Примери за използване на So in love на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So in love.
I was so in love.
So in love.
Беше толкова влюбен.He was so in love.
Беше толкова влюбен.So in love that I would like to promise you.
Толкова влюбена, че исках да ти обещая.
Хората също превеждат
We were so in love.
He's a little sensitive right now because he's so in love!
Той е чувствителен сега, защото е толкова влюбен!We're so in love.
Ние сме толкова влюбени.I have never met anyone so in love.
Никога не съм срещала някой толкова влюбен.That I was so in love with my boyfriend.
Това Бях толкова влюбена с приятеля ми.Don't they look so in love?
Не изглеждат така в любовта?But, I am so in love with it, I don't care.
Но съм толкова влюбен, че това не ми пука.You two are so in love.
Вие сте толкова влюбени.And they're so in love, it would break their hearts.
Те са толкова влюбени че това би разбило сърцата им.They seemed so in love.
Изглеждаха толкова влюбени.Because I'm so in love with you I can't think straight.
Защото съм толкова влюбен, че не мога да мисля правилно.They're still so in love.
Те все още са толкова влюбени.They were so in love that they were joined at the hip.
Те се обичали толкова много, че се появили здраво прегърнати.They were so in love.
Бяха толкова влюбени.Last time we were here… when Dad and I were so in love.
За последно, когато бяхме тук… баща ти и аз бяхме толкова влюбени.They're so in love.
Те са толкова влюбени.Even the hospital can't separate the two apart,they are just so in love!
Дори болнични надвишение разделят две от друг,те са просто толкова влюбена!Oh, I'm so in love.
О, аз съм толкова влюбена.Two cute monkeys in the jungle want to kiss each others because they are so in love.
Две сладък маймуни They look so in love.
Изглеждат толкова влюбени.I have never been so in love with anybody… in my whole, entire life.
Не съм бил никога толкова влюбен… през целия ми живот.Greg and I were so in love.
Грег и аз бяхме толкова влюбени.You and your husband are so in love that you can't keep your hands off each other!
Вие и вашият съпруг са така в любовта, че не можете да предпазите ръцете ви изключва помежду си!I hate you being so in love.
Мразя те, че си толкова влюбена.But she was so in love, so Max said yes.
Но тя беше толкова влюбена, че Макс каза да.
