Какво е " SO JOSHUA " на Български - превод на Български

• така исус
• значи джошуа
• така иисус

Примери за използване на So joshua на Английски и техните преводи на Български

So Joshua made peace with them.
Ето защо Византия сключва мир с него.

So Joshua prayed for a miracle.
Тогава Йошуа Навин се помолва за чудо.

So Joshua Rose is planning another heist.
Значи Джошуа планира още един обир.

So Joshua took them off the compass himself.
Значи Джошуа ги е свалил от компаса сам.

So Joshua and all the fighting men arose to go up to Ai.
Така Иисус и всички боеспособни мъже станаха да отидат към Гай.

So Joshua must be on his way to save her. Am I right?
Така, че Джошуа трябва да я спаси по своя си начин. Прав съм нали?

So Joshua sent the people away, every man to his inheritance.
Така Исус разпусна людете, да отидат всеки в наследството си.

So Joshua let the people depart, every man unto his inheritance.
Така Исус разпусна людете, да отидат всеки в наследството си.

So Joshua rose with all the people of war to go up to Ai;
Така Иисус стана с целия народ, годен за война, за да се изкачи в Гай;

So Joshua had to follow all these rules to try and make the compass work.
Джошуа е трябвало да следва правилата за да задейства компаса.

So Joshua burnt Ai, and made it a heap forever, even a desolation, to this day.
И така, Исус изгори Гай и го направи всегдашен куп развалини, както е до днес.

So Joshua blessed them, and sent them away; and they went to their tents.
И тъй, Исус ги благослови и ги разпусна; и те си отидоха по шатрите.

So Joshua and all Israel pretended to be beaten before them and fled by the way of the wilderness.
Тогава Иисус и всички израилтяни се престориха на разгромени пред тях и побягнаха към пустинята.

So Joshua and all his warriors came suddenly against them by the waters of Merom and fell upon them.
И така, Исус и всичките войни с него излязоха внезапно против тях при езерото Мером и ги нападнаха.

So Joshua and all Israel pretended to be beaten before them and fled by the way of the wilderness.
И Иисус и целият Израил се престориха на разбити пред тях и побягнаха по пътя към пустинята.

So Joshua rose up early in the morning, and brought Israel by their tribes; and the tribe of Judah was taken.
Тогава Исус, като стана рано на сутринта, приведе Израиля според племената им; и хвана се Юдовото племе.

So Joshua, and all the people of war with him, came against them suddenly by the waters of Merom and attacked them.
И така, Исус и всичките войни с него излязоха внезапно против тях при езерото Мером и ги нападнаха.

So Joshua's first vision that led him to Houston Memorial where we all met, it was of Rose, remember?
Значи първото видението на Джошуа, което го отведе в болницата където се срещнахме беше за Роуц, помните ли?

So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly, and fell on them.
Исус, прочее, и всичките военни люде с него, отидоха внезапно против тях при водата Мером, и ги нападнаха.

So Joshua said to Achan, My son, please give glory to Yahweh, the God of Israel, and admit to God and to me what you have done;
Тогава Исус рече на Ахана: Чадо мое, въздай сега слава на Господа, израилевия Бог, и изповядай Му се;

So Joshua said to the people, you are witnesses against yourselves, that you have chosen the Lord for yourself, to serve Him?
Иисус каза на народа: свидетели ли сте вие за себе си, че си избрахте Господа- да Му служите?

So Joshua sent messengers, and they ran to the tent. Behold, it was hidden in his tent, with the silver under it.
Исус, прочее, прати човеци, които се завтекоха в шатъра; и ето, откраднатото беше скрито в шатъра му, и среброто отдолу.

So Joshua went up from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valor.
И тъй, Исус се качи от Галгал, той и всичките военни люде с него, и всичките силни и храбри мъже.

So Joshua did as Moses had told him, and fought with Amalek; and Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill.
И Исус стори според както му каза Моисей, и би се с Амалика; а Моисей, Аарон и Ор се качиха на върха на хълма.

So Joshua said to the Israelites,“How long will you delay going out to take possession of the land that the Lord, the God of your fathers, gave you?
Исус, прочее, каза на израилтяните: Докога ще немарите да отидете и да завладеете земята, която ви е дал Господ Бог на бащите ви?

So Joshua said to the Israelites,“How long will you delay going out to take possession of the land that the Lord, the God of your fathers, gave you?
И каза Иисус на Израилевите синове: докога ще стоите небрежни, та не отидете да завладеете земята, която ви даде Господ, Бог на отците ви?

So Joshua arose, and all the people of war, to go up to Ai. Joshua chose thirty thousand men, the mighty men of valor, and sent them out by night.
Тогава Исус стана с всичките военни люде, за да отидат в Гай; и Исус избра тридесет хиляди мъже силни и храбри изпрати ги нощем.

So Joshua arose, and all the people of war, to go up against Ai: and Joshua chose out thirty thousand mighty men of valour, and sent them away by night.
Тогава Исус стана с всичките военни люде, за да отидат в Гай; и Исус избра тридесет хиляди мъже силни и храбри изпрати ги нощем.

So Joshua captured all that land, the hill country, all the South, all the land of Goshen, the lowland, the Arabah, the hill country of Israel, and the lowland of the same;
Така Исус превзе цялата оная хълмиста и цялата южна земя, и цялата Гесанска земя, равнината и полето, хълмистата и равна земя на Израиля.

So Joshua took all that land, the hills, and all the south country, and all the land of Goshen, and the valley, and the plain, and the mountain of Israel, and the valley of the same;
Така Исус превзе цялата оная хълмиста и цялата южна земя, и цялата Гесанска земя, равнината и полето, хълмистата и равна земя на Израиля.