Какво е " SLEEP ON THE SOFA " на Български - превод на Български

• спя на дивана
• спя на канапето
• спи на дивана

Примери за използване на Sleep on the sofa на Английски и техните преводи на Български

Sleep on the sofa.
Спи на дивана.

You should sleep on the sofa.
Ти спи на дивана.

Sleep on the sofa for a night or two.
Спи на дивана за една-две нощи.

You can sleep on the sofa.
Може да спиш на дивана.

Sleep on the sofa on my honeymoon?!
Да спя на дивана на медения си месец?

You can sleep on the sofa.
Можеш да спиш на дивана.

You set yourself up here. I will sleep on the sofa.
Ти се разполагай тук, а аз ще спя на дивана.

And sleep on the sofa?
И да спиш на дивана?

I guess I will just sleep on the sofa.
Предполагам, че аз ще спя на дивана.

You sleep on the sofa.
Ти ще спиш на дивана.

Don't let your baby sleep on the sofa.
Не слагайте детето да спи на дивана.

I will sleep on the sofa,' Fred said.
Аз ще спя на канапето- каза Том.

You know what? Well, then, maybe I will just sleep on the sofa.
Ами тогава, просто ще спя на канапето.

I will sleep on the sofa.
Аз ще спя на дивана.

You can have the bed. It's pretty comfortable. I will sleep on the sofa.
Можеш да спиш на леглото, а аз ще спя на дивана.

I can sleep on the sofa.
Мога да спя на дивана.

No, Shraga, no, He will sleep in here, and you can sleep on the sofa, It's fine.
Не, Шрага, не, той ще спи тук и ти може да спиш на дивана, всичко е наред.

I can't sleep on the sofa.
Не мога да спя на дивана.

I suppose it might be a bit difficult because it's hard to let yourself into a guy's house if you haven't been invited but I think personally if I thought my mate was going home with a creep I would try my hardest even if they thought I was mad to get in and sleep on the sofa!
Предполагам, че може да е малко по-трудно, тъй като е трудно да се пусне в къщата на един човек, ако не са били поканени, но мисля, че лично, ако мислех, че моята половинка се прибере вкъщи с пълзене, че ще опитам ми най-трудното, дори ако те мислеха бях луд, за да получите в и спи на дивана!

Let him sleep on the sofa.
Остави го да спи на дивана.

Or let me sleep on the sofa while you go to the bedroom'cause it's not fair, I mean, you don't have to be banished from the sofa..
Трябва аз да спя на дивана, а ти да отидеш на спалнята, защото не е честно. Аз трябва да бъда изгонена на дивана..

I made him sleep on the sofa.
Накарах го да спи на дивана.

I will sleep on the sofa." said Nick.
Аз ще спя на канапето- каза Том.

Charlie made me sleep on the sofa.
Чарли ме накара да спя на дивана.

I will sleep on the sofa tonight.
Тогава ще спя на канапето тази вечер.

No, no, you could sleep on the sofa.
Не, не, не… можеш да спиш на дивана.

You can sleep on the sofa, if you will.
Ти можеш да спиш на дивана, ако искаш.

Maybe if you would get her to let me sleep on the sofa, I would be more helpful.
Ако я накараш да ми даде да спя на дивана, ще съм по-полезен.

Carrie, you sleep on the sofa in there.
Кари, ти ще спиш на дивана.- Благодаря.

You could sleep on the sofa.
Можеш да спиш на дивана в студиото на съпруга ми.