Какво е " SLIGHTLY ARCHED " на Български - превод на Български

• леко извита
• леко сводеста
• леко извити

Примери за използване на Slightly arched на Английски и техните преводи на Български

Top line is slightly arched.
Горната линия е леко извита.

It is slightly arched and has an average length.
Това е леко извити и е със средна дължина.

Loin: Short, broad, slightly arched.
Поясница: Къса, широка, леко сводеста.

The body of these dogs is quite compact, strong and muscular back, and lower back slightly arched.
Тялото на тези кучета е доста компактен, силен и мускулест гръб, и долната част на гърба леко извита.

Hind feet: Compact, slightly arched; the pads are hard and dark in colour;
Лапи: Компактни, леко сводести, с твърди и тъмни на цвят възглавнички.

Neck Alaskan Malamute strong and slightly arched.
Врат Аляски маламут е силна и леко извита.

The depth with slightly arched ribs should be approximately 50% the height of the dog at the withers.
Дълбоките, леко извити ребра трябва да бъдат приблизително 50% от височината на кучето при холката.

For convenience, the lower back can be slightly arched.
За удобство долната част на гърба може да бъде леко извита.

The skull is relatively wide, slightly arched and rounded on both sides.
Черепът на породата е сравнително широк, леко закръген и сводест от двете страни.

Caucasians have powerful albeit short necks which dog's hold slightly arched.
Кавказките овчарки имат мощни, макар и къси вратове, които са леко извити.

The depth with slightly arched ribs should be approximately 50% the height of the dog at the withers.
Дълбочината със слабо извити ребра трябва да е приблизително 50% от височината при холката на кучето.

Its length is a quarter the length of the body, slightly arched and muscular.
Нейната дължина е 1/4 от дължината на тялото, леко сводеста и мускулеста.

Vetullor means"slightly arched eyebrow", vetullosh is someone with very thick eyebrows, so, Linda, what is vetullushe, do you imagine?
Ветулор значи"леко извита вежда", Ветулош е някой с много плътни вежди, така че, Линда, какво е ветулуше според теб?

The back should remain straight throughout the exercise(slightly arched in the lumbar spine).
Гърбът трябва да остане прав през цялото упражнение(леко извит в кръста).

The mouth is wide and slightly arched, with moderately thick, smooth lips and short furrows at the corners extending onto both jaws.
Устата е широка и леко извита, с умерено дебели, гладки устни с малки бразди по ъглите, продължаващи и върху двете челюсти.

To construct the famous Lion Gate out of two stone columns and a slightly arched beam.
За изграждане на прочутата Лъвска порта от две каменни колони и леко сводеста греда.

Seen from the front and side, the forehead is only slightly arched and without any or with only a slightly indicated middle furrow.
Челото гледано отпред и отстрани е само леко заоблено и без или само с лека бразда по средата.

The rope clamps shall be clamped in order from the lifting point, and between the last rope clamp and the previous rope clamp, the rope shall be slightly arched.
Скобите на въжетата се затягат в реда на повдигане, а между последната скоба за въже и предходната скоба за въже въжето трябва да е леко извито.

The loin is short, muscular and slightly arched to the top of the croup, but narrower than the rib cage and with a moderate tuck-up.
Пояса е къс, мускулест и леко дъгообразен към върха на крупа, но по-тесен отколкото гръдният кош и с умерена извивка нагоре.

The back should remain straight throughout the exercise(slightly arched in the lumbar spine).
Гърбът трябва да остане прав през цялото упражнение(леко извит в долната част на гърба).

They are thick, well furred, slightly arched at the back, and strongly erect, with slightly rounded tips pointing straight up.
Те са плътни, добре окосмени, леко засводени отзад и стабилно изправени с леко заоблени върхове сочещи право на горе.

Top of muzzle: Long, filled out in all its length, slightly arched near the nose.
Горен профил на муцуната: Дълъг, изпълнен в цялата си дължина, леко сводест в близост до носната гъба.

The medium length neck is set broadly into the shoulders, slightly arched without throatiness and covered by a thick, profuse coat forming a large ruff.
Средно дългата шия е поставена широко между раменете, леко извита без увиснала гуша и покрита с гъста, пухкава козина, образуваща голяма грива.

Square and round faces are more attractive when the eyebrows are long and slightly arched, and almost triangular in shape.
Квадратното и кръглото лице са по-привлекателни, когато веждите са дълги и леко извити, в почти триъгълна форма.

NECK: The medium length neck is set broadly into the shoulders, slightly arched without throatiness and covered by a thick, profuse coat forming a large ruff.
ШИЯ: Средно дългата шия е стабилно поставена между раменете, леко извита без подвес при гърлото и покрита с гъста, пухкава козина, която образува голяма грива(нагръдник).

His eyebrows are arched, slightly bent like the branches of an old tree, showing a person who has lived long and is much experienced in life.
Очи сивопепеляви; вежди дъгообразни, малко наведени, като клоните на старо дърво, човек, който живее дълго време и който има опитност в живота.

Upper lip straight or slightly curved arched;
Горната устна с права или леко сводеста извита;

Greyhound is considered the oldest breed with small ears, slightly elongated muscles and arched back.
Руската хрътка се счита за най-старата порода с малки уши, леко удължена мускулатура и извита назад.

With a subtly arched top and slightly rounded lenses, these unisex blue moonshine sunglasses are perfect for small to medium sized face shapes.
С тънко извити дъги и леко заоблени лещи, тези унисекс сини слънчеви очила са идеални за малки и средни форми на лицето.

The profile of the loins should be slightly convex, arched, because this shape is more adapted to the movements of distention and retraction the dog makes at the trot or a gallop.
Профилът на поясницата трябва да е леко изпъкнал, заоблен, тъй като такава конструкция е по-приспособена към движенията на разтягане и събиране, които кучето прави в тръс и галоп.