Какво е " SMS OR E-MAIL " на Български - превод на Български

• SMS или имейл
• SMS или електронна поща
• SMS или e-mail
• sms или e-mail
• текстови или електронни
• sms-а или e-mail-а

Примери за използване на Sms or e-mail на Английски и техните преводи на Български

For notification via SMS or e-mail.
При ползване на уведомяване чрез SMS или e-mail.

SMS or e-mail notification for the status of your payments.
SMS или e-mail известия за статуса на заявените плащания.

The details will be sent to you via SMS or e-mail.
Данните ще ви бъдат изпратени чрез SMS или електронна поща.

Price of SMS or E-mail: according to the current price list for alerts.
Цена на SMS или E-mail= съгласно актуалната ценова листа за известия SOS.

These messages can be managed via SMS or e-mail.
Тези съобщения могат да се управляват чрез SMS или електронна поща.

You receive information- via SMS or e-mail, for received bills, made payments, as well as refused payments.
Получавате информация- чрез SMS или e-mail, за постъпилите сметки, за извършените плащания, както и за отказаните плащания.

Be always informed about new obligations- order sms or e-mail notifications.
Винаги сте информирани за нови задължения- поръчайте sms или e-mail известяване.

It posts alarms/ warnings as SMS or e-mail messages as soon as an exceptional situation occurs that needs manual intervention.
Тя поства аларми/ предупреждения като SMS или имейл съобщения, веднага след като се появи Изключителен ситуация, която се нуждае от ръчна намеса.

If the reservation is received in good order, you will receive an SMS or e-mail.
Ако резервацията е получена в добро състояние, ще получите SMS или електронна поща.

After the approval of the application parents through the SMS or e-mail will be invited to the kindergarten for registration of documents.
След като проектът бъде одобрен от родителите чрез SMS или електронна поща, ще бъдат поканени на детска градина за документи.

But with a touch of a button, you can share your location and time of arrival with family or friends via SMS or e-mail.
Но с едно докосване на бутон можете да споделите своето местоположение и време за пристигане с близки и приятели чрез SMS или имейл.

When you call the bill at the restaurant show the staff your SMS or e-mail conformation for the reservation.
При поискване на Вашата сметка представете на обслужващия Ви персонал SMS-а или e-mail-а, който сме Ви изпратили за потвърждение на резервацията.

Nl offers flights of more than 250 regular and low cost airlines, Ticket are immediately arranged and sent by SMS or e-mail.
Nl предлага полети на повече от 250 редовни и нискотарифни авиокомпании, билетът се изготвя незабавно и ви се праща по SMS или електронна поща.

Show the confirmation SMS or e-mail that we have sent you for your reservation to the staff that services you when you ask for your bill.
При поискване на Вашата сметка представете на обслужващия Ви персонал SMS-а или e-mail-а, който сме Ви изпратили за потвърждение на резервацията.

Infodirect is a convenient information service that tracks every movement on your account and you receive short SMS or e-mail messages.
Инфодирект Удобна информационна услуга, с която следите всяко движение по вашите сметки, като получавате кратки SMS или e-mail нотификации от банката.

Re-iterates the call in its 2014 discharge resolution for the creation of an emergency rapid alert system which allows DG ITEC, in collaboration with the Directorate-General for Security and Safety(DG SAFE), to send swift communications by SMS or e-mail to Members and staff that agree to their contact details being included on a communication list for use in specific emergency situations;
Призовава за създаването на система за бързо предупреждение при извънредни ситуации, която да позволи на ГД ITEC в сътрудничество с ГД SAFE да изпраща бързи съобщения чрез текстови или електронни съобщения до членовете на ЕП и до персонала, които са избрали да бъдат включени в подобен списък за комуникация, който да се използва при специфични извънредни ситуации във връзка със сигурността;

In the event of a cancellation of a flight, the airline will ensure that it will notify customers personally the day before the departure by SMS or e-mail.
Компанията гарантира, че В случай на отменен полет ще уведоми лично клиентите в деня преди отпътуването чрез SMS или електронна поща.

Reiterates the call in its discharge resolutions for the financial years 2014 and 2015 for the creation of an emergency rapid alert system which allows DG ITEC, in collaboration with DG SAFE, to send swift communications by SMS or e-mail to Members and staff who agree to their contact details being included on a communication list for use in specific emergency situations;
Призив за създаването на система за бързо предупреждение при извънредни ситуации, която да позволи на Генералната дирекция за иновации и техническо обслужване, в сътрудничество с Генералната дирекция за сигурността и безопасността, да изпраща бързи съобщения чрез текстови или електронни съобщения до членовете и служителите на ЕП, които са се съгласили данните им за контакт да бъдат включени в списък за комуникация, който да се използва при специфични извънредни ситуации;

Using your personal account allows you to print receipts yourself, as well as arrange electronic support for notifications of debt in the form of SMS or e-mail messages.
Използването на личния ви акаунт ви позволява да отпечатвате разписки сами, както и да организирате електронна поддръжка за известия за дълг под формата на SMS или имейл съобщения.

You place a keychain on the belt of your relative and in times of need he presses the button on it and you are notified(one or multiple recipients) via sms or e-mail for the need of emergency help.
Поставяте на колана на близкия човек ключодържател и в момента на беда, той натиска копчето му и Вие сте известени(един или няколко получателя), чрез sms или e-mail за нуждата от спешна помощ.

We will send that information by SMS or email only if.
Ще изпратим тази информация със SMS или имейл само ако.

All reservations will be confirmed by SMS or email to avoid unpleasant situations.
Всички резервации ще бъдат потвърдени от SMS или имейл, за да се избегнат неприятни ситуации.

Invitations can be sent via SMS or email.
Поканите могат да се изпращат чрез SMS или имейл.

The push activation is based on SMS or email.
Натискът за активиране е на базата на SMS или имейл.

Invitations can be sent via SMS or email.
Поканите могат да се изпращат чрез SMS или електронна поща.

Sharing of estimated time of arrival(ETA) via SMS or email.
Споделяне на предполагаемо време на пристигане(ETA) чрез SMS или имейл.

The push activation is based on SMS or email.
Натискът активиране се основава на SMS или електронна поща.

BG sends an SMS or email to the CONSUMER to confirm the reservation.
BG изпраща на ПОТРЕБИТЕЛЯ SMS или email за потвърждение на резервацията.

This application can send SMS or email with your coordinates and link to Google Maps.
Това приложение може да изпрати SMS или имейл с вашите координати и връзка към Google Maps.

FMLs can be shared by SMS or email, on your Facebook profile or your Twitter account!!
FMLs може да се споделя чрез SMS или електронна поща, на вашия профил във Facebook или Twitter сметка!!