Какво е " SMARTER PEOPLE " на Български - превод на Български

• по-умни хора
• умните хора
• по-умните хора
• по-интелигентните хора
• читави хора

Примери за използване на Smarter people на Английски и техните преводи на Български

Uglier and smarter people.
Свестни и читави хора.

Smarter people stay up later?
Умните хора заспиват по-късно→?

Better-looking and smarter people.
Свестни и читави хора.

Smarter people go to bed later.
Умните хора заспиват по-късно→.

And if you are, I suggest you invite smarter people….
Ако сте, Ви предлагам да поканите още по-умни хора….

You need smarter people on your team?
Трябват ти по-умни хора.- Някой като теб, така ли?

My style is going to be to surround myself with guys that have been doing it way longer than I have been doing it, surround myself with smarter people.
Стилът ми ще бъде да се обградя с хора, които работят това доста по-дълго от мен, да се обградя с умни хора.

I thought there were stronger or smarter people there than me.
МИслех, че са по-силни или по-умни хора от мен.

Why smarter people are happier with fewer friends.
Защо умните хора са по-щастливи, когато имат по-малко приятели.

And if you are, I suggest you invite smarter people or find a different room.”.
Ако сте, Ви предлагам да поканите още по-умни хора… или да потърсите друга стая.".

Much smarter people than me are providing that insight.
Че много по-умни хора от нас, разполагащи с информация, умуват над това.

Is that higher intelligence allows smarter people to better adapt to the modern world.
Високият интелект позволява по-умните хора да се адаптират по-добре към модерния свят.

Smarter people are more likely to fail their driving test first go.
Умните хора е по-вероятно да се провалят на шофьорски изпит.

Surround yourself with smarter people,” agrees developer Manas J. Saloi.
Заобиколете се с умни хора”, препоръчва разработчикът Манас Салой.

Smarter people are more likely to fail their driving test first go.
Умните хора е по-вероятно да се провалят на шофьорските изпити.

And if you are, invite smarter people or find a different room".
Ако сте, Ви предлагам да поканите още по-умни хора… или да потърсите друга стая.".

Smarter people tend to live longer than those with less luck in the intelligence department.
По-умните хора са склонни да живеят по-дълго от тези с по-малко късмет в разузнавателния отдел.

This may be breaking news to some, but there are smarter people out there from whom we can all learn.
Това може да е шокираща новина за някои, но на света съществуват и по-умни хора, от които всички може да се учим.

Apparently smarter people are more likely to fail their driving test.
Умните хора е по-вероятно да се провалят на шофьорските изпити.

Researchers at Texas Tech University showed in a representative study that smarter people were more able to recognize the feelings of others.
Учени от Техническия университет на Тексас са доказали, че по-умните хора по-лесно разпознават чувствата на околните.

They get smarter people to do the research, and then they steal it themselves.
Наемат по-умни хора за изследванията, и после им крадат труда.

A recent study published in the British Journal of Psychology says that says smarter people do better with a smaller amount of friends.
Едно скорошно проучване, публикувано в British Journal of Psychology, сочи, че по-умните хора всъщност виреят по-добре в по-малки приятелски групи.

On average, smarter people learn quicker, make fewer errors, and are more productive,” McDaniel said.
Средно по-интелигентните хора учат по-бързо, правят по-малко грешки и са по-продуктивни", каза Макданиел.

Canadian psychologist Gordon Pennycook, an author on the delusionality paper and a leader in the camp promoting the idea that some are more gullible than others, concedes that it is a little weird that one can get published demonstrating that“smarter people are better at not believing stupid things.”.
Канадският психолог Гордън Пеникуук, един от авторите на споменатия в началото доклад и лидер на лагера, промотиращ идеята, че някои хора са по-лековерни от други, признава, че е малко странно да се публикува научно изследване, демонстриращо че“умните хора са по-добри в това да не вярват на глупави неща”.

Smarter people are more attractive to others, and are better at jockeying for status within complex social groups.
По-умните хора са по-привлекателни и имат по-висока успеваемост в борбата за място в йерархията в рамките на сложните социални групи.

The gist of the hypothesis is that smarter people are better able to deal with evolutionary novel activities- like drugs and staying up late.
Същността на теорията е, че по-умните хора по-добре се справят с еволюционно нови дейности каквито са употребата на наркотици и стоенето до късно.

Smarter people tend to make sarcastic comments much faster than people with no smarts at all.”.
Умните хора имат склонност да правят саркастични коментари по-бързо, отколкото хората, които не са толкова умни..

Or perhaps smarter people have better genes in general, genes that boost both intelligence and life span.
Или може би по-интелигентните хора имат по-добри гени като цяло, гени, които увеличават както интелигентността, така и продължителността на живота.

Smarter people may be better equipped to deal with the new(at least from an evolutionary perspective) challenges present-day life throws at us.
По-умните хора може да са по-добре подготвени да се справят с новите(поне от еволюционна гледна точка) предизвикателства, които съвременният живот ни поставя.

Brain cells from smarter people also have more dendrites, which are short extensions of the main neuron that connect to other cells.
Мозъчните клетки от по-умните хора също имат по-големи и по-сложни дендрити, които са къси израстъци на пирамидалните неврони, които се свързват с други клетки.