Примери за използване на So hurt на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was so hurt.
Бях толкова наранена.Oh, Lemon's going to be so hurt.
О Лемън ще бъде много наранена.I feel so hurt. So upset!
Чувствам се толкова наранен, He will be so hurt.
She must be so hurt to be that vengeful.
Трябва да е много наранена, за да бъде така отмъстителна.He will be so hurt.
Ще бъде толкова наранен.We are so hurt, we don't know how to react.
Ние сме толкова наранени, че не знаем как да реагираме.She was so hurt.
Беше толкова наранена.You can't be too kind about someone who's been so hurt.
Няма как да си твърде мил с някой, който е така наранен.Don't be so hurt.
Не бъди толкова наранен.I was so hurt and angry. And he was so kind.
Бях така наранена и ядосана, а той бе He looked so hurt.
Изглеждаше толкова наранен.I was just so hurt when I saw that girl kissing you.
Просто бях много наранена, като видях онова момиче да те целува.And she's so hurt.
И се чувства толкова наранена.Perhaps she was so hurt, because she herself could not have children.
Може би беше толкова ранена, защото тя не можеше да има деца.He looked so hurt.
Той изглеждаше толкова наранен.Your father was so hurt when you abandoned us that he took his own life.
Баща ти беше толкова наранен, като ни изостави, че се самоуби.Why did I feel so hurt?
Защо се чувствах толкова наранен?My parents were so hurt, I couldn't help it.
Родителите ми бяха толкова наранени, не можах да се сдържа.Never seen Matty so hurt.
Никога не я бях виждал толкова зле.And I was so hurt that my love language was never reciprocated.
И бях толкова наранена, че никога не бе отговорено на моя любовен език.Don't look so hurt, Alan.
Не бъди толкова наранен, Алън.You were shocked,you were so hurt.
Ти беше шокирана,беше толкова наранена.Sometimes moms and dads feel so hurt by their teenager's treatment that they respond by returning the rejection.
Понякога родителите се чувстват толкова наранени от поведението на своя тийнейджър, че отвръщат на отхвърлянето с отхвърляне.You won't be quite so hurt.
Така няма да сте толкова наранени.He wants you to know that he was so hurt and angry over being adopted that he took it out on the one person who was always there for him.
Иска да знаете, че е бил толкова наранен и ядосан, че е осиновен, че си го е изкарал на единствения човек, който винаги е бил там за него.Mr. Kenneth will be so hurt.
Г-н Кенет ще бъде толкова наранен.I am so confused and so hurt i want to die.
Бях толкова ядосана и така наранена, че исках да умра.When you saw him you just looked so hurt.
Когато го видя, изглеждаше така наранен.She was so angry at him at the time, so hurt by all that he would done.
Тя му беше 
