Какво е " SITUATED AT THE CROSSROADS " на Български - превод на Български

• разположена на кръстопътя
• намира на кръстопътя
• разположена на кръстопът
• разположен на кръстопътя

Примери за използване на Situated at the crossroads на Английски и техните преводи на Български

Belarus is situated at the crossroads between East and West.
България се намира на кръстопътя между Изтока и Запада.

Bulgaria is a country with a long and turbulent history, situated at the crossroads between Europe and Asia.
България е страна с дълга и бурна история, разположена на кръстопът между Европа и Азия.

The village is situated at the crossroads between several small hills.
Самото село е разположено на кръстопът между няколко малки ридове.

Bulgaria is a country with a long and turbulent history, situated at the crossroads between Europe and Asia.
Винен туризъм България през вековете България е страна с дълга и бурна история, разположена на кръстопът между Европа и Азия.

Kashmir is situated at the crossroads of China, Pakistan, and India.
Сиачен се намира на кръстопътя на границите на Китай, Индия и Пакистан.

My country has always been situated at the crossroads of civilizations.
Страната ни винаги се е намирала на кръстопът на много древни цивилизации.

Kuwait is situated at the crossroads of several major bird migration routes and between 2 and 3 million birds pass each year.
Кувейт е на кръстопът за няколко големи миграционни коридора и бивайки преминат от между 2 и 3 милиона птици всяка година.

A land of centuries-old civilisation, situated at the crossroads of East and West.
Земя на вековна цивилизация, намираща се на кръстопът между Изтока и Запада.

Situated at the crossroads of East and West, Georgia has fallen within the orbit of many cultural influences and empires.
Разположена на кръстопътя на Изток и Запад, Грузия попада в орбитата на много културни влияния и империи.

Romania is an European country situated at the crossroads of Central, Eastern, and Southeastern Europe.
Румъния е европейска страна, разположена на кръстопътя на Югоизточна, Източна и Централна Европа.

Situated at the crossroads of Europe and Asia, this Caucasian country is a destination where you will be intrigued by ancient, complex history and outstanding culture.
Разположена на границата между Европа и Азия, бившата съветска република ще ви заплени с древната си итория и интересна култура.

The Hashemite Kingdom of Jordan is situated at the crossroads of the Middle East.
Хашемитско кралство Йордания е разположено на кръстопът в древната пустинна земя в Близкия изток.

Switzerland is situated at the crossroads of several major European cultures that had a certain impact over the country.
Швейцария се намира на кръстопътя на няколко основни европейски култури, които оказват силно влияние върху езиците и културата на страната.

Croatia is a Central European country and it's situated at the crossroads of the Pannonian Plain, the Balkans and the Mediterranean Sea.
Хърватия е централноевропейска държава и е разположена на кръстопътя Панонската низина, на Балканите и Средиземно море.

Situated at the crossroads of the East and West, Bulgaria has been home to many civilizations- Thracians, Greeks, Romans, Eastern Romans or Byzantines, Slavs, Bulgars, and Ottomans.
Разположена на кръстопът, свързващ Изтока и Запада от хилядолетия, България е била дом на много цивилизации, включително на траки, римляни, византийци, славяни, древни българи и османци.

Serbia, officially the Republic of Serbia is a sovereign state situated at the crossroads between Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Pannonian Plain and the central Balkans.
Сърбия- Република Сърбия, е суверенна държава, разположена на кръстопътя между Централна и Югоизточна Европа, която обхваща южната част на Панонската низина и Централните Балкани.

Situated at the crossroads connecting the East and the West for millennia, Bulgaria has been the home of many civilizations, including Thracians, Romans, Byzantines, Slavs, ancient Bulgarians and Ottomans.
Разположена на кръстопът, свързващ Изтока и Запада от хилядолетия, България е била дом на много цивилизации, включително на траки, римляни, византийци, славяни, древни българи и османци.

The Faculty of Theology and Religious Studies conceives itself as situated at the crossroads of the academy, the Church, and present-day culture and society, with a special place for the Catholic tradition.
Факултетът по теология и религиозни науки се замисля като разположен на кръстопътя на академията, църквата и съвременната култура и общество, със специално място за католическата традиция.

Situated at the crossroads of important commercial and strategic axes, this powerful empire formed a barrier to Roman expansion while serving as an important communication and trading centre between east and west, north and south.
Разположена на кръстопътя на важни търговски и стратегически пътища, тази мощна империя възпира римската експанзия и в същото време е важен социален и търговски център, свързващ Изтока със Запада и Севера с Юга.

Grand Lyon, France's second biggest city and capital of the Rhône-Alpes region, is situated at the crossroads of Europe's major lines of transport, at the heart of France between Paris and the French Riviera.
Лион, втория по големина град на Франция и столица на региона Оверн-Рона-Алпи, е разположен на кръстопътя на главните транспортни линии в Европа, в сърцето на Франция между Париж и френската Ривиера.

Iran is situated at the crossroads of civilizations and that is why it combines the influence of dozens of cultures, religions and traditions.
Разположен на кръстопът на цивилизации, Иран съчетава в себе си влиянието на десетки култури, религии и етноси.

If you travel by an automobile, Veliko Tarnovo is situated at the crossroads between the roads E85(Russe- Burgas) and E772(Sofia- Varna with Hemus- A2 highway in both ends).
Ако пътувате с личен автомобил, Велико Търново е разположен на кръстопътя между пътищата Е85(Русе- Бургас) и Е772(София- Варна с магистрала Хемус- А2- в двата края).

Situated at the crossroads of im¬portant commercial and strategic axes, this powerful empire formed a barrier to Roman expansion while serving as an important communication and trading center between the East and the West, the North and the South.
Разположена на кръстопътя на важни търговски и стратегически пътища, тази мощна империя възпира римската експанзия и в същото време е важен социален и търговски център, свързващ Изтока със Запада и Севера с Юга.

The Balkans is situated at the crossroads of trade routes and flows.
Балканите са разположени на кръстопътя на маршрутите и потоците на търговия.

Situated at the crossroads of ancient German and European trade routes, the regional capital of Thuringia has always been popular with renowned intellectuals and is a self-assured, proud center of innovation, as well as a magnet for visitors from around the world.
Разположена на кръстопътя на древните германски и европейски търговски пътища, столицата на провинция Тюрингия отдавна се е превърнала в средище и люлка на велики умове, горд център на обновлението със заслужено самочувствие и притегателна сила за посетители от цял свят.

Strategically, Pakistan is situated at the crossroads of the important regions of South Asia, Central Asia and the Middle East.
От стратегическа точка страната се намира между важните региони на Южна Азия, Централна Азия и Близкия Изток.

Spain is a country situated at the crossroads of the Mediterranean Sea, Atlantic Ocean, Europe, and Africa.
Испания е разположена на кръстопътя между Атлантическия океан и Средиземно море, Европа и Африка.

Serbia is a country situated at the crossroads of Central and Southeast Europe in the southern Pannonian Plain and the central Balkans.
Това е страна, разположена на кръстопътя на Югоизточна и Централна Европа в централните Балкани и Южната Панонска равнина.

Serbia, officially the Republic of Serbia, is a state situated at the crossroads of Central and Southeast Europe, covering the southern part of the Pannonian Plain and the central Balkans.
Сърбия, официално Република Сърбия, е държава, разположена на кръстопътя между Централна и Югоизточна Европа, обхващащ южната част на Панонската равнина и Централните Балкани.

Romania is a European country situated at the crossroad of Southeastern, Eastern, and Central Europe.
Румъния е европейска страна, разположена на кръстопътя на Югоизточна, Източна и Централна Европа.