Какво е " SO I CAME BACK " на Български - превод на Български

• затова се върнах
• така че дойдох

Примери за използване на So i came back на Английски и техните преводи на Български

So I came back.
И аз се върнах.

It didn't work, so I came back.
Не проработи, и се върнах.

So I came back.
Затова се върнах.

You said something, so I came back.
Чух нещо и затова се върнах.

So I came back to India.
Затова се върнах в Индия.

Outside is hot, so I came back here.
Там е много горещо, затова се върнах.

So I came back on the job.
И аз се върнах в играта.

Then I heard gunshots, so I came back.
Чух изстрели и се върнах.

So I came back to Europe.
Затова се върнах в Европа.

But I forgot something, so I came back.
Забравих нещо, затова се върнах.

So I came back to Rousseau's.
Затова се върнах в"Русо".

Yeah, it kind of bummed me out, So I came back here.
Да, проблясна ми, така че се върнах.

So I came back to tell you.
Затова се върнах да ви кажа.

But 12 years ago, he disappeared, so I came back.
Но преди 12 години, той изчезна, така че се върнах.

So I came back to do this.
Затова се върнах да направя това.

I wanted to hear you talk, so I came back.
Чувах вътре в мен как говорите, затова се върнах.

So I came back and got like you.
Затова се върнах да те взема.

I had to prove her wrong, so I came back here.
Реших да докажа, че греши, и затова се върнах тук.

So I came back after you went to sleep.
Затова се върнах след като си си легнал.

You caught me in the lie, so I came back to tell the truth.
Хванахте ме в лъжа и затова се върнах, за да кажа истината.

So I came back here, and haven't left since.
Така че се върнах тук, и от тогава не съм напускал.

President asked me to come back, so I came back.
Президентът ме помоли да се върна за това се върнах.

So I came back here into the 21st to stop them.
Така че аз се върнах тук, в 21-ви, за да ги спре.

I knew you were upset I left, and I felt bad, so I came back.
Знаех, че си разстроена, защото си тръгнах, затова се върнах.

So I came back to the world of men and their commodities.
И се върнах в света на мъжете и стоките им.

I heard one of them asking a shopkeeper about us, so I came back here to get you.
Чух един от тях да разпитва един магазинер за нас, така че дойдох тук да ви предупредя.

So I came back loving toxic waste, because it brought us.
Та се върнах, обичащ токсичните отпадъци, защото те ни сближиха.

I just… went to the market, and… There was nothing befitting, so I came back empty-handed.
Аз просто… отидох до пазара, и… нямаше нищо, което да си струва, затова се върнах с празни ръце.

So I came back loving toxic waste, because it brings us together.
Та се върнах, обичащ токсичните отпадъци, защото те ни сближиха.

I was gonna take a few things to… I guess it's your room now… and, um, it was locked, so I came back to the kitchen to put my food in the fridge.
Щях да взема някои неща от… предполагам, че това е твоята стая сега… и беше заключено, така че дойдох в кухнята, за да си сложа храната в хладилника.