Какво е " SO COMPACT " на Български - превод на Български

• толкова компактен
• толкова компактни

Примери за използване на So compact на Английски и техните преводи на Български

He's so compact.
Той е толкова компактен.

The best thing about Latvia is that it is so compact.
Най-хубавото на Латвия е, че тя е толкова компактен.

These binoculars are so compact, they easily fit even in a… More.
Този бинокъл е толкова компактен, че лесно се побира дори в джоб… Oще.

For travellers, the best thing about Latvia is that it is so compact.
За туристите, най-доброто нещо е, че Латвия е толкова компактна.

Buck's feet were not so compact and hard as the feet of the huskies.
Лапите на Бък не бяха толкова здрави и груби, както лапите на полярните кучета.

Who could have thought to have the symbol of serenity be so compact?
Кой би помислил, че символът на спокойствието е толкова компактен?

His attention is so compact that it is one continuous and coherent line; it is not dispersed.
Неговото внимание е така компактно, че става непрекъсната и последователна линия, която не се разсейва.

And we fully agree with them- it is so compact and even nice.
И с тях ние напълно съгласен- така че е компактен и дори сладко..

It's so compact that it will stay in your pocket, and can be brought to the full size when you want to connect the device.
Той е толкова компактен, че ще остане в джоба ви и може да бъде доведен до пълния размер, когато искате да свържете устройството.

Rubbering is only on the edges, so it is not so compact, quite telephone-like.
Гумирането е само по ръбовете, така че не е толкова компактно, доста подобно на телефона.

They are so compact you can place bets at 6 different places at the same time, ranging from Slovakia all the way to Canada.
Те са толкова компактни, че можете да правите залози на 6 различни места по едно и също време, започващи от Словакия чак До Канада.

It is not really easy to make such a powerful car so compact and roadworthy like BMW has done with the M3.
Не е много лесно да се направи такъв мощен автомобил толкова компактен и пригоден за пътя, по начинът, по който BMW го прави с M3.

So compact, simple and intuitive, MINI ME is space not only in the kitchen, but it at any corner of the house due to its outstanding versatility of design and color.
Така компактен, лесен и интуитивен, MINI ME е пространство не само в кухнята, но във всеки ъгъл на къщата, поради неизпълнени своята универсалност на дизайн и цвят.

This Wi-Fi-enabled streaming speaker is so compact you can put it just about anywhere for instant listening.
Този поточен говорител с Wi-Fi връзка е толкова компактен, че можете да го поставите почти навсякъде за незабавно слушане.

Over time, the shock absorbers lose their damping power, the springs of their elasticity, and all kinds of bushings and rubber cushions are no longer so compact and flexible.
С течение на времето амортисьорите губят мощта си на смазване, изворите от тяхната еластичност и всички видове втулки и гумени възглавници вече не са толкова компактни и гъвкави.

Some modern models of detached baths are so compact that one of them you can just squeeze into your interior.
Купете миниатюрна вана Някои модерни модели на отделни вани са толкова компактни, че един от тях може просто да изтръгне във вашия интериор.

Now there are so compact sink-washbasins that under them it is easy to fit an ordinary washing machine, and it is not necessary to purchase a machine with a vertical load of laundry(although this option is also relevant due to space saving when opening the loading hatch).
Сега има толкова компактни умивалници, че под тях е лесно да се монтира обикновена перална машина и не е необходимо да се купува машина с вертикално натоварване(въпреки че тази опция също е от значение поради спестяване на място при отваряне на товарния люк). Тоалетната с инсталацията изглежда много чиста, без по-тежко пространство.

It omits nothing that is essential for our salvation, and yet, so compact is it that there is not a thought or word too much.
Тя не пропуска нищичко съществено за нашето спасение и все пак е толкова сбита, че в нея няма нито една дума или мисъл в повече.

But because it is so powerful, so compact and tightly beamed, it is literally going to be able to break down the bonds that hold your cells together- and that's how you get tumors.”.
Но тъй като е толкова мощен, толкова компактен и плътно греещ, буквално ще бъде в състояние да разруши връзките, които държат клетките ви заедно- и така получавате тумори.".

Although water passes through the system with fantastic ease, the silica sand is so compact that it traps dirt and debris.
Въпреки че водата преминава през системата с фантастична лекота, силициевият пясък е толкова компактен, че улавя мръсотията и отломките.

The caliper is simple, with all its elements so compact and conveniently folded, that its use is very convenient and compact..
Чипът е прост, с всички негови елементи толкова компактен и удобно сгънат, че употребата му е много удобна и компактна..

This is not the type of black hole that is borne from a collapsing star, where the core gets so compacted that nothing can escape its gravitational pull.
Това не е като черната дупка при колапса на звезда, където ядрото става толкова плътно, че нищо не може да избяга от гравитационното му привличане.

Getting around the country is so compact it's best, of course, by car, which can be rented at the airport Curacao(Hato) or in the center of the capital.
Първи около страната е толкова компактен, че най-добре, разбира се, с автомобил, който може да се наеме на летището Кюрасао(Хато) или в центъра на столицата.

In strong light growth is intensive, and the plant must be pruned before it becomes so compact that no light reaches the lower leaves.
В своя най-силен растеж при високо интензивна светлина растението трябва да се подрязва, преди да стане толкова компактно, че няма светлина, която да достига до долните листа.

The speakers in your Mac are pretty impressive for being so compact, but they never quite give you that three-dimensional sound that you crave without a little help. Enchnace your….
Високоговорителите във вашия Mac са доста впечатляващи, защото са толкова компактни, но те никога не ви дават този триизмерен звук, който ви пожелава без малко помощ. Enchnace your….

They suggested that the magnetar formed through the interactions of two very massive stars orbiting one another in a binary system so compact that it would fit within the orbit of the Earth around the Sun.
Те предполагат, че магнетарът се е образувал чрез взаимодействието на две много масивни звезди, обикалящи една около друга в двойна система, толкова компактна, че се побира в орбитата на Земята около Слънцето.

Getting around the country is so compact it's best, of course, by car, which can be rented at the airport Curacao(Hato) or in the center of the capital.
Първи около страната е толкова компактен, че най-добре, разбира се, с автомобил, който може да се наеме на летището Кюрасао(Хато) или в центъра на столицата. Тъй като на много места на острова с девствена природа.

The air is remarkably clean and fresh, the population- a total of 180 000 people, and the city is so compact that you can get around on foot maximum for half a day, if you never stop.
Въздухът е изключително чист и свеж, населението- общо 180 000 души, а градът е толкова компактен, че можете да получите от вчера на максимална крак за половин ден, ако никога не сте спрели.

The company website has become so compact and convenient, with an easy organization, complete and detailed information, convenient search and many other benefits that 15 years later our employees still return to and use the information published there.
Разработен на него( фирменият сайт на фирма Акватек ЕООД), стана толкова компактен и удобен, със стройна организация, пълна и подробна информация, удобно търсене и много други предимства, че 15 години по късно нашите служители все още често да се връщат към него и ползват информацията публикувана там.

And a system of information and control is represented by our nervous system, so compact in comparison to man's clumsy inventions of wires and optical cables.
А системата за информация и контрол, каквато представлява нашата нервна система, е удивително компактна в сравнение с недодяланите човешки изобретения от жици и оптични кабели.