Какво е " SO HUMAN " на Български - превод на Български

• толкова човечен
• толкова човешко
• така че човешките
• толкова човекоподобни
• толкова човешки
• толкова човешка
• така че човешкото
• толкова човечни
• толкова човечна
• толкова човекоподобен

Примери за използване на So human на Английски и техните преводи на Български

She was so human.
Беше толкова човечна.

So human beings are at an intermediary stage.
Така че човешките същества са в междинна позиция.

That is so human.
Това е толкова човешко.

So human beings are very connected to foodstuff.
Така че човешките същества са много свързани с храната.

And that's so human.
И това е толкова човешко.

It seems so human, away from this specialty.
Изглежда толкова човешки, далеч от тази специалност.

But that's so human.
Но това е толкова човешко.

Have you become so human that you have forgotten the truth?
Толкова човечна ли си станала, че си забравила истината?

Because it's so human.
Защото е толкова човешко.

Robots that seem so human you can't tell them apart from people.
Робот, толкова човекоподобен, че не се различава от хората.

But this is so human.
Но това е толкова човешко.

But he made me so human, the colonists became envious of me.
Но ме направи толкова човечен, че колонистите започнаха да завиждат.

Because he is so human.
Защото е толкова човешко.

So human life is meant for finding out who is there to operate.
И така, човешкият живот е предназначен да открием кой задейства всичко.

This is so human….
Всичко това е толкова човешко….

I'm just asking if you're afraid that you could be so human.
Просто се чудя, дали не се страхуваш, че можеш да бъдеш толкова човечен.

Isn't that so human like?
Нима не е толкова човешко това желание?

So human infants are born at an early stage in their development.'.
Така че човешките кърмачки се раждат на ранен етап от своето развитие.

The whole thing is so human.
Всичко това е толкова човешко.

But he made me so human, the colonists became envious of me.
Но ме направи толкова човешки, че чак колонизаторите започнаха да ми завиждат.

Yes, but pain is so human.
Да, но болката е толкова човешка.

What happens when robots become so human that they can barely be distinguished from real people?
Какво се случва, когато роботите станат толкова човекоподобни, че на практика е трудно да бъдат различавани от истинските хора?

Everything she did was so human.
Което стори беше толкова човешко.

His spiritual, yet so human, approach on the….
Неговият духовен, но все пак толкова човечен, подхожда към загадката да станеш такъв.

It's perfectly natural, so human.
Толкова естествен, толкова човешки.

There's something so human about taking something great and ruining it a little so you can have more of it.
Има нещо толкова човешко в това да вземеш нещо прекрасно и да го развалиш малко, за да имаш повече от него.

Such weight, so human.
Толкова земно, толкова човешко.

But, because it was so human and warm, you felt that the resilience of the characters offered a light in the darkness.
Но тъй като беше толкова човешко и топло, почувствахте, че устойчивостта на героите предлага светлина в тъмнината.

So logical and so human.
Толкова естествен, толкова човешки.

So human consciousness, or the human electromagnetic field that's produced, can change atmospheric conditions.
Така че човешкото съзнание, или човешкото електромагнитно поле, което произвеждаме, може да промени атмосферните условия.