Примери за използване на Site is intended на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This Site is intended for a general audience;
Настоящият Уебсайт е предназначен за обща аудитория;The information provided in this site is intended for general information only.
ЗАБЕЛЕЖКА Информацията предоставена в този сайт е предназначена само за обща информация.This site is intended for medical professionals.
Date of the last information update on February 17 of the year The site is intended exclusively for visitors from Ukraine.
Дата на последната актуализация на информацията на 17 февруари на годината Сайтът е предназначен изключително за посетители от Украйна.This site is intended for institutional investors only.
Този сайт е предназначен за институционални инвеститори.
Хората също превеждат
Section of the site is intended for a wide range of readers.
Секцията на сайта е предназначена за широк кръг от читатели.The site is intended for those who wish to learn Czech, this difficult but beautiful language, online.
Сайтът е предназначен за тези, които искат да научат чешки, тази трудна, но красива език, онлайн.Warning the site is intended for people with intermediate and advanced level.
Предупреждение сайтът е предназначен за хора с междинно и напреднало ниво.This site is intended, both for beginners in the world of currencies, and for skilled traders.
Този сайт е предназначен, както за новаците в света валути, така и за опитни търговци.The material on the Web Site is intended solely for individuals inquiring about our products or services.
Материалът на уеб сайта е предназначен единствено за лица, които се интересуват от нашите продукти или услуги.The site is intended for adult visitors who are over 18 years old, if you are under the age of 18- we ask you to leave the site for adults.
Сайтът е предназначен за възрастни, които са над 18 години, ако още не сте навършили 18 години моля напуснете сайта веднага за възрастни.The information on this site is intended for customers of Frisomat worldwide but may not be applicable in some countries.
Информацията в този сайт е предназначена за клиенти на Фризомат по целия свят, но може да не This site is intended for healthcare professionals only.
Този уебсайт е предназначен единствено за здравни специалисти.The information contained on this site is intended to educate members of the public generally and is not intended to provide solutions to individual problems.
Информацията съдържаща се в този сайт е предназначена да образова широката публика общо и не This Site is intended only for the use and enjoyment(i) of persons who are of legal age to purchase and consume alcoholic beverages in the jurisdiction in which they reside or, where they are accessing the Site from a different jurisdiction, in the jurisdiction from which they are accessing the Site and(ii) where the sale, consumption and advertising of alcohol is permitted in the relevant jurisdiction.
Този уебсайт е предназначен за ползване и развлечение единствено(i) от лица, навършили установената със закон възраст за закупуване и консумация на алкохолни напитки в юрисдикцията, в която са установени или, при достъп до Уебсайта от различна юрисдикция, тази в юрисдикцията, в която се осъществява достъпа до Уебсайта и(ii) в случаите, когато продажбата, консумацията и рекламата на алкохол The information on the site is intended for familiarization and does not call for self-treatment, consultation of the doctor is required!
Информацията на сайта е предназначена за запознаване и не изисква самолечение, необходима The site is intended for our own or internal use of our visitors.
Този сайт е предназначен за лично или вътрешно ползване от нашите клиенти.The information in this site is intended to support the activities of Bulgarian and Russian companies in the field of entrepreneurship.
Поместената информация в този сайт е предназначена да подпомогне дейността на българските и руските фирми в областта на предприемачеството.This site is intended for personal or internal use of our customers.
Този сайт е предназначен за лично или вътрешно ползване от нашите клиенти.The information provided on this site is intended only for your general knowledge and is not a substitute for professional medical advice or treatment for certain medical conditions.
Последвай ни Информацията, предоставена на този сайт, е предназначена само за вашите общи познания и не This site is intended for private, business and corporate clients.
Този сайт е предназначен както за частни, така и за бизнес и корпоративни клиенти.The information provided on this site is intended for your general knowledge only and is not a substitute for professional medical advice or treatment for specific medical conditions.
Начин на живот Последвай ни Информацията, предоставена на този сайт, е предназначена само за вашите общи познания и не This site is intended for the exclusive use of residents ofNorway.
Този сайт е предназначен за ползване изключително от потребители, живущи в Република България.The web site is intended for use by users on the territory of the Republic of Bulgaria.
Уеб сайтът е предназначен за употреба от потребители на територията на Република България.This Site is intended for use by individuals based in the United States of America.
Този сайт е предназначен за използване от физически лица със седалище в Съединените американски щати.This site is intended for residents of the European Union, Russia, Middle East and Africa only.
Настоящият сайт е предназначен само за потребители от Европейския съюз, Русия, Близкия изток и Африка.The Site is intended for general audiences and is not directed to children under 13 years old.
Сайтът е предназначен за общи публика и не This site is intended for children who are about to go to France or a French speaking country.
Този сайт е предназначен за деца, които скоро ще отидат във Франция или във френскоговоряща страна.Our site is intended for use by people resident in and outside the United Kingdom.
Настоящият сайт е предназначен за ползване от лица, както за живеещи на територията на Република България, така и извън нея.The Site is intended to provide you with useful information about Quickoffice's product and service offerings.
Сайтът е предназначен да ви предоставим полезна информация за продукта и предлагане на услуги на Quickoffice.
