Какво е " SLOWDOWN IN CHINA " на Български - превод на Български

• забавянето в китай
• забавяне в китай
• спад в китай

Примери за използване на Slowdown in china на Английски и техните преводи на Български

This is because of the slowdown in China.
Причината се крие в забавянето в Китай.

Perhaps slowdown in China would lead to a global recession.
Може би, че забавянето на Китай, ще доведе до глобална рецесия.

Growth in Japan will be hit by the slowdown in China.
Растеж в Япония ще бъде ударен от забавянето в Китай.

Economic slowdown in China could be a global concern.
Икономическото забавяне в Китай може да се превърне в глобален проблем.

Anything above 200,000 jobs would be a sign of the U.S. economy's resilience despite the slowdown in China, Europe and other parts of the world.
Всяка цифра над 200000 ще бъде знак за устойчивостта на икономиката на САЩ, въпреки забавянето в Китай, Европа и други части на света.

We are seeing a slowdown in China, problems in Russia and Brazil….
Виждаме забавяне в Китай, проблеми в Русия и Бразилия….

The European Commission has slashed growth forecasts for the Eurozone's big economies and warned that Brexit and the slowdown in China threaten to make things even worse.
Европейската комисия намали прогнозите си за растеж за всички големи икономики от Еврозоната и предупреди, че Brexit и забавянето в Китай заплашват да направят перспективата още по-лоша.

The slowdown in China remains one of the main risks to global growth.
Забавянето на Китай остава един от основните рискове пред глобалния растеж.

At the same time, demand for oil has weakened due to the slowdown in China and the persistent sluggishness of the Eurozone and Japan.
В същото време търсенето на петрол намаля заради забавянето в Китай и продължаващото буксуване на еврозоната и Япония.

But the slowdown in China has been the main factor in lowering metal prices.
Но забавянето в Китай се оказа основният фактор в това цените на металите да поемат надолу.

Global trade uncertainty and a sharper than expected slowdown in China also pose external risks to the economic outlook.
Несигурността около световната търговия и по-бързото от очакваното забавяне в Китай също представляват външни рискове за икономическите перспективи.

The slowdown in China is probably the biggest influence, pressure petrola and other raw materials.".
Забавянето на Китай е може би най-голямото влияние, което натиска петролa и други суровини.".

From the normalization of monetary policy to the threats of the trade war, the slowdown in China, and the fears that the companies have reached their peak of growth and good profits.
От нормализирането на монетарната политика до заплахите от търговската война, забавянето в Китай и страховете, че компаниите са стигнали своя пик на растеж и добри печалби.

The slowdown in China is spilling over to several key emerging markets, which had ridden Beijing's coattails to prosperity during the boom.
Забавянето в Китай се превърна в няколко от ключовите нововъзникващи пазари, които Пекин доведе до просперитет по време на бума.

Home Finance Economic slowdown in China could be a global concern.
Икономическото забавяне в Китай може да се превърне в глобален проблем.

The European Commission slashed its growth forecasts for all the euro region's major economies and warned that Brexit and the slowdown in China threaten to make the outlook even worse.
Европейската комисия намали прогнозите си за растеж за всички големи икономики от Еврозоната и предупреди, че Brexit и забавянето в Китай заплашват да направят перспективата още по-лоша.

Germany is grappling with a slowdown in China and other emerging markets, which have been key destinations for its exports.
Германия се бори със забавянето в Китай и други развиващи се пазари, които са ключови дестинации за нейния износ.

The European Commission slashed its growth forecasts for all the euro region's major economies from Germany to Italy and warned that Brexit and the slowdown in China make the outlook look even worse.
Европейската комисия намали прогнозите си за растеж за всички големи икономики от Еврозоната и предупреди, че Brexit и забавянето в Китай заплашват да направят перспективата още по-лоша.

Despite the slowdown in China, its cutting-edge innovative technology ensures it retains economic potential in terms of exports.
Въпреки забавянето в Китай, нейната авангардна иновативна технология осигурява запазването на икономическия потенциал по отношение на износа.

The European Commission slashed its growth forecasts for all of the euro region's major economies, from Germany to Italy, and warned that Brexit and the slowdown in China threaten to make the outlook worse.
Европейската комисия намали прогнозите си за растеж за всички големи икономики от Еврозоната и предупреди, че Brexit и забавянето в Китай заплашват да направят перспективата още по-лоша.

Despite the slowdown in China, cutting-edge innovative technology ensures South Korea will retain economic potential in terms of exports.
Въпреки забавянето в Китай, нейната авангардна иновативна технология осигурява запазването на икономическия потенциал по отношение на износа.

Economists who expect an increase in September are of the view that the US economy has enough momentum to shake off the recent global stock market correction, prompted by the slowdown in China.
Икономистите, които очакват повишение през септември са на мнение, че икономиката на САЩ има достатъчно инерция да се отърси от последната глобална корекция на фондовия пазар, подтикната от забавянето в Китай.

The IMF admits that, while the slowdown in China was largely foreseen, the knock-on effects on other economies appear to be larger than previously envisaged.
Все пак МВФ предупреждава, че забавянето в Китай изглежда крие по-голям риск за останалите икономики, отколкото се предполагаше досега.

Samra, who oversees about $20 billion for Artisan Partners, says now's the time for a steady hand and no emotion as concern intensifies about the slowdown in China and the sliding price of oil.
Samra, който управлява около 20 милиарда долара за Artisan Partners, казва че сега е момента за твърда ръка и избягване на емоциите около засилването на загрижеността около забавянето на Китай и пързалящата се цена на петрола.

Risks- a slowdown in China, wobbles in commodity markets, and a petering out of the domestic demand boom- have turned into actual headwinds.".
Рисковете- забавянето в Китай, колебанията в стоковите пазари и прекратяването на бума на вътрешното търсене- се превърнаха в истински вятър".

There was not one specific cause of the global economic weakness, the IMF said, although the slowdown in China and its realignment towards consumption and services compounded pain for countries which export oil and metals.
Според фонда няма само една конкретна причина за глобалната икономическа слабост, въпреки че забавянето на Китай и неговото преориентиране към вътрешно потребление и услуги представлява удар за страните, които изнасят петрол и метал.

Bundesbank President Jens Weidmann said last week that he expects significantly lower growth in 2019 than only a few weeks ago as companies battle multiple uncertainties from a trade war to Brexit to a slowdown in China.
Управителят на германската централна банка Бундесбанк Йенс Вайдман заяви миналата седмица, че очаква значително по-нисък растеж през 2019 г., тъй като компаниите се борят с множество несигурности от търговската война до Brexit и забавяне в Китай.

Faltering global economy recovery combined with a slowdown in China, the production and sales volume of China mainland developed rapidly, having an annual double-digit increase.
Ускорено възстановяване на световната икономика, съчетано със забавяне в Китай, обемът на производството и продажбите на континенталната част на Китай се развива бързо, като ежегодно увеличава двуцифрено.

The Australian and New Zealand dollars strengthened as the gains in commodities and regional stocks helped the currencies rebound from last quarter's losses, when signs of a slowdown in China damped demand for resource-related assets.
Австралийския и Новозеландския долар поскъпнаха, след като печалби от суровините и регионалните запаси помогнаха на валутите да покрият загуби от последното тримесечие, когато признаците на забавяне в Китай понижиха търсенето на активи от свързаните икономики.

Fundamentals remain poor, including concerns about a structural and cyclical slowdown in China and its"unsustainable" currency regime, excessive leverage and rising regional risks, such as the risk the U.K. may exit the European Union, it said.
Фундамента предвижда бедност и опасения за структурен и цикличен спад в Китай имайки предвид неговия"неустойчив" валутен режим както и прекомерния ливъридж, нарастващите регионални рискове, като например рискът Великобритания да напусне Европейския съюз, каза той.