Какво е " SIMULATION RESULTS " на Български - превод на Български

• резултатите от симулацията
• резултатите от моделирането
• резултатите от симулациите

Примери за използване на Simulation results на Английски и техните преводи на Български

Experimental results confirm the simulation results.
Експериментът потвърдил резултатите от моделирането.

Simulation results shall be compared to measurement data.
Предстои резултатите от моделирането да бъдат сравнени с данните за масовото измиране.

The experiment result confirms the simulation results.
Експериментът потвърдил резултатите от моделирането.

Analyze the simulation results and decide whether any re-design is required.
Анализира резултатите от симулацията и да реши дали някакви ре-дизайн се изисква.

The experimental results verified the simulation results.
Експериментът потвърдил резултатите от моделирането.

The simulation results from the model developed for this study are described below.
Симулационните резултати от модела, разработен за настоящето изследване, са описани по-долу.

Using TINACloud students are able to compare circuit simulation results with practical measurements conducted in laboratory.
С помощта на TINACloud учениците могат да сравняват резултатите от симулацията на веригата с практически измервания, проведени в лабораторията.

These simulation results were confirmed by the tests sending the messages over the air with the real base station.
Тези резултати бяха потвърдени и от тестовете с изпращане на съобщения по въздуха с недвижими базовата станция.

We plan to investigate how different thermodynamic descriptions will influence the simulation results and how important it is to employ a more accurate thermodynamic model for the complex multiphase equilibrium.
Ние планираме да проучи как различните термодинамични описания ще повлияят върху резултатите от симулацията и колко важно е да се използва по-точен термодинамичен модел за комплексно многофазен равновесие.

The simulation results displayed in the following sections are percentage changes from the baseline scenario described above, by 2050.
Резултатите от симулацията, показани в следващите раздели, са процентно изменение спрямо базисния сценарий, описан по-горе, до 2050 г.

If it's anything different,[alternative theories of gravity] just got a Christmas present,” says Medeiros, who presented the simulation results in January in Seattle at the American Astronomical Society meeting.
Ако се получи нещо различно,[алтернативните теории за гравитацията] печелят", коментира Медеирос, която представи резултатите от симулациите през януари в Сиатъл на срещата на Американското астрономическо общество.

Creating rich simulation results visualisations in synchronized geoplans, long profiles, tables, graphs, 3D views, etc.;
Интерактивна синхронизирана визуализация на резултати от симулации в планове, таблици, надлъжни и напречни профили, 3D изгледи, различни типове графики и пр.

I cannot understand- and I think the same can be said of the rapporteur and the entire Committee on Agriculture and Rural Development- why the Commission has not made the simulation results for the effects of these eight criteria available to us.
Не мога да разбера- и считам, че същото може да се каже и за докладчика, и за цялата комисия по земеделие и развитие на селските райони- защо Комисията не ни е предоставила резултатите от симулациите за последиците от въпросните осем критерия.

And the transition scenarios with simulation results and the role played by the meetings with stakeholders.
Резултатите от симулациите на сценариите за прехода и значението на срещите със заинтересованите страни.

The simulation results showed that the observed inclination and the semimajor axis could be formed and persist for a long time only under the condition of exposure to have not open the ninth planet.
Резултатите от компютърна симулация са показали, че наблюдаваното накланяне и голямата полуос са могли да се формират и запазят за дълго време само под въздействието на все още неоткрита девета планета.

InfoWorks® WS brings out-of-the-box a complete tool set for executing the whole range of engineering tasks in the field of water supply hydraulic modelling- from simple model building to complex analyses of both geospatial data sets and all simulation results- hydrological, hydraulic and water quality.
InfoWorks® WS предоставя пълен набор от инструменти за изпълнение както на прости ежедневни задачи, така и за сложни анализи и интерпретации на изходната информация за моделите на водоснабдителните системи, както и на всички хидравлични и качествени параметри от резултатите от симулации.

A possible verification of theoretical(simulation) results by measurement either in a real environment or in laboratory conditions is also considered.
Предвижда се и възможна проверка на теоретичните(симулационни) резултати чрез измерване в реална среда или в лабораторни условия.

If the simulation results are acceptable, a site dynamic test with a representative section of the new overhead contact line shall be undertaken.
Ако резултатите от симулацията са приемливи, се провежда динамично изпитване на място с представителен участък от новата надземна контактна линия.

PSpice creates an output file to store the simulation results, and such results are also graphically displayed within the OrCAD EE interface.
PSpice създава изходен файл за съхраняване на резултатите от симулацията, и тези резултати също графично са показани в рамките на OrCAD ЕЕ интерфейс.

Simulation results can show handset developers what they can expect when the drivers are later incorporated into a phone so development can proceed on both the phone and the driver in parallel.
Резултатите от симулацията може да ни покажат какво можем да очакваме, когато водачите са включили своите телефони, така че едновременно те да могат да продължат както говоренето по мобилния си телефон, така също и да управляват автомобила.

The calculations are based on hydrological/ hydraulic simulation results and operational/ economical data inputs, which allow for unambiguous complex impact analyses for any number of infrastructural units;
Изчисленията се базират на хидравлични и хидроложки данни и резултати от симулациите, икономически и регулаторни параметри, като дават еднозначна оценка за произволен брой засегнати инфраструктурни единици;

The simulation results confirmed that the split and single dosing for the first dose provide similar PK, with the exception of the PK profile in the first day of the treatment.
Резултатите от моделирането потвърждават, че ФК при разделеното и еднократното приложение на първата доза е сходна, с изключение на ФК профил през първия ден от лечението.

Exporting simulation results using automated functionality and user defined templates to GIS, RDBMS, raster, text, video and MS Office compatible formats;
Автоматизиран и редактируем експорт на резултати от симулации в GIS, СУБД, растерни, текстови, видео и MS Office съвместими формати;

If the simulation results are acceptable, a site test shall be made using a representative section of one of the overhead contact lines used in the simulation;.
Ако резултатите от симулирането са приемливи се прави полево изпитване като се използва представителна секция от една от надземните контактни линии, използвани в симулацията;

Analysis of the simulation results with spreadsheet and graphical data can focus on such things as processing times, cost, lead times, quality cost or other, custom defined dimensions.
С помощта на табличното и графично представяне на данните от резултатите от симулацията се поставя фокус върху анализа на разнообразни аспекти на процесите като времена за обработка, времена за изчакване, себестойност, разходи за качество или други дефинирани атрибути.

The simulation results include(changes in the) Bulgarian GDP growth, fiscal and external balances, sectoral value added, and employment, therefore providing information on the economic and environmental sustainability of the projected growth trends.
Резултатите от симулациите включват(промени в) растежа на БВП на България, фискалния и външния баланс, отрасловата добавена стойност и заетостта, като по този начин се предоставя информация за икономическата и екологична устойчивост на прогнозните тенденции в растежа.

The simulation results, which the team also verified experimentally, suggested that upon annealing, the relative fraction of one type of oxygen(carbonyl) increases at the expense of the other types of oxygen functional groups(epoxy and hydroxyl) as a result of the oxygen clustering.
Резултатите, които също са потвърдени и експериментално, предполагат, че по време на хибридизация една относителна фракция от един тип кислород(карбонил) се увеличава за сметка на други кислородни функционални групи(епокси и хидрокси) в резултат на струпването на кислород.

Blasting simulation result.
Взривяване на симулационна резултат.

The arrangement of the impeller is confirmed according to the Three-dimensional blasting simulation result.
Подреждането на работното колело се потвърждава по отношение на триизмерната взривяване симулация резултата.

In addition, the location of blast wheels is based on the computer threedimensional dynamic simulation result, which helps ensure all sides of workpieces can be thoroughly and quickly cleaned, thereby increasing efficiency.
В допълнение на мястото на взрива колелата се основава на компютъра threedimensional динамични Симулационни резултат, който помага да се гарантира всички страни на заготовки могат да бъдат бързо и старателно почистени, увеличавайки ефективността.