Какво е " SLIGHTLY AHEAD " на Български - превод на Български

• малко по-напред
• малко напред
• с малко изпреварва

Примери за използване на Slightly ahead на Английски и техните преводи на Български

In fact, we're slightly ahead.
Всъщност дори сме избързали.

We are slightly ahead of our schedule.
За голяма моя изненада малко изпреварихме графика си.

By 1830 the West had pulled slightly ahead of China.
Към 1830 г. Западът незначително изпреварва Китай.

Just slightly ahead of my time if it's 1933.
Просто малко по-напред от времето си, ако тя е 1933.

Behind Bangladesh and slightly ahead of Zimbabwe.
Някъде малко по-напред от Афганистан и по-назад от Тайланд.

It is slightly ahead of English(328 million) but behind Chinese(1.2 billion).
С малко изпреварва английския(328 милиона), но изостава значително от китайския(1, 2 милиарда).

I think this group was just slightly ahead of their time.
Просто смятам, че тези хора са си изпреварили времето малко.

Bologna is slightly ahead in the table and no fear of falling.
Болоня е малко по-напред в таблицата и няма опасения от изпадане.

A clear and elusive style that is slightly ahead of its time.
Ясен и неуловим стил, който е малко по-напред от времето си. Методи за повърхностно довършване.

Everton is slightly ahead as became one of the biggest disappointments of the season.
Евертън е малко пред тях като се превърна в едно от най-големите разочарования на сезона.

The New Democracy party is now only slightly ahead of its main rival, PASOK.
Партия"Нова демокрация" сега има много малка преднина пред главния си съперник ПАСОК.

It is slightly ahead of English(328 million), but far behind Mandarin Chinese(1.2 billion).
С малко изпреварва английския(328 милиона), но изостава значително от китайския(1, 2 милиарда).

I like to visit with this cluster because they are slightly ahead of my own.
Искам да присъствам на занимание на тази общност, защото е малко по-напреднала от моята.

Britain appears to be slightly ahead of the US in its economic recovery cycle.
САЩ са малко по-напред в цикъла на възстановяване.

After the Moon has pulled up a tidal bulge… raised a high tide… the Earth turns and pulls slightly ahead of it.
След като Луната създаде приливната издатина, Земята излиза с малка преднина пред Луната.

Hardware cursor is always slightly ahead of the composited image(LP: 1274408).
Хардуер курсора винаги е малко по-напред от композитни изображението(LP: 1274408).

Hood and Prince of Wales were 35 mi(30 nmi; 56 km) away, slightly ahead of the Germans.
Hood и Prince of Wales се намират се в този момент на разстояние 35 мили(65 км), малко отпред по курса на немците.

That is slightly ahead of current projections, but it is well below the 3 percent to 4 percent growth that Mr. Trump promised during the campaign.
Това е малко по-високо от сегашните прогнози, но е много по-малко от ръста от 3-4%, който Тръмп обеща преди изборите.

In most cases, according to indicators of physical development, boys are slightly ahead of girls.
В повечето случаи, според показателите за физическо развитие, момчетата са малко по-напред от момичетата.

Such manifestations in development, which are slightly ahead of the norm, are not considered a deviation or violation.
Такива прояви на развитие, които са малко над нормата, не се считат за отклонение или нарушение.

The Slovenian climate plan comes in last with a score of 3%, with Slovakia(12%) and Germany(12%) slightly ahead.
Словенският план за климата е последен с оценка 3%, а Словакия(12%) и Германия(12%) малко по-напред.

First, if computer scientists can learn enough to be slightly ahead of an average user, they will feel better.
Първо, ако компютърните учени могат да научат достатъчно, за да са малко по-напред от средния потребител, те ще се чувстват по-добре.

It shows the attacker grabbing the soldier around the shoulders as her companion patrols slightly ahead.
Записът показва как нападателят сграбчва военнослужещата през раменете, докато колегата й от патрула се намира малко по-напред.

As always, slightly ahead of trends, fashion house Dior is sometimes carried away by complex stylistic decisions- today is on the agenda: futurism.
Както винаги малко напред тенденции, модна къща Диор предлага понякога сложни стилове решения- днес на дневен ред: футуризъм.

Everything goes to plan, no delays, no changes, we are even slightly ahead of schedule," Bondarev said.
Всичко върви по план- няма никакви забавяния и промени, ние даже малко изпреварваме графика“, подчерта Бондарев.

Security footage of Saturday's attack shows the attacker grabbing the soldier around the shoulders as her companion patrols slightly ahead.
Записът показва как нападателят сграбчва военнослужещата през раменете, докато колегата й от патрула се намира малко по-напред.

In terms of devices introduced in the last four years, iOS 13 is slightly ahead at 55% compared to 53% last year.
По отношение на устройствата въведени в последните 4 години, iOS 13 леко изпреварва iOS 12 със своите 55%, сравнено с 53% при iOS 12.

Partizan victory climb slightly ahead in the table- 11th place, which certainly does not suit the big ambitions of the team Nikolic.
Победата изкачва Партизан малко по-напред в таблицата- на 11-о място, което със сигурност не задоволява големите амбиции на тима на Николич.

On the other end of the scale, Romania came in last place out of all EU countries, with Croatia only slightly ahead.
На другия край на скàлата Румъния се оказа на последно място измежду всички страни от Европейския съюз, като Хърватия е с малко пред нея.

Harvard would not allow women applicants until 1977, but Yale and Princeton were only slightly ahead by admitting their first female students in 1969.
Харвард не позволява на жените да кандидатстват до 1977 г., а Йейл и Принстън са само малко по-напред в приемането на първите си студентки през 1969 г.