Какво е " SMALL LOANS " на Български - превод на Български

• малки заеми
• малки кредити
• малките заеми

Примери за използване на Small loans на Английски и техните преводи на Български

Small Loans(17).
Малки заеми(17).

More information on small loans.
Допълнителна информация за малките заеми.

I make small loans to desperate losers.
Аз давам малки заеми на отчаяни загубеняци.

I'm a benefactor, I provide small loans to the needy.
Аз съм благотворител, давам малки заеми на нуждаещите се.

They should be given the chance to build up their own lives with small loans.
Следва да им се даде шансът да изградят бъдещето си с помощта на малки кредити.

Although today small loans are available to almost everyone.
Въпреки че днес почти всички имат достъп до малки заеми.

Carl, this bank traditionally has never given out small loans.
Карл, тази банка никога не е давала малки заеми.

I always told you small loans, little by little, like ants.
Винаги съм ти казвала: малки заеми, малко по малко, като мравките.

And they decided in 1990 that they wanted to start training the local entrepreneurs, giving them small loans.
И през 1990 решиха, че искат да започнат да обучават местните предприемачи, давайки им малки заеми.

The biggest- by 7%, a rise of small loans covering up to 30% of the property value.
Най-голямо- със 7%, е покачването на малките заеми, покриващи до 30% от стойността на сделката.

True, the financial crisis soon broke out- and the bank stopped processing large loans- the focus was on small loans.
Вярно е, че скоро финансовата криза избухна- и банката спря да обработва големи заеми- акцентът беше върху малките заеми.

We expect the facility to provide small loans to around 45 000 budding entrepreneurs over the next eight years.”.
Очакваме инструментът да предостави малки заеми на около 45 000 начинаещи предприемачи в рамките на следващите осем години”.

That was followed shortly after by a credit crunch, which triggered a crisis among shadow lenders- a key provider of small loans to hundreds of millions of consumers and businesses.
Всичко това се случи скоро след кредитната криза, която беше предизвикана и влошена от сенчестите кредитори, които са ключов доставчик на малки заеми за стотици потребители и бизнеси.

Org which focuses on providing small loans to families all over the world so that they can have access to clean water and sanitation.
Org, която отпуска малки заеми на семейства от цял свят, така че да имат достъп до чиста вода за питейни и санитарни нужди.

Loan departments are interested in expert systems for mortgages because of the growing cost of labor which makes the handling and acceptance of relatively small loans less profitable.
Кредитните отдели се интересуват от експертните системи за ипотека, поради растящата цена на труда, което прави управлението и приемането на относително малки заеми, по-малко печелившо.

Microcredit is the allocation of small loans to entrepreneurs or artisans who cannot access bank loans..
Микрокредитирането включва предоставянето на малки заеми на предприемачи или занаятчии, които не могат да имат достъп до конвенционални банкови заеми..

The OCC and the FDIC say such firms can broaden access to financial services because their low-cost models allow them to reach poorly served areas and offer small loans that are uneconomical for bigger banks.
OCC и FDIC твърдят, че такива фирми могат да разширят обхвата си, тъй като техните low-cost модели им позволяват да достигнат райони с лошо обслужване и да предлагат малки заеми, които са нерентабилни за по-големите банки.

The microcredit consists of the allocation of small loans to entrepreneurs or artisans who can not access conventional bank loans..
Микрокредитирането включва предоставянето на малки заеми на предприемачи или занаятчии, които не могат да имат достъп до конвенционални банкови заеми..

Small loans for environment friendly agriculture- Business Component of the World Bank Project“Wetlands Restoration and Pollution Reduction Project”- The project covers the territories of Natural Park“Persina” and“Kalimok/Brashlian” including Ruse Region and is financed by The World Bank.
O Малки кредити за екологично чисто земеделие- Бизнес компонент по проект на Световна банка“Възстановяване на влажни зони и намаляване на замърсяването”- Проектът покрива териториите Природен парк«Персина» и територията на“Калимок/Бръшлян”, като към тях се прибавя и регион Русе.

Microcredit involves the allocation of small loans to entrepreneurs or artisans who can not have access to conventional bank loans..
Микрокредитирането включва предоставянето на малки заеми на предприемачи или занаятчии, които не могат да имат достъп до конвенционални банкови заеми..

Small loans for environment friendly agriculture- Business Component of the World Bank Project“Wetlands Restoration and Pollution Reduction Project”- The project covers the territories of Natural Park“Persina” and“Kalimok/Brashlian” including Ruse Region and is financed by The World Bank.
Малки кредити за екологично чисто земеделие- Бизнес компонент по проект на Световна банка“Възстановяване на влажни зони и намаляване на замърсяването”- Проектът покрива териториите на Национален парк„Персина” и„Калимок-Бръшлян”, вкл. и Област Русе и се финансира от Световна банка.

The principle of micro-credit is to offer small loans to entrepreneurs and artisans who do not have access to traditional bank loans..
Микрокредитирането включва предоставянето на малки заеми на предприемачи или занаятчии, които не могат да имат достъп до конвенционални банкови заеми..

Rates on very small loans, which can be taken as a proxy for loans to small and medium-sized enterprises(SMEs), have declined by around 200 basis points.
Лихвените проценти по много малки кредити, които могат да се разглеждат като представителни за кредитите за малки и средни предприятия(МСП), са спаднали с над 180 базисни пункта.

Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, micro-credits and small loans can help people who are not able to get credit through normal market mechanisms.
Г-жо председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, микрокредитите и малките заеми могат да помогнат на хората, които не могат да получат кредит чрез нормалните пазарни механизми.

Welcomes the fact that since 2015, rates for very small loans have continued to fall at a faster pace than those for large loans, contributing to a further narrowing of the spread between very small and large loans;.
Приветства факта, че от 2015 г. насам лихвените проценти за много малките заеми продължиха да намаляват с по-бързи темпове, отколкото тези за големите заеми, което допринася за допълнителното стесняване на разликата между много малките и големите заеми;.

Credit repayment- If you need to make your mortgage or auto loan payments but your income has not yet arrived you can pay them with these small loans and as soon as the money comes into your bank account you can quickly repay that small loan..
Погасяване на кредит- ако трябва да погасите ипотечния си кредит или вноските по автомобила, но доходите ви все още не са пристигнали, можете да ги платите с тези малки кредити и веднага след като парите ви бъдат приведени в банковата ви сметка, можете бързо да погасите взетия малък заем.

The bank combines the operations of a financial institution and a co-operative and specialises in small loans of up to €00,000 to SMEs with flexible repayment plans, grace periods of up to two years, interest rates of around 4% and the possibility of accessing funds within 48 hours.
Банката, която се ръководи от посланика на жените предприемачи, Артемис Тумази, е специализирана в отпускането на малки кредити на стойност до 100 000 евро за малки и средни предприятия с гъвкави планове за погасяване, гратисни периоди до две години, лихвени проценти от около 4% и възможността за достъп до средства в рамките на 48 часа.

It identified that(i) for traditional banks, the delivery of financial services for micro- entrepreneurs was not at- tractive, especially for small loans of up to 10 000 euros, and(ii) existing financial support initiatives(e.g. loans subsidised by the state) did not offer suitable alternatives to micro- entrepreneurs.
Проучването установи, че(i) за традиционните банки, предоставянето на финансови услуги за микроп- редприемачи не е било привлекателен вариант, особено за малки кредити в размер до 10 000 евро, както и(ii) че съществуващите инициативи за финансова подкрепа(напр. кредити, субсидирани от дър- жавата) не са представлявали подходящи алтернативи за микропредприемачи.