Примери за използване на Sixth chamber на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Sixth Chamber of the Court.
На шести състав THE COURT OF FIRST INSTANCE(Sixth Chamber).
Judgment of the Court(Sixth Chamber) of 15 May 2008- Commission v Italy.
Решение на Съда(шести състав) от 15 май 2008 г.- Комисия/Италия.Foshan shunde yongjian housewares& hardware v council judgment of the court of first instance(sixth chamber).
FOSHAN SHUNDE YONGJIAN HOUSEWARES& HARDWARE/СЪВЕТ РЕШЕНИЕ НА ПЪРВОИНСТАНЦИОННИЯ СЪД(шести състав).Order of the Court(Sixth Chamber), 10 July 2008.
Определение на Съда(шести състав) от 10 юли 2008 г.Competition- Abuse of dominant position- Greek markets for the supply of lignite and wholesale electricity- Decision establishing specific measures to correct the anti-competitive effects of an infringement of Article 86(1) EC, in conjunction with Article 82 EC, identified in an earlier decision- Article 86(3)EC- Annulment of the earlier decision Judgment of the General Court(Sixth Chamber) of 20 September 2012.
Конкуренция- Злоупотреба с господстващо положение- Гръцки пазари за доставка на лигнитни въглища и на електроенергия на едро- Решение за определяне на специални мерки за коригиране на антиконкурентните последици от нарушение на член 86, параграф 1 ЕО във връзка с член 82 ЕО, установено с предходно решение- Член 86,параграф 3 ЕО- Отмяна на предходното решение Решение на Общия съд(шести състав) от 20 септември 2012 г.Order of the Court(Sixth Chamber), 8 April 2008.
Определение на Съда(шести състав) от 8 април 2008 г.Order of the Court(Sixth Chamber) of 9 July 2008- Gerlach& Co. v Belgische Staat(Case C-477/07).
Определение на Съда(шести състав) от 9 юли 2008 г.- Gerlach& Co./Belgische Staat(Дело C-477/07).Judgment of the Court of First Instance(Sixth Chamber), 29 January 2008.
Решение на Първоинстанционния съд(шести състав) от 29 януари 2008 г.Order of the Court(Sixth Chamber) of 9 January 2008- Pucci v El Corte Inglés.
Определение на Съда(шести състав) от 9 януари 2008 г.- Pucci/El Corte Inglés.Appeal brought on 7 September 2017 by Mykola Yanovych Azarov against the judgment of the General Court(Sixth Chamber) of 7 July 2017 in Case T-215/15.
Жалба, подадена на 7 септември 2017 г. от Mykola Yanovych Azarov срещу решението, постановено от Общия съд(шести състав) на 7 юли 2017 г.Judgment of the Court(Sixth Chamber) of 11 March 2008- Commission v France.
Решение на Съда(шести състав) от 11 март 2008 г.- Комисия/Франция.The appellant claims that the Court should set aside the Judgment of the General Court(Sixth Chamber) of 8 November 2017 in Case T-245/15.
Искания на жалбоподателя Жалбоподателят иска от Съда да отмени решението, постановено от Общия съд(шести състав) на 8 ноември 2017 г. по дело T-245/15.Judgment of the Court(Sixth Chamber) of 17 January 2008- Commission v Greece.
Решение на Съда(шести състав) от 17 януари 2008 г.- Комисия/Гърция.By order of 3 September 2019, the Court(Sixth Chamber) dismissed the appeal.
С определение от 3 септември 2019 г. Съдът(шести състав) отхвърля жалбата.Order of the Court(Sixth Chamber) of 11 July 2008- Criminal proceedings against Babanov.
Определение на Съда(шести състав) от 11 юли 2008 г.- Наказателно производство срещу Babanov.Judgment of the General Court(Sixth Chamber) of 13 December 2012.
Решение на Общия съд(шести състав) от 15 ноември 2011 г.Order of the Court(Sixth Chamber) of 19 June 2008- US Steel Košice v Commission.
Определение на Съда(шести състав) от 19 юни 2008 г.- US Steel Košice/Комисия.Set aside the judgment delivered on 28 November 2018 by the Sixth Chamber of the General Court of the European Union in Case T-161/17.
Да бъде отменено решението, постановено на 28 ноември 2018 г. от шести състав на Общия съд на Европейския съюз по дело T-161/17.Order of the Court(Sixth Chamber) of 20 June 2008- Ayuntamiento de Madrid and Madrid Calle 30 v Commission.
Определение на Съда(шести състав) от 20 юни 2008 г.- Ayuntamiento de Madrid и Madrid Calle 30/Комисия.Judgment of the Court(Sixth Chamber) of 13 April 2000.
Решение на Съда(шести състав) от 13 април 2000 г.By order of 18 November 2015, the President of the Sixth Chamber of the Court, first, ordered the removal of Ryanair plc from Case T‑492/15 as an applicant for leave to intervene and, secondly, ordered that company to bear its own costs.
С определение от 18 ноември 2015 г. председателят на шести състав на Общия съд, от една страна, разпорежда заличаването на Ryanair plc по дело T‑492/15 в качеството му на подало молба за встъпване лице, и от друга страна, осъжда това дружество да поеме съдебните си разноски.By order of 27 February 2019, the Court of Justice(Sixth Chamber) dismissed the appeal and ordered Adis Higiene, S.L.
С определение от 27 февруари 2019 г. Съдът(шести състав) отхвърли жалбата и постанови Adis Higiene, S.L.Judgment of the Court of First Instance(Sixth Chamber) of 26 June 2008- SHS Polar Sistemas Informáticos v OHIM- Polaris Software Lab(POLARIS).
Решение на Първоинстанционния съд(шести състав) от 26 юни 2008 г.- SHS Polar Sistemas Informáticos/СХВП- Polaris Software Lab(POLARIS).By order of 3 September 2015 the Court of Justice of the European Union(Sixth Chamber) dismissed the appeal and ordered the appellant to bear his own costs.
С определение от 3 септември 2015 г. Съдът на Европейския съюз(шести състав) отхвърли жалбата и определи, че жалбоподателят трябва да понесе направените от него съдебни разноски.Case C-412/13 P:Order of the Court(Sixth Chamber) of 10 April 2014- Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH& Co.
Дело C-412/13 P:Определение на Съда(шести състав) от 10 април 2014 г.- Franz Wilhelm Langguth Erben GmbH& Co.By three orders of 3 October 2007 the President of the Sixth Chamber of the Court of First Instance allowed the applications for intervention.
С три определения от 3 октомври 2007 г. председателят на шести състав на Първоинстанционния съд приема молбите за встъпване.(1) On the day this Constitution enters into force,the Czech National Council shall become the Chamber of Deputies, the electoral term of which shall conclude on the sixth of June 1996.
(1) В деня на влизането на сила на тази Конституция,Чешкият национален съвет ще стане Камара на депутатите, чийто мандат ще завърши на 6 юни 1996 година.After him repaired Hananiahthe son of Shelemiah, and Hanun the sixth son of Zalaph, another piece. After him repaired Meshullam the son of Berechiah over against his chamber.
