Какво е " SITUATED ON A HILL " на Български - превод на Български

• разположен на хълм
• намира на хълм
• разположен на възвишение
• разположен на връх

Примери за използване на Situated on a hill на Английски и техните преводи на Български

Aegeira is situated on a hill.
Егейра е разположен на хълм.

It is situated on a hill and is probably one of the most charming hill towns.
Градът е разположен на хълм и е може би един от най-красивите такива.

The Regency Heights holiday resort is situated on a hill over looking the Ocean.
Ваканционният курорт Редженси Хайтс се намира на хълм с гледка към океана.

Situated on a hill above Bratislava, it provides a great view of the city.
Разположен на хълм над Братислава, замъкът разкрива страхотна гледка към града.

The complex has an attractive location- houses are situated on a hill that offers magnificent views to Blagoevgrad and its surroundings.
Благоевград. Комплексът е с атрактивна локация- къщите са разположени на хълм, който открива прекрасна гледка към Благоевград и околностите.

It's situated on a hill and offers a beautiful panoramic view of the city and the nearby river.
Той е разположен на хълм и предлага красива панорамна гледка към града и близката река.

Castel del Monte(Italian for"Castle of the Mountain"; Barese: Castídde d'u Monte) is a 13th-century citadel and castle situated on a hill in Andria in the Apulia region of southeast Italy.
Кастел дел Монте(от италиански:„Замък на хълма“) е крепост от 13-ти век и замък, разположен на хълм в региона Апулия в югоизточна Италия.

The Volterra is situated on a hill in the Tuscany area.
Волтера е разположен на хълм в областта Тоскана.

Situated on a hill, it is a wide garden complex with lush vegetation and beautiful architectural elements.
Разположен на хълм, той е широк двор комплекс с буйна растителност и красиви архитектурни елементи.

The most significant monument of culture in Veliko Tarnovo is the medieval fortress Tsarevets, situated on a hill of the same name, surrounded on three sides by the river Yantra.
Най-значимият паметник на културата във Велико Търново, е средновековната крепост Царевец, разположена на хълм със същото име, заобиколен от три страни от река Янтра.

The city is situated on a hill, surrounded by a 7 km long wall with five doors.
Градът е разположен на възвишение, обграден е от 7 км дълга стена, с пет врати.

The house was situated on a hill with a beautiful view.
Къщата се намира на хълм с прекрасна гледка.

Situated on a hill overlooking the city, the University of Coimbra evolved over more than seven centuries within the ancient city.
Разположен на хълм с изглед към града, университетът в Коимбра постоянно се развива в продължение на повече от седем века.

Statue of Buddha is situated on a hill, which leads to the stone staircase with 268 steps.
Статуята на Буда се намира на хълм, към който води каменна стълба с 268 стъпала.

Situated on a hill overlooking the city, the University of Coimbra with its colleges grew and evolved over more than seven centuries within the old town.
Разположен на хълм с изглед към града, университетът в Коимбра постоянно се развива в продължение на повече от седем века.

Four luxury row houses situated on a hill with stunning 360 degree views of over Sofia and Vitosha Mountain.
Четири луксозни редови къщи, разположени на хълм с невероятна 360 градусова гледка на цяла София и Витоша планина.

Situated on a hill, surrounded by three seas, Istanbul was immune against any attack and the Golden Horn Bay was an ideal asylum for the military fleet.
Разположен на връх, заобиколен от три морета, Истанбул е бил непревземаем, а заливът Халич(Златен рог) е бил идеално убежище за военната флота.

This luxurious property is situated on a hill on the outskirts of Lardiko bay and set amongst the countryside, only.
Този луксозен имот се намира на хълм в покрайнините на Lardiko залив и разположен сред провинцията, само на 1.

Situated on a hill, surrounded by three seas, Istanbul was immune against any attack and the Golden Horn Bay was an ideal asylum for the military fleet.
Разположен на връх, обграден от три морета, града е бил непревземаем, а заливът Халич(Златен рог) е бил идеалното място за разполагане на военната флота.

Rosenovo cellar of Chateau is situated on a hill among its own vineyards on the edge of a deciduous forest.
Избата на Шато Росеново е разположена на хълм сред собствени лозови масиви, в покрайнините на широколистна гора.

Situated on a hill at an attitude of 300 metres near Varese and only 50 km from Milan, the centre is easily reached from the motorway that runs around the lakes.
Разположен на хълм с височина 300 метра, на разстояние само 50 км от Милано и близо до Varese,“Миланело” може да бъде лесно достигнат чрез магистралата насочена към Езерата.

This intriguing medieval castle is situated on a hill above the Italian town of the same name and is the main tourist attraction in the area.
Този интригуващ средновековен дворец е разположен на възвишение над едноименния италиански град и е основната туристическа забележителност в района.

It is situated on a hill in the Givat Ram neighborhood of Jerusalem, near the Bible Lands Museum, the Knesset, the Israeli Supreme Court, and the Hebrew University of Jerusalem.
Той е разположен на хълм в квартала на Йерусалим Гиват Рам, близо до музея„Библейски земи“, Кнесета, Музей на библейските земи, Национален Campus за археология на Израел, израелския Върховен съд, и Еврейския университет в Йерусалим.

From the observation platform of the city, situated on a hill Castelletto, offering a panoramic view on the Gulf of Genoa and the historic center.
От наблюдателната площадка на града, разположен на хълм Castelletto, предлагаща панорамна гледка към залива на Генуа и историческия център.

Cortona is situated on a hill(500 metres above sea level), where you can enjoy a unique and amazing view of the Val di Chiana.
Градът е разположен на хълм(на 500 метра над морското равнище), където можете да се насладите на уникална и невероятна гледка към Valdichiana.

The complex is situated on a hill, surrounded by a forest, close to the sea, 40 km from Varna airport.
Комплексът е разположен на хълм, заобиколен от гора, в непосредствена близост до морето, на 40 км от летище Варна.

Old Town is situated on a hill where you can go with Funicolare which is a track that is served by a little red wagon.
Старият град е разположен на хълм, където можете да отидете с Funicolare което е песен, която се обслужва от малко червен вагон.

Eagle Rock development is situated on a hill, some meters away from a planned ski lift, which is part of the Super Borovets Development plan.
Комплекс„Игъл Рок” е разположен на хълм, само на метри от планирания ски лифт, който е част от проекта„Супер Боровец”.

The hotel is situated on a hill with great panoramic views of the whole bay and comprises a total of 90 comfortably furnished studios and apartments.
Хотелът е разположен на хълм, от който се открива панорамна гледка към целия залив и разполага с 98 комфортно обзаведени студиа и апартаменти.

New complex is beautifully situated on a hill, surrounded by woods and offers the owners of properties in Bulgaria beautiful view of the bay of Sunny Beach and the old town of Nessebar.
Нов комплекс е красиво разположен на хълм, заобиколен от гора и предлага на собствениците на имоти в България красива гледка към залива на Слънчев бряг и стария град Несебър.