Какво е " SMART AND SUSTAINABLE GROWTH " на Български - превод на Български

• интелигентен и устойчив растеж

Примери за използване на Smart and sustainable growth на Английски и техните преводи на Български

Smart and Sustainable Growth and Southern Europe.
Интелигентния и устойчив растеж Южна Европа.

Marine Knowledge 2020 strategy: for smart and sustainable growth e y a ck ic kM© M.
Стратегия„Познания за морската среда 2020“: за интелигентен и устойчив растеж e y ac k i ck M © M.

(26) The 2010 Bruges Communiqué called for support of vocational excellence for smart and sustainable growth.
(26) В Комюникето от Брюж от 2010 г. се призовава за подкрепа на високите постижения в областта на професионалното образование за интелигентен и устойчив растеж.

Shift2Rail contributes to smart and sustainable growth through its actions to foster research and innovation in the railway sector.
Проектът SMART е част от европейския проект Shift2Rail за интелигентен и устойчив растеж, чрез който се насърчават изследвания и иновациите в железопътния сектор.

Marine Knowledge 2020- Marine data and observation for smart and sustainable growth.
Познания за морската среда 2020- Морски данни и наблюдение за интелигентен и устойчив растеж.

Ms Vitcheva is currently a Director for Smart and Sustainable Growth and Southern Europe and is supervising the management of EU funds in a number of EU Member States.
Понастоящем Вичева е директор по въпросите на интелигентния и устойчив растеж и Южна Европа и отговаря за управлението на фондовете на ЕС в редица държави членки.

Financial support will only be granted to environmentally-friendly initiatives contributing to smart and sustainable growth.
Финансова подкрепа ще се оказва само на инициативи с благоприятно въздействие върху околната среда, които допринасят за интелигентен и устойчив растеж.

The SMART project is a part of Shift2Rail European project for smart and sustainable growth through its actions to foster research and innovation in the railway sector.
Любомир Димитров Проектът SMART е част от европейския проект Shift2Rail за интелигентен и устойчив растеж, чрез който се насърчават изследвания и иновациите в железопътния сектор.

Text proposed by the Commission Amendment(26) The 2010 Bruges Communiqué called for support of vocational excellence for smart and sustainable growth.
Текст, предложен от Комисията Изменение(26) В Комюникето от Брюж от 2010 г. се призовава за подкрепа на високите постижения в областта на професионалното образование за интелигентен и устойчив растеж.

The adopted comprehensive approach is aiming at smart and sustainable growth of the region, horizontally supported by a comprehensive training scheme to improve labour force skills and motivate inclusive growth..
Възприетият цялостен подход е ясно насочен към интелигентния и устойчив растеж на региона, хоризонтално подкрепен от широкообхватна схема за обучение, която има за цел да подобри уменията на работната сила и да мотивира приобщаващия растеж..

In a European Single Market, the availability of highly qualified individuals with experience of living in different Member States is vital for smart and sustainable growth.
В условията на единен европейски пазар наличието на висококвалифицирани работници, живели в различни държави-членки, е от жизненоважно значение за осигуряване на интелигентен и устойчив растеж.

Two years on, the EU and the US are now moving towards the next phase: the creation of smart and sustainable growth and jobs while facing serious challenges and increasing competition from emerging economies.
Вече две години Европейският съюз и САЩ се придвижват към следващия етап: създаването на интелигентен и устойчив растеж и работни места, като същевременно са изправени пред сериозни предизвикателства и нарастваща конкуренция от страна на бързо развиващите се икономики.

The vast majority of those working in the field believe that only action at an EU level can allow those whose business rely on readily available marine data to meet the"Europe 2020" goals for smart and sustainable growth.
Огромното мнозинство от работещите в тази област смятат, че само действия на равнище EС ще дадат възможност на тези, чиято дейност зависи от леснодостъпни морски данни, да постигнат целите на„Eвропа 2020“ за интелигентен и устойчив растеж.

Emphasises that cohesion policy should be used to generate smart and sustainable growth in those regions that need it most by supporting the start-up and development of micro, small and medium-sized enterprises through a range of measures and financial instruments;
Подчертава, че политиката на сближаване следва да се използва за генериране на интелигентен и устойчив растеж в тези региони, които най-много се нуждаят от него, чрез подкрепа за създаването и развитието на микропредприятия и малки и средни предприятия посредством набор от мерки и финансови инструменти;

Believes that public‑private partnerships can also be considered as tools to promote investment and to deliver smart and sustainable growth which complement public investment programmes;
Счита, че публично-частните партньорства също могат да бъдат разглеждани като инструменти за насърчаване на инвестициите и създаване на интелигентен и устойчив растеж, които допълват програмите за публични инвестиции;

It addresses a major economic and societal relevant challenge Europe is facing(to increase the competitiveness of EU Member States on the global market and contribute to the development of a more sustainable and environmentally-friendly manufacturing process), and contributes to the delivery of the Europe 2020 agenda of smart and sustainable growth.
Общността е насочена към справяне с голямо икономическо и обществено предизвикателство, пред което е изправена Европа(да се повиши конкурентоспособността на държавите-членки на Съюза на световния пазар и да се спомогне за разработването на по-устойчиво развит и екологосъобразен производствен процес) и допринася за изпълнението на стратегията„Европа 2020“ за интелигентен и устойчив растеж.

Stresses that bringing future Cohesion Policy and the use of its funds into line with the EU2020 strategy would provide for a key delivery mechanism for smart and sustainable growth in the Member States and regions;
Подчертава, че провеждането на бъдещата кохезионна политика и използването на средства по нея в съответствие със стратегията„Европа 2020“, би представлявало ключов механизъм за осъществяване на интелигентен и устойчив растеж в държавите членки и регионите;

SME Innoboost provides for the development of data, tools and a system for enhancing the innovation potential and competitiveness of SMEs in the Balkan region in order to contribute to smart and sustainable growth.
Настоящият проект предвижда разработване на данни, инструменти и система за повишаване на иновационния потенциал и конкурентоспособността на МСП в региона на Балканите с цел да допринесе за интелигентен и устойчив растеж.

Sharing of experience was promoted, notably through interregional and urban networks and the conference'Regions for Economic Change: Fostering Smart and Sustainable Growth in Cities and Regions' on 23-24 June 2011.
Беше насърчен обменът на опит, по-специално посредством създаването на мрежи от градове и региони и конференцията"Региони за икономическа промяна: насърчаване на интелигентен и устойчив растеж в градовете и регионите", проведена на 23- 24 юни 2011 г. На конференцията бяха обявени петимата победители в конкурса"RegioStars" за 2011 г..

Whereas equality between men and women is a fundamental right that presupposes a guarantee of equal opportunities and equal treatment in all areas of life, and whereas policies aimed at ensuring such equality contribute to the promotion of smart and sustainable growth;
Като има предвид, че равенството между мъжете и жените представлява основно право, което предполага гарантиране на равни възможности и равно третиране във всички области на живота, и като има предвид, че политиките, целящи гарантиране на такова равенство, допринасят за насърчаване на интелигентен и устойчив растеж;

Innovation Policies for Smart Inclusive and Sustainable Growth.
За Иновации и политики за интелигентен приобщаващ и устойчив растеж.

Women Resource Centres Innovation Practices for Smart Inclusive and Sustainable Growth.
Женски ресурсни центрове иновации практики за интелигентен приобщаващ и устойчив растеж.

The Europe 2020 Strategy sets ambitious objectives for smart, inclusive and sustainable growth.
Стратегията„Европа 2020“ си поставя амбициозните цели за интелигентен, приобщаващ и устойчив растеж.

Smart, sustainable and inclusive growth 10.
Интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж 7.

(a) promote smart, sustainable and inclusive growth;
Стимулиране на интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж;

(a) promote smart, sustainable and inclusive growth;
Механизмите за стимулиране на интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж;

Europe 2020- A strategy for smart sustainable and inclusive growth".
Европа 2020- Стратегия за интелигентен устойчив и приобщаващ растеж“.

And it can contribute to ensure smart, sustainable and inclusive growth.
Тя може да допринесе за осигуряване на интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж.

And it can contribute to ensure smart, sustainable and inclusive growth.
Тя допринася също за осигуряването на интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж.

Europe 2020- A strategy for smart, sustainable and inclusive growth.
Стратегия за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж„ЕВРОПА 2020“ виж още.