Какво е " SITUATED IN THE EASTERN PART " на Български - превод на Български

• разположен в източната част
• намира в източната част
• разположени в източната част
• разположена в източната част

Примери за използване на Situated in the eastern part на Английски и техните преводи на Български

Most of these are situated in the eastern part.
Повечето от тях се намират в източната част на страната.

Situated in the eastern part of North America and is a tourist destination for over 100 years.
Разположен в источната част на Северна Америка и е туристическа дестинация от над 100 г.

Most of the stuff are situated in the eastern part of the city.
Повечето извори са разположени в източната част на града.

(PL) Madam President, Georgia is a strategically important country, in particular for the countries situated in the eastern part of the European Union.
(PL) Г-жо председател, Грузия е стратегически важна държава, особено за страните, разположени в източната част на Европейския съюз.

The property is situated in the eastern part of the city.
Имотът се намира в източната част на града.

The apartment is located on the fourth floor of a residential complex, situated in the eastern part of Sunny Beach!
Апартаментът се намира на четвъртия етаж на жилищен комплекс, разположен в източната част на курорта Слънчев Бряг!

It is situated in the eastern part of the island of Santiago.
Разположена е в източната част на остров Сантяго.

The mineral baths of Aitos are situated in the eastern part of the town.
Айтоските минерални бани се намират в източната част на града.

It is situated in the eastern part of the Balkan Peninsula and occupies 22% of its territory.
Разположена е в източната част на Балканския полуостров и заема 22% от неговата територия.

The rock complex Perperikon is situated in the eastern part of the mountain.
В източната част на планината се намира скалният комплекс Перперикон.

Bulgaria is situated in the eastern part of the Balkan Peninsula, at the ancient crossroads of the trade routes between Europe and Asia.
България се намира в източната част на Балканския полуостров, там където от древни времена се пресичат търговските пътища между Европа и Азия.

Zheravna is a little Bulgarian museum-village, situated in the Eastern part of the Bulgarian Balkan mountains.
Жеравна е малко село, разположено в източна Стара планина.

The church is situated in the eastern part of a small yard surrounded by thick fortress walls and four square towers.
Църквата се намира в източната част на неголям двор, ограден с дебели крепостни стени и 4 броя четириъгълни кули.

Zheravna is a little Bulgarian museum-village, situated in the Eastern part of the Bulgarian Balkan mountains.
Добре дошли в Жеравна! Жеравна е малко село, разположено в източна Стара планина.

All areas situated in the eastern part of Africa(i.e. in the Sahel region) are characterized by a dry climate, hot temperatures, and low rainfall(300- 750 mm rainfall per year).
Всички зони, разположени в източната част на Африка се характеризират със сух климат, горещи температури и малко валежи(300- 750 mm годишно).

Pehcevo Pehcevo is a small town situated in the eastern part of the Republic of Macedonia.
Пехчево е град в източната част на Република Македония на река Писа, близо до границата с България.

Cyprus is situated in the eastern part of the Mediterranean Sea, 70 km.
Кипър е разположен в източната част на Средиземно море, на 70 км.

The park of the Bulgarian- Romanian friendship is situated in the eastern part of the city from the Danube.
Паркът на българо-румънската дружба е разположен в източната част на града, над река Дунав.

Bulgaria is situated in the eastern part of the Balkan Peninsula, on the shores of the Black Sea linking Southeastern Europe to the Eurasian steppe as well as Anatolia and the Aegean islands.
България се намира в източната част на Балканския полуостров, на бреговете на Черно море, свързващи Югоизточна Европа с евразийската степ, както и с Анатолия и Егейските острови.

Andorra is in southwestern Europe situated in the eastern part of the Pyrenees Mountains.
Княжество Андора се намира в Югозападна Европа, разположено е в източната част на планините Пиренеи.

The village is situated in the eastern part of the mountain 700 meters from the Black Sea.
Селото е разположено в източната част на Стара планина на 700 метра от брега на Черно море.

The Republic of Bulgaria is a member state of the European Union, situated in the Eastern part of the Balkan Peninsula.
Република България е държава член в Европейския съюз, разположена в Източната част на Балканския полуостров.

House"Arbanassi" is situated in the eastern part of the architectural reserve Arbanassi.
Къща"Арбанаси" е разположена в източната част на архитектурния резерват Арбанаси- селище с уникален възрожденски дух и традиции.

Of the Gymnesiae, the larger has two cities, Palma and Polentia, one of which, Polentia, is situated in the eastern part of the island, and the other in the western.
От Гимнесиите по-големият има два града, Палма и Поленция, единият от които, Поленция, е разположен в източната част на острова, а другият- в западната.

The town of Dve Mogili is situated in the eastern part of the Danube hilly plain near the south bank of the Danube River.
Град Две Могили се намира в източната част на Дунавската хълмиста равнина, в близост до южния бряг на река Дунав.

The Republic of Bulgaria is situated in the eastern part of the Balkan Peninsula.
Автогари в България Летища в България Република България е разположена в източната половина на Балканския полуостров.

In the same time Cyprus, that is situated in the eastern part of Mediterranean sea, has very hot and sunny climate almost all round year.
В същото време Кипър, която се намира в източната част на Средиземно море, има много горещ и слънчев климат почти през цялата година.

Bolyarska house(or the Byzantine house) is situated in the eastern part of Melnik in ten minutes from the centre of the town.
Болярската(Византийска) къща се намира в източната част на град Мелник, на десет минути от центъра на града.

Geographically speaking Zurich is situated in the eastern part of Switzerland, at the bottom of Lake Zurich, which is one of the most attractive sights of the city.
Цюрих е разположен в източната част на Швейцария, с излаз на езерото Цюрих, което е една от най- атрактивните забележителности на града.

Kirovskaya Oblast is situated in the eastern part of the East European plain.
Кировска област е разположена в източната част на Източноевропейската равнина.