Какво е " SMES CAN " на Български - превод на Български

• МСП могат
• средни предприятия могат
• МСП може

Примери за използване на Smes can на Английски и техните преводи на Български

Only SMEs can lead a project.
Едно МСП може да участва само в един проект.

Acknowledges that business succession, additional funding, staff retention and other problems characteristic of SMEs can be alleviated by employee share ownership plans;
Признава, че приемствеността в бизнеса, допълнителното финансиране, задържането на персонала и други проблеми, характерни за МСП, могат да бъдат облекчени от планове за дялово участие на служителите;

SMEs can participate in the proceedings.
МСП могат да участват в процедурата.

We try to restore confidence so that SMEs can make progress once again and drag us out of the current crisis.”.
Опитваме се да възвърнем доверието, така че МСП да могат отново да бележат напредък и да ни изведат от настоящата криза“.

SMEs can ask questions and look up frequently asked questions.
МСП могат да задават въпроси и да търсят често задавани въпроси.

When attending to relevant events and clusters meetings, young SMEs can contact with private companies that could be potential clients.
Когато участват в съответни мероприятия и срещи на клъстери, младите МСП могат да установят контакт с частни дружества, които биха могли да бъдат потенциални клиенти.

SMEs can easily give consultants access to their data in the IUCLID Cloud.
МСП могат лесно да предоставят на консултантите достъп до техните данни в облака на IUCLID.

Considers that suitable support and incentives for the action of SMEs can deliver innovative opportunities for the integration of refugees and migrants;
Счита, че предоставянето на подходяща подкрепа и стимули за действия от страна на МСП може да създаде новаторски възможности за интеграция на бежанците и мигрантите;

SMEs can join forces with research institutes and become part of international networks.
МСП могат да обединят усилията с изследователските институти и да станат част от международните мрежи.

Finally, it is important to point out that research, innovation and training should be supported so that our SMEs can enjoy the full benefit from the Single Market.
Накрая, важно е да се отбележи, че научните изследвания, иновациите и обучението трябва да се подкрепят, така че нашите МСП да могат да се възползват напълно от единния пазар.

Find out how SMEs can achieve key business goals.
Разберете как МСП могат да постигнат ключовите бизнес цели.

In the European Union, a new definition came into force on 1 January 2005 applying to all Community acts and funding programmes as well as in the field of State aid where SMEs can be granted higher intensity of national and regional aid than large companies.
В Европейския съюз от 1 януари 2005 г. действа определение, което се прилага към всички актове на Общността и програмите за финансиране, както и в областта на държавната помощ, при която на МСП може да бъде предоставена по-голяма национална и регионална помощ в сравнение с позволената за големите предприятия.

In addition, SMEs can benefit from a€ 1200,- grant.
В допълнение МСП могат да се възползват от 1200 евро,- безвъзмездна помощ.

In the European Union, a new definition got here into pressure on 1 January 2005 making use of to all Group acts and funding programmes as well as in the subject of State assist the place SMEs can be granted higher depth of nationwide and regional assist than massive firms.
В Европейския съюз от 1 януари 2005 г. действа определение, което се прилага към всички актове на Общността и програмите за финансиране, както и в областта на държавната помощ, при която на МСП може да бъде предоставена по-голяма национална и регионална помощ в сравнение с позволената за големите предприятия.

In addition, SMEs can benefit from up to three days of business coaching.
Освен това МСП могат да се възползват от бизнес обучение с продължителност до 3 дни.

Is of the opinion that EU-level actions in support of internationalisation of European SMEs can and must provide a real added value to European SMEs who desire to expand across borders;
Смята, че действията, провеждани на равнището на ЕС, в подкрепа на интернационализацията на европейските МСП, могат и трябва да донесат реална добавена стойност на европейските МСП, които желаят да разширят дейността си в чужбина;

SMEs can submit both Energy Efficiency and Renewable Energy projects.
МСП могат да кандидатстват както с проекти за енергийна ефективност, така и с проекти за възобновяеми енергийни източници.

Stresses that a new simplified system for VAT must be designed in such a way that SMEs can easily follow the rules on cross border trade and can find support in each Member State not only on how to adapt to them but also on managing the VAT procedures;
Подчертава, че новата опростена система за ДДС трябва да бъде изготвена така, че МСП да могат лесно да следват правилата за трансгранична търговия и могат да получат подкрепа във всяка държава членка не само относно начините, по които да се приспособят към правилата, но и за справяне с процедурите във връзка с ДДС;

SMEs can plan their investments more productively through quick and clear calculations.
Малките и средни предприятия могат да планират инвестициите си по-продуктивно чрез бързи и ясни изчисления.

In that respect, a well-defined European cluster strategy should complement national and regional efforts to encourage clusters towards excellence and international cooperation, taking into account the fact that the clustering of SMEs can be a key means of strengthening their capacity to innovate and to begin operating in overseas markets.
Във връзка с това националните и регионалните усилия за насърчаване на групите от предприятия към върхови постижения и международно сътрудничество следва да бъдат допълнени от ясно определена европейска стратегия за групите от предприятия, като се има предвид че групирането на МСП може да бъде ключово средство за повишаване на техния капацитет за иновации и за започване на дейност на чужди пазари.

SMEs can get up to €2.5 million each in funding for business support and mentoring.
Всяко МСП може да получи финансиране в размер до 2, 5 милиона EUR за подпомагане на дейността и за наставничество.

When this is the case, SMEs can use a rental service for high-pressure processing, if available.
В този случай за обработката с високо налягане МСП могат да използват оборудване, взето под наем, ако тази услуга се предлага.

SMEs can get up to 2.5 million euro each in funds allocated to business support and mentoring.
Всяко МСП може да получи финансиране в размер до 2, 5 милиона EUR за подпомагане на дейността и за наставничество.

In practical terms, the SPE would mean that SMEs can set up their company in the same form, no matter if they do business in their own Member State or in another.
От практическа гледна точка статутът на европейско частно дружество означава, че МСП могат да учредяват тяхно дружество под една и съща форма, без значение дали развиват дейност в собствената или в друга държава-членка.

SMEs can participate in the new EU research programme Horizon 2020(H2020) in the following areas.
МСП могат да участват в новата програма на ЕС за научни изследвания-„Хоризонт 2020“(H2020)(EN), в следните области.

Stresses that SMEs can benefit from disintermediation by reducing transaction costs, intermediation costs and red tape;
Подчертава, че МСП могат да извлекат полза от премахването на посредничеството чрез намаляване на разходите за сделки, посредническите такси и бюрокрацията;

SMEs can create a consistent customer experience by managing all customer contacts in the same interface.
МСП могат да създадат последователно клиентско преживяване чрез управление на всички контакти с клиенти в същия интерфейс.

To keep the competitiveness SMEs can continue working with deferred payments using the solutions for researching the buyers and insuring the non-payment and default risks.
За да запазят конкурентоспособността си, малките и средни предприятия могат да продължат да работят в условията на отсрочено плащане, като използват възможностите за проучване на състоянието на своите контрагенти и застраховане на на рисковете от неплащане от тях.

Young SMEs can compete against each other to compare their efforts and success on energy efficiency at work.
Млади МСП могат да се състезават помежду си, за да сравнят усилията и успехите си в областта на енергийната ефективност на работното место.

To establish a favorable working climate in which SMEs can thrive, such a program must contain several key components that also specifically recognize the special needs of SMEs: fiscal and monetary actions to lower interest rates, inflation and taxes(particularly of the profit tax);
За създаването на благоприятен работен климат, в който секторът на МСП може да преуспява, е нужно програмата да съдържа няколко основни компонента, които конкретно разглеждат специфичните потребности на сектора на МСП: фискални и парични действия за понижаване на лихвените проценти, инфлация и данъци(особено данък върху печалба);