херпес при деца под една година сериозно, а понякога и опасно заболяване,причинени най-често от херпес симплекс вирус тип 1 или 2, в резултат на инфекция от майчини или членове на семейството.The high efficacy of the drug Allokin-Alpha has been proven in relation to diseases caused by the influence of human papilloma on the human body, influenza viruses, hepatitis B and C viruses,and herpes simplex viruses of type 1 and 2.
Високата ефективност на препарата Allokin-Alpha се доказва във връзка с заболявания, причинени от човешки папиломен вирус, грипни вируси, вируси на хепатит В и С ивирус херпес симплекс тип 1 и 2.Aciclovir is a specific inhibitor of the herpes viruses with in vitro activity against herpes simplex viruses(HSV) type 1 and type 2, varicella zoster virus(VZV), cytomegalovirus(CMV), Epstein-Barr.
Ацикловир е специфичен инхибитор на херпесните вируси с in vitro активност срещу вируси херпес симплекс(HSV) тип 1 и They refer to the“many studies, mainly on humans,implicating specific microbes in the elderly brain, notably herpes simplex virus type 1, Chlamydia pneumoniae, and several types of spirochaete, in the etiology of AD.”.
В публикацията си, учените пишат:„Ние взимаме предвид множеството изследвания, засягащи предимно човека, които показват присъствието на специфични микроорганизми вмозъка на възрастните хора, особено Херпес симплекс вирус тип 1(HSV1), Chlamydia pneumoniae и няколко вида спирохети, и имат значение за етиологията на болестта на Алцхаймер.Herpes: detection of herpes simplex virus types 1 and 2.
Херпес: откриване на вирус херпес симплекс тип 1 и 2.The high effectiveness of the Allokin-Alpha preparation is proved in relation to diseases caused by the human papilloma virus, influenza viruses, hepatitis B and C viruses,and herpes simplex virus types 1 and 2.
Високата ефективност на препарата Allokin-Alpha се доказва във връзка с заболявания, причинени от човешки папиломен вирус, грипни вируси, вируси на хепатит В и С ивирус херпес симплекс тип 1 и 2.Famciclovir is rapidly converted in vivo into penciclovir,which has in vitro activity against herpes simplex viruses(HSV types 1 and 2), varicella zoster virus, Epstein-Barr virus and cytomegalovirus.
Фамцикловир се превръща бързо in vivo в пенцикловир,който in vitro показва активност срещу херпес симплекс вируси(HSV тип 1 и 2), варицела-зостер вирус, Epstein-Barr вирус и цитомегаловирус.It is an infection caused by a tremendously contagious virus called herpes simplex(HSV). So far, two types of herpes simplex have been identified.
Това е инфекция, причинена от изключително заразен вирус, наречен херпес симплекс(HSV), Досега са идентифицирани два вида херпес симплекс.Chain Type: Simplex.
Изпълнение верига: симплекс.
