Какво е " SO DON'T GIVE UP " на Български - превод на Български

• така че не се отказвайте
• така че не се отказвай
• затова не се предавайте

Примери за използване на So don't give up на Английски и техните преводи на Български

So don't give up, OK?
И не се предавайте, окей?

Every beginning is difficult, so don't give up.
Всяко начало е трудно, но не се отказвайте!

So don't give up, okay?
И не се предавайте, окей?

It's not easy, so don't give up.
Не е трудно, така че не се отказвайте!

So don't give up, it takes time.
Но не се отказвайте, това изисква време.

You do have some options, so don't give up.
Има много опции, така че не се отказвайте.

So don't give up when it gets tough.
Така че не се отказвайте, когато стане трудно.

You may still have options, so don't give up yet.
Може все още да имате шанс, така че не се отказвайте.

So don't give up if you think there's no way out.
Но не се отказвайте и мислете, че няма изход.

The world needs you, so don't give up.
Семейството ви има нужда от вашите грижи, затова не се предавайте.

In practice that means that even if everything(speed, pin assignment, ignition etc.) is correct, connecting to a“fast init” ECU can take a few tries, sometimes more, sometimes less, so don't give up!
На практика това означава, че дори ако всичко(скорост, предназначение на щифтовете, запалване и др.) е правилен, свързване към“бързо инициализиране” ЕКЮ може да отнеме няколко опита, понякога повече, понякога по-малко, така че не се отказвайте!

May will head there soon, so don't give up on solitaire just yet.
Мей ще дойде скоро, така че не се отказвай от пасиансите все още.

There are many different positions out there, so don't give up.
Има много опции, така че не се отказвайте.

It may take several tries before your baby starts to enjoy a new food, so don't give up after the first or second attempt if he or she doesn't seem to like it.
От началото може да е трудно детето да започне да се наслаждава на новите вкусове на храната, така че не се отказвайте след първия или втория опит, ако то покаже, че не харесва дадената нова храна.

Remember that it takes time to establish yourself, so don't give up.
Помнете, че е нужно време, за да свикнете, така че не се отказвайте.

The results of negative ion generation may take about a week to be noticeable, so don't give up too soon if you don't notice any improvement right away.
Също така, както споменахме по-горе, резултатите от генерирането на негативни йони може да отнемат около седмица, за да бъдат забелязани, така че не се отказвайте, ако не почувствате подобрението веднага.

It could simply mean you're having a colorful life ahead so don't give up now.
Това може просто да означава, че имаш цветен живот напред, така че не се отказвай сега.

The world needs your words, so don't give up.
Семейството ви има нужда от вашите грижи, затова не се предавайте.

Research shows that pool champions are 36 years old on average, so don't give up!
Проучвания показват, че шампионите на билярд са на средно 36 години, така че не се отказвай!

As I have said, it takes a while to get used to it, so don't give up too soon.
Помнете, че е нужно време, за да свикнете, така че не се отказвайте.

Just remember that you never gave up on me, so don't give up on him.
Просто помни, че никога не се отказа от мен, така че не се отказвай от него.

Also, as previously mentioned, results of negative ion generation may take about a week to be noticeable, so don't give up if you don't feel the improvement right away.
Също така, както споменахме по-горе, резултатите от генерирането на негативни йони може да отнемат около седмица, за да бъдат забелязани, така че не се отказвайте, ако не почувствате подобрението веднага.

So do not give up on this miracle elixir, Invented by nature.
Така че не се отказвайте от това чудо еликсир, Изобретен от природата.

So do not give up despair,"they said.
Така че не се отказвайте отчаяние", казаха те.

So do not give up such a useful exercise- walking with a book on his head against the wall or standing for 5 minutes.
Така че не се отказвайте толкова полезно упражнение- ходенето с книга на главата му в стената или изправено положение в продължение на 5 минути.

Life will resemble a rollercoaster ride, but it will always travel in the right direction, so do not give up on your dreams and goals.
Животът ще прилича скоростно пътуване, но то винаги ще пътува в правилната посока, така че не се отказвайте от мечтите си.

This usually takes about 4 weeks a new behavior to become normal, or habit, so do not give up!
То обикновено трае около 4 седмици, за ново поведение, да станат рутинни, или навик, така че не се отказвайте!

In addition to the desire for revenge you find the payment of your work, so do not give up work.
В допълнение към желанието за отмъщение те намеря плащането на работата си, така че не се отказвайте работа.

As I said, it takes a while to get used to it, so do not give up too soon.
Помнете, че е нужно време, за да свикнете, така че не се отказвайте.

The child may have to try something up to 10 times before he can enjoy it, so do not give up.
Детето може да изпитва нещо до 10 пъти, преди да може да го ползва, така че не се отказвайте.