Какво е " SO DON'T EVEN TRY " на Български - превод на Български

• така че дори не се опитвай
• така че дори не се опитвайте

Примери за използване на So don't even try на Английски и техните преводи на Български

So don't even try.
Така че дори не се опитвай.

No, you can't, so don't even try.
Не можеш, така че не опитвай.

So don't even try to deny it.
Така, че дори не се опитвай да отричаш.

You ain't good at it, so don't even try.
Не си добър в това, затова дори не се опитвай.

So don't even try to come into that room.
Така че дори не се опитвай да влезеш в стаята.

You can't help them, so don't even try.
Нищо не можеш да запазиш, така че дори не се опитвай.

No QA, so don't even try.
Никакви въпроси, така, че дори и не опитвайте.

You can't make a difference so don't even try.".
Не те бива в нищо, така че дори не се опитвай”.

Too many people so don't even try anything.
Има твърде много хора, така че не се опитвай да правиш каквото и да било.

It is difficult to deceive ourselves, so don't even try.
Трудно ще ги заблудите, затова най-добре изобщо не опитвайте.

And I take it every day, so don't even try to compel me.
Взимам я всеки ден, така че не се и опитвай да ми въздействаш.

There's no way to make any sense of most of the backstory, so don't even try.
Няма начин представянето да покрива цялата история, така че дори не се опитвайте.

I'm not interested, so don't even try.
Не ме интересува, така че дори не се опита.

The bottom line is thatPoliteness Levels are completely beyond your understanding, so don't even try.
Изводът е, че нивата на учтивост са напълно извън способността ви да ги разберете, така че дори не се опитвайте.

She can see right through you so don't even try lying to her!
Те са в състояние да усетят лъжата веднага, така че дори не се опитвайте да ги излъжете!

It is not possible to enter from Somalia, so don't even try.
Невъзможно е да се озовете в Кипър и да не го опитате.

Remember this was not your plan so don't even try and understand.
Не забравяйте, че това не беше вашият план, така че дори не се опитвайте да го разберете.

You can't visit every place in one trip, so don't even try.
Не можеш да направиш всичко в едно пътуване, така че не се опитвай.

I can't answer those, so don't even try.
Не можете да дадете тези отговори, затова и не опитвайте.

It's impossible to please everyone, so don't even try.
Невъзможно е да удовлетворите всички, затова не се и опитвайте.

You cannot see everything, so don't even try.
Не можете да видите всичко, така че не се опитвайте.

And you can't buy me off, so don't even try.
И не можеш да ме подкупиш, така че дори не се опитвай.

You can never replicate those, so don't even try.
Не можете да дадете тези отговори, затова и не опитвайте.

You can't please everyone, so don't even try.
Не можете да направите всички доволни, затова не се и опитвайте.

There is no answer to that question, so don't even try.
Не можете да дадете тези отговори, затова и не опитвайте.

It is difficult to deceive ourselves, so don't even try.
Трудно могат да бъдат излъгани, затова по-добре не се и опитвайте….

You can't say it like Daddy, Nova, so don't even try.
Не можеш да го кажеш като татко, Нова, така че дори не опитвай.

You will not be able to leave the atmosphere, so don't even try.
Няма да можете да напуснете атмосферата, така че изобщо не опитвайте.

You cannot get away from the spotlight this week, so don't even try.
Тази неделя няма да може да избягате от същността си, така че не се и опитвайте.