Какво е " SO CLOSE TO HIM " на Български - превод на Български

• толкова близо до него

Примери за използване на So close to him на Английски и техните преводи на Български

He was so close to him.
Той бе така близко до него.

Why does she want to become so close to him?
Защо иска да е толкова близка?

I feel so close to him.
Чувствам го толкова близък.

I feel blessed to have been so close to him.
Благословена съм, че бях толкова близо до него.

Being so close to him….
Да бъда толкова близо до него….

For allowing me to be so close to him.
Че ми позволи да съм толкова близо до него.

I'm so close to him.
Толкова съм близо до него.

Why do you stay so close to him?
И защо си бил толкова близо до него?

I was so close to him, his blood is on me.
Бях толкова близо до него, че кръвта му е по мен.

When did I get so close to him?
Кога станахте толкова близки с него?

Voldemort was so close to him that Harry did not dare open his eyes again.
Волдемор беше толкова близо до Хари, че той не се престраши да отвори отново очи.

I have never felt so close to Him.
Никога не съм се чувствала толкова близо до вас.

And I'm so close to him… how is he?
И аз съм бил така близо до него.

I was blessed to be so close to him.
Благословена съм, че бях толкова близо до него.

We are so close to him now.
Ние сме толкова близо до Него сега.

As always when she was so close to him.
Обърка се както винаги, когато той бе съвсем близо до нея.

It's killing me to be so close to him, but at the same time be so far away.
Боли да съм толкова близо до теб и същевременно толкова далече.

It was dangerous to be so close to him.
Беше опасно да се приближава много към нея.

And as soon as she swayed so close to him, and smiled at him from so close, the wine of her charms dazzled him,.
И щом тя се наклони така близо до него, и му се усмихна отблизо, той беше заслепен от чара и.

This is the first time I have gotten so close to him.
За пръв път имам възможност да съм толкова близко до него.

You were so close to him.
Беше толкова близо до него!

We had a very good start, it wasn't good enough to overtake Lewis, but I was surprised I was so close to him.
Потеглих добре, но не достатъчно, за да изпреваря Люис[Хамилтън], а след това бях изненадан, че съм толкова близо до него.

Why was he so close to him?
Защо беше толкова близо до него?

We are actually so close to him because we are adopted children in God's family thanks to Jesus' work of salvation and the indwelling of His Spirit.
Ние всъщност сме толкова близо до него, защото сме осиновени в Божието семейство благодарение на Христовото дело на спасението и пребиваването на Неговия Дух.

Why was it so close to him?
И защо си бил толкова близо до него?

They are so close to him that he is out of focus to them and they can't get at his proportions; they cannot perceive that there is any considerable difference between his bulk and their own.
Приятелите са толкова близо до него, че за тях той не е на фокус, те не могат да уловят мащабите му, не могат да разберат, че има значителна разлика между него и тях.

Why I felt so close to him.
И защо го чувствам толкова близък.

But the events of Arnór Dan's brutal encounter were still so close to him that he couldn't let them go.
Но събитията от жестоката схватка на Арнор Дан още са твърде близо до него, за да може да ги забрави.

When you become so acquainted with the heart of God by living so close to Him that you actually begin to feel His heartbeat, then it is not difficult to become the expression of His love to others around you.
Когато опознаеш Божието сърце, живеейки толкова близо до Него, че буквално да започнеш да усещаш пулса Му, не е трудно да се превърнеш в проводник на Неговата любов към хората около теб.

I know I was very privileged because I had the chance to be so close to him, to see him as a real person.
Знам, че късметът беше на моя страна, за това, че бях толкова близо до него, видях истинския Майкъл.