Примери за използване на So high на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was so high.
Бях толкова надрусан.So high above the clouds.
Така високо над облаците.The pressure is so high.
Always so high and mighty.
Your rent is so high.
Хората също превеждат
About so high, perky, good with maths.
Горе-долу, толкова висока, наперена, добра с математиката.Why's the fire so high?
My bills is so high, it is shocking.
Моите сметки купчина е толкова висока, тя е шокираща.The adrenaline is so high.
Адреналинът е толкова висок.Her activity is so high that it scares others.
Нейната дейност е толкова висока, че плаши другите.I thought it was so high.
Аз мислех, че е толкова голям.Demand was so high that a second date was added.
Интересът там е толкова голям, че е нужна втора дата.The adrenaline was so high.
Адреналинът е толкова висок.Living in a tower so high, it touches the clouds.
Живеейки в кула, толкова висока, че докосва облаците.Why did they hang him so high?
Защо е обесен толкова нависоко?The elevation is so high that you feel it in your stomach.
Звукът е толкова силен, че го усещаш в корема.Besides, I was so high.
Освен това, бях толкова надрусан.You were so high you hit me with the telephone.
Беше толкова надрусан, че ме прасна с телефона по главата.That roof was so high….
Пък и покривът беше толкова нависоко….You would swing so high, you would scare the hell out of me.
Люлееше се толкова силно, чак ме плашеше до смърт.That's why the debt is so high.
Затова дългът е толкова голям.The water was so high it was brushing the bottom of the bridge.
Взривът е толкова голям, че стопява основите на моста.Why do not you talk about so high.
Защо не говорим за толкова висока.Sometimes the pressure was so high that it was unbearable.
Натискът отвън понякога е толкова силен, че е непоносим.How do trees pump sap up so high?
Как кулокранът се издига толкова нависоко?Here, the stakes are so high that the funds will not be selected.
А тук залогът е толкова голям, че средства няма да се подбират.Why are Italy's bond yields so high?
Защо книжата на Италия падат толкова силно?But then you pushed me so high, I finally saw it.
Но после, ме притисна толкова силно, че най-накрая го видях.This is why fear of crime is so high.
Ето защо страхът от изчезване е толкова силен.The pressure would not be so high in Zagreb," she added.
Натискът няма да бъде толкова силен в Загреб”, отбеляза тя.
