Какво е " SO I LIED " на Български - превод на Български

• така че излъгах

Примери за използване на So i lied на Английски и техните преводи на Български

And so I lied.
И за това излъгах.

So I lied to her.
Излъгах я значи.

All right, so I lied.
Добре де, излъгах.

So I lied to you.
Излъгах те за нещо.

I was pissed, so I lied.
Аз бях пияна, така че излъгах.

So I lied about my age.
И излъгах за възрастта си.

I love you, so I lied.
Обичам те, така, че те излъгах.

So I lied about having a gun.
Излъгах за пистолета.

I really need a job, so I lied.
Наистина имам нужда от работа, затова излъгах.

So I lied, so what?
Значи излъгах, и какво от това?

I wanted to save at least you, so I lied!
Исках да спася поне теб, затова те излъгах.

So I lied to both of you.
Е добре, излъгах и двама ви.

I was afraid of what he might do, so I lied.
Опасявах се да не стори глупост и го излъгах.

All right, so I lied-- it wasn't a date.
Добре, излъгах- не беше среща.

It seemed important to him so I lied.
Но той го каза така, че звучеше важно, така че излъгах.

So I lied. I blamed everyone else.
Затова излъгах, обвиних всички останали.

I grew up mistreated, so I lied and I cheated.
Сред грубост израснах, затова лъжех и мамех.

So I lied and told him I was a bartender.
Затова го излъгах и казах, че съм бармана.

I was scared people would know about us, so I lied.
Страхувах се че хората ще разберат за нас, затова излъгах.

And so I lied, I told her my mother was buried there.
Затова излъгах, че и моята майка е погребана там.

I was afraid to admit I hadn't read it, so I lied.
Беше ме страх да призная, че не съм го чела и излъгах.

So I lied, and I shut you out, and I don't deserve you.
Така че излъгах, и те отблъснах, и не те заслужавам.

My parents didn't like him so I lied to them about where I was going.
Родителите ми не го харесваха и затова ги излъгах къде отивам.

I tried to reach you, but I- You lied to me, so I lied to you!
Опитах се да ти се обадя, но… Ти ме излъга, и аз също те излъгах!

Okay, so I lied to the woman I love about who I am.
Добре, аз изглъгах жената която обичам, за това кой съм всъщност.

I am utterly uninterested in someone like Marco, so I lied and said I was taken.
Аз съм напълно незаинтересована от някои като Марко, затова излъгах и казах, че съм заета.

I couldn't tell Marla, so I lied about how the window broke and kept the rest to myself.
Не можех да кажа на Марла, така че я излъгах за това как е счупено стъклото, и запазих останалото за себе си.

This woman's been chasing me, and I didn't want to hurt her feelings, so I lied about my situation.
Тази жена ме следи и не исках да наранявам чувствата ѝ, така че излъгах за ситуацията.

My weight dropped to 90 lb so I lied to my friends and said I was bulimic.
Моят теглото спадна до 90 кг, така че те излъгах моите приятели и каза, че съм bulimic.

So I lied, even though I knew that by lying to Gaggi… I could wind up gettin' killed too.
Така че излъгах, макар че знаех, че да лъжа Гаджи… и аз можех да бъда убит.