Какво е " SLEEP POSITION " на Български - превод на Български

• позиция на сън
• поза за сън
• позата в спите

Примери за използване на Sleep position на Английски и техните преводи на Български

Why might this sleep position help?
Как тази позиция на сън ще ти помогне?

Sleep position and Mattress firmness.
Позиция на сън и твърдост на матрака.

What is your most preferred sleep position?
Коя е предпочитаната от вас позиция за сън?

Curious about what your sleep position reveals about your personality?
Какво разкрива позата, в която спите, за личността Ви?

What's your dog's favorite sleep position?
Какво означава любимата позиция за сън на кучето ви?

Find out what your sleep position reveals about your relationship!
Вижте как позата, в която спите разкрива всичко за връзката ви!

You get your sleep quickly in your favorite sleep position.
Полежте си спокойно в най-любимата ви поза за сън.

But the most popular sleep position is the fetal position..
Най-популярната поза за сън е феталната.

Choose your pillow according to your most common sleep position.
Изберете своята възглавница според най-честата си поза за сън.

And sleep position can play a role in snoring, heartburn and even wrinkles!
И позицията на съня може да играе роля в хъркането, киселините и дори бръчките!

The most productive and healthy sleep position is on your back.
Най-добрата и здравословна поза за сън е по гръб.

One of the most significant determining factors in selecting a pillow is your sleep position.
Един от най-важните фактори, когато избирате възглавница е Вашата поза за сън.

Herniated lumbar disc- Sleep position depends on the injured disc's location.
Херния лумбален диск. най-удобната позиция за сън зависи от позицията на диска.

How to pick the best pillow, depending on your sleep position.
Как да изберете най-добрата възглавница, в зависимост от вашата позиция на сън.

Side sleeping is the most common sleep position among humans and animals.
Че спането на една е най-разпространената поза за сън, както при хората, така и при животните.

Get a feel for the mattress by laying on it in your usual sleep position.
Получаването на усещането за матрака става като легнем върху него в обичайната си поза за сън.

If you prefer this sleep position, you might avoid many problems with the immune system.
Ако предпочитате тази позиция на сън, може да избегнете много проблеми с имунната система.

Factors associated with caregiver's choice of infant sleep position, 1994--1998.
Фактори, свързани с избора на поза за сън на бебето от родителите, 1994-1998.

This lateral sleep position is also the most popular in most animals, even in the wild.
Че страничната позиция за сън е най-популярна при хората и при повечето животни, дори и в дивата природа.

Lumbar disc herniation: The most comfortable sleep position depends on the position of the disc.
Херния лумбален диск. най-удобната позиция за сън зависи от позицията на диска.

Make sure you lie on a mattress for at least 10 minutes in your normal sleep position.
Уверете се, че избирате матрак, на който ще лежите за най-малко 10 минути в нормална позиция на сън.

Herniated/Bulging lumbar disc- The most comfortable sleep position depends on the position of the disc.
Херния лумбален диск. най-удобната позиция за сън зависи от позицията на диска.

A pillow will help you feel more comfortable during the night, despite your usual sleep position.
Възглавницата ще ви помогне да се чувствате по-комфортно през нощта, въпреки обичайната си позиция на сън.

The most popular sleep position is the foetal position, but it could lead to arthritis pain or difficulty breathing.
Най-популярната поза за сън е феталната, която обаче може да доведе до артритни болки или затруднено дишане.

The quality and construction of your mattress and individual things like sleep position and health can all have an impact on comfort.
Качеството и изграждането на вашия матрак и индивидуални неща като позиция на сън и здравето могат да имат влияние върху комфорта.

Your sleep position can be linked to things like back pain, snoring, and how often you wake up during the night.
Вашата позиция на сън може да бъде свързана със симптоми като болки в гърба, хъркане и това колко често се събуждате през нощта.

According to the results of American researchers, the sleep position in the car seat causes oxygen starvation in 20% of newborns.
Според резултатите на американски изследователи, позицията на съня в седалката на автомобила причинява кислородно гладуване при 20% от новородените.

Which sleeping position is best for back pain?
Коя поза за сън е най-вредна за гръбнака?

The best sleeping position for a newborn is on his back.
Правилната позиция за сън на новороденото е единствено по гръб.

The correct sleeping position is on your back.
Правилната поза за сън е по гръб.