Какво е " SMALL GRANTS " на Български - превод на Български

• малки грантове
• малката грантова
• малки грантови
• неголеми грантове

Примери за използване на Small grants на Английски и техните преводи на Български

The Small Grants Scheme.
Малката грантова схема.

Supporting groups through small grants.
Подпомагане на училищните екипи чрез малки грантове;

Small grants programme.
Програма за малки грантове.

The Bulgaria Small Grants Program.
Програмата малки грантове България.

Support school teams through small grants;
Подпомагане на училищните екипи чрез малки грантове;

The small grants programme.
Програмата малки грантове.

Support school teams through small grants;
Подпомагане на училищните екипи чрез малки грантове за обменни визити;

VGIF provides small grants for grassroots projects that empower women and girls in developing countries.
VGIF предоставя малки грантове за местни проекти на организации извън САЩ, които овластяват жени и момичета.

Supporting the school teams through small grants for exchange visits;
Подпомагане на училищните екипи чрез малки грантове за обменни визити;

News» Small Grants Programme comes to an end after 8 years of support for civil organisations in Bulgaria.
Новини» Програмата за малки грантове приключи след 8 години подкрепа за дейности на граждански организации.

The call under the Bilateral Fund will be published before the open call for the Small Grants Scheme.
Поканата за набиране на предложения по Двустранния фонд ще бъде обявена преди тази по малката грантова схема.

Implementation of a small grants scheme with focus on programmes for juveniles on probation; vulnerable prisoners;
Изпълнението на малката грантова схема ще се фокусира върху програми за непълнолетните на пробация; уязвимите групи в затворите;

The amount of information to be provided by the beneficiary may be limited in the case of small grants.
Количеството информация, което следва да се предостави от бенефициента, може да бъде ограничено в случай на малки грантове.

The Small Grants Scheme is also of interest in this respect as it stimulates projects with partners from the Donor States.
Малката грантова схема също представлява интерес в това отношение, тъй като стимулира изпълнение на проекти с партньори от страните-донори.

The programme will consist of one pre-defined project, three calls for proposal and a small grants scheme.
Програмата се състои от един предефиниран проект, три покани за проектни предложения и две малки грантови схеми със следните резултати.

Digital Center funded by project on small grants program"Global Libraries- Bulgaria" and the Municipality of Sliven was opened in the library.
В библиотеката е открит Дигитален център финансиран по проект по малките грантове на програма"Глобални библиотеки- България" и Община Сливен.

Finally, we reached the moment of filling in the project application forms, budgeting and signing contracts for small grants.
Най-накрая стигнахме и до моментът на попълване на форлуляр за проект, бюджетиране и подписване на договори за малки грантове.

The programme consists of three pre-defined projects, two calls for proposals and a small grants scheme, and it will result in the following.
Програмата се състои от един предефиниран проект, три покани за проектни предложения и две малки грантови схеми със следните резултати.

Dozens of schools will be supported with small grants to stimulate their active retention of Roma students and the allocation of resources and their school budgets.
Десетки училища ще бъдат подкрепени с малки грантове с цел стимулиране на активната им работа за задържане на ромски ученици и заделянето на срведстнва и от техните училищни бюджети.

The programme consists of five pre-defined projects, three calls for proposals and two small grants schemes, and will result in the following.
Програмата се състои от един предефиниран проект, три покани за проектни предложения и две малки грантови схеми със следните резултати.

After returning to Egypt, the fellows received small grants to implement innovative initiatives such as advocating for political reform through Facebook and SMS messaging.”.
След завръщането си в Египет, другарите получили малки грантове за прилагане на тези модерни инициативи, като агитират за защита на политическите реформи чрез Facebook и SMS-кореспонденция.".

A project"Libraries of Sliven region- intermediaries in providing the service"Foster Care"- funded by small grants program"Global Libraries- Bulgaria" was implemented.
Реализиран е проект"Библиотеките от Сливенски регион- посредници при предоставяне на услугата'Приемна грижа"- финансиран по малките грантове на програма"Глобални библиотеки- България".

The partnership boiled down to the regional programme of small grants(up to 3,000 euros), which encouraged the establishment of cross-border cooperation in development of youth programmes.
Става дума за една регистрирана програма за отпускане на малки грантове(до 3000 евро), с която подкрепихме установяването на трансгранично сътруничество чрез развитието на младежки програми.

A local awareness raising campaigns, as part of a national one, coordinated by BFW in 2016, will be conducted, supported with small grants.
Участниците в клубовете ще бъдат поканени да реализират локални кампании за повишаване на осведомеността, които БФЖ ще подкрепи с малки грантове, като част от национална кампания, координирана от БФЖ, през 2016 г.

A regional forum for Sliven and Yambol regions on the theme:“Library- the heart of the community" funded by the small grants program"Global Libraries Bulgaria" was organized by the library in Nessebar.
Октомври 2013г. Библиотеката организира в гр. Несебър регионален форум за Сливенска и Ямболска области на тема:'Библиотеката- сърцето на общността" финансиран по малките грантове на програма"Глобални библиотеки-България".

The Bulgaria Small Grants Program is a competitive program that offers small grants(up to $15,000 USD) to non-government, non-profit organizations in Bulgaria that work to support civil society, as well as programs that strengthen U.S.-Bulgarian ties.
Програмата е конкурсна и предлага малки грантове( до 15 000 щ. д.) на неправителствени организации, подкрепящи гражданското общество, както и програми, които укрепват българо-американските връзки.

The following activities included field consultations(three additional training modules and awarding of small grants for project implementation in small communities).
Следващите дейности по проекта ще са теренни консултации(на три пъти, още три обучителни модула и отпускане на малки грантове за осъществяването на проекти в малките общности).

The POLIS² project revitalises abandoned buildings by providing small grants to residents, small enterprises, creative communities and other civil society groups and bring life to all corners of Athens.
Проект POLIS², който има за цел да съживи изоставените сгради, като предоставя малки грантове на местни жители, малки предприятия, творчески общности и други групи от гражданското общество, внясяйки нов живот из всички краища на Атина;

The project“Different, but equal”, held by the Focus-Centre for Development, was financed within the programme from small grants“Mission is possible”.
Проектът„Различни, но равни" на Сдружение„Фокус- Европейски център за развитие"- Пазарджик беше финанси ран по програма за малки грантове„Мисията възможна" на Сдружение„Жажда за живот"- Сливен.

The Bulgaria Small Grants Program is a competitive program that offers small grants(up to $15,000 USD) to non-government, non-profit organizations in Bulgaria that work to support civil society, as well as programs that strengthen U.S.-Bulgarian ties.
Програмата за малки грантове за България е конкурсна програма, която предлага малки грантове на неправителствени организации( до 15 000 щ. д.), подкрепящи гражданското общество, както и програми, които укрепват българо-американските връзки.