Какво е " SO HE SENT " на Български - превод на Български

• и прати
• така че изпрати
• така той изпраща
• и праща

Примери за използване на So he sent на Английски и техните преводи на Български

So he sent you instead?
И прати вас?

The doctor was busy, so he sent me.
Докторът беше зает и изпрати мен.

So he sent you?- Yes!
И праща теб, а аз те мразя!

He's on his way, but I was closer, so he sent me to get you.
Идва насам, но аз бях по-близо, така че изпрати мен да ви прибера.

So he sent my parents there.
Така той изпрати моите родители там.

He received no response and so he sent a second copy with a covering letter.
Той не получил отговор и така той изпраща второ копие с покриваща писмо.

So he sent his wife in his place.
Така че изпрати жена си вместо него.

Juma had to make sure that your father didn't talk. So he sent a man named Udo to murder him.
Джума искаше да е сигурен, че няма да проговори, затова изпрати Удо да го убие.

So he sent me this giant basket….
И той изпраща тази огромна кошница…CY.

He said that you wouldn't believe him, so he sent along a message from Michael… something that only you two would know.
Каза, че сигурно няма да му повярваш и затова изпрати съобщение от Майкъл.

So He sent His Son to be one of us.
Затова изпрати сина си да бъде един от нас.

But Constantine wants me to have the baby here, so he sent Gio to pick me up and says you're gonna deliver the baby.
Но Консантин иска да родя тук, за това изпрати Джио да ме вземе и каза, че ще родя бебето.

So he sent the boys and the hundred talents;
И тъй, той прати децата и сто таланта;

But he didn't want to come to my office to tell me, so he sent John Sally as his spokesperson.
Той обаче не искаше да дойде в офиса ми и да ми го каже, а изпрати Джон Сали да говори от негово име.

So he sent them the children and the hundred talents;
И тъй, той прати децата и сто таланта;

On his second expedition, Columbus failed to find anything valuable, so he sent 500 slaves back to Spain.
На втората си експедиция Колумб не успя да намери нищо ценно, затова изпрати 500 роби обратно в Испания.

So he sent his brethren away, and they departed…”.
Така изпрати братята си и те си отидоха; и им поръча:….

In the 90 Rybolovlev feared for the safety of his family, so he sent his wife and daughter in Switzerland.
През 90-те Рыболовлев страхуваше за сигурността на семейството си, затова изпрати съпругата си и дъщеря си в Швейцария.

So he sent two of his disciples to ask Jesus about it.
И той изпраща учениците си, за да попитат за това Исус.

The man that my father usually sends for these things wasn't available, so he sent Simon from Mexico.
Мъжът, който баща ми обикновено праща за тези неща не беше свободен, за това изпрати Саймън в Мексико.

So he sent the hand that wrote on the wall.
Затова той е изпратил ръката, която е писала на стената.

God doesn't want anyone to perish, but everyone to come to salvation and so He sent His only begotten son Jesus Christ.
Бог не иска да погине никой, а да се спасят всички човеци и затова Той е изпратил своя Единороден Син Христос.

So he sent William Knowles back to London to put pressure on Del Mar?
И праща Уилям Ноулс в Лондон, за да притисне Дел Мар?

God did not want to stay far from that which was His own, so He sent His Christ to be the King in His kingdom.
Бог не искат да останат далеч от това, което е негова собствена, така че Той изпрати Своя Христос да бъде крал в Неговото царство.

So he sent the Chief Steward to find out what had become of Mahana.
Затова изпрати началник Стюард да разбере, какво е станало с Махана.

Johann declared that there was no money in mathematics and so he sent Daniel back to Basel University to study medicine.
Йохан декларирали, че не е имало пари по математика и така той изпраща Даниел обратно към Базелския университет да учи медицина.

So he sent some horsemen and footmen, both armed, who destroyed a great number of them.
Затова изпрати няколко конника и пехотинци, въоръжени, които погубиха голям брой от тях.

John began to doubt Christ's power and divinity so he sent two of his disciples to ask Him,“Are you the promised Messiah, or not?”.
Джон започва да се съмнява в Христовата сила и божественост, така че той изпраща двама от учениците Си да Го питат:"Има обещаният Месия, или не?".

So he sent his brothers away, and they departed. He said to them,"See that you don't quarrel on the way.".
Така изпрати братята си та си отидоха; и поръча им: Да не се карате по пътя.

God did not want to be separated from his precious creation so he sent his Son into the world(represented by the red silk).
Бог не иска да бъдат отделени от създаването си скъпоценни, така че той изпрати своя син в света(представлявана от червена коприна). Червената коприна е сгушено в тръбата на кристал.