Какво е " SO MANY MYTHS " на Български - превод на Български

• толкова много митове

Примери за използване на So many myths на Английски и техните преводи на Български

There are so many myths and….
Съществуват много митове и….

They are so many myths about getting in shape, and one of them is something that just do something active for a certain period of time you get in shape.
Те са толкова много митове за получаване във форма, и един от тях е, че просто прави нещо активно за определен период от време ще получите във форма.

And because of this, there has been so many myths arising.
В резултат на това са се появили много митове.

There are so many myths relevant today.
Днес има много такива митове.

There is so much talk about recycling, responsible consumption and attention to how we treat waste, and still there are so many myths and ambiguities.
Толкова много се говори за рециклиране, за отговорно потребление и внимание как се отнасяме към боклука, а има толкова митове и неясноти.

There are so many myths of weight there.
Има толкова много митове, загуба на тегло там.

Why do so many myths and legends have common elements?
Защо толкова митове и легенди са свързани с тях?

Unfortunately, there are all there are so many myths and legends around about how to keep the weight Off.
За съжаление има всички са там са ужасно много митове и легенди за около това как да запази тегло.

There are so many myths around about how to deal with people who have drunk to excess, so it's a good idea to make sure you're aware of what NOT to do.
Има страшно много митове за това какво да правите с хора, които са прекалено пияни, така че е най-добре да се уверите, че знаете какво НЕ трябва да правите.

With the operation, now called Caesarean section, there are so many myths, legends and legends that it is very, very difficult to isolate the real core from them.
С операцията, сега наречена цезарово сечение, има толкова много митове, легенди и легенди, че е много, много трудно да се изолира истинското ядро от тях.

As in so many myths and structures, there is a reciprocal relationship.
Както в много митове, така и в приказките, е заложена дълбока символика.

That's because so many myths surround these words.
Това е така, защото има твърде много митове, свързани с тези думи.

There were so many myths about achieving weight loss, that we have despaired of finding a formula that really works.
Има толкова много митове за постигане на загуба на тегло, че сме се отчаял за намиране на формула, която наистина работи.

The problem is that so many myths have grown up around the disease.
В резултат на това възникнаха много митове около тази болест.

There are so many myths about sea monsters and giant serpents and all the other things people suppose are down there.
Има толкова много митове за морски чудовища, гигантски създания и всякакви други неща, които хората предполагат, че съществуват.

On the other hand, around the registration of marriage there are so many myths and legends about the eternal topic of how to marry, that even the most sensible women involuntarily find themselves under their influence.
От друга страна, около регистрацията на брака има толкова много митове и легенди за вечната тема за това как да се ожени, че и най-разумните жени неволно се намират под тяхно влияние. И така.

Today, there are so many myths surrounding dieting and weight loss, but if you don't have a strong willpower to reduce the extra kilos, then you will get nowhere with your efforts.
Днес, има толкова много митове около диета и загуба на тегло, но ако не разполагате с голяма сила на волята, за да се намалят допълнителните килограми, след което ще доведе до никъде с вашите усилия.

There are so many myths and misconceptions.
Съществуват много митове и погрешни представи.

There are so many myths out there that it may be difficult to distinguish fact from fantasy.
Има толкова много митове там, че тя може да бъде трудно да се разбере от факта, фантазия.

There are so many myths about the abdominal muscles.
Има много митове за коремните мускули.

There are so many myths about sex during pregnancy.
Много митове, свързани със секса по време на бременност.

There are actually so many myths that have been flouted around, and that most of these myths have no basis in reality.
Всъщност има толкова много митове, които са били пренебрегвани и повечето от тези митове нямат основа в действителност.

In the world there are so many different myths about these drugs.
В света има толкова много различни митове за тези лекарства.

There are so many conflicting myths on the subject of healthy sleep for infants.
Има толкова много противоречиви митове по отношение на здравословния сън за кърмачетата.

There are so many dieting myths and even more programs that you provide inaccurate information about how to lose weight.
Има толкова много митове диета и дори повече програми там, които ви дават неточна информация за това как да отслабна.

Why do so many people believe these common myths?
Защо все още много хора вярват в тези митове?

There are so many common myths Diet Pill, which is always spread of the Internet and especially the major television platforms that they use for advertising.
Има толкова много общи митове диета хапче, които са винаги циркулира в интернет и най-вече големите телевизионни платформи, които те използват, за да рекламирате.

It's ironic that they swear to tell the truth on a book brimming with so many fictions, myths and errors?
Не е ли иронично, че те се кълнат да казват истината, в една книга пълна с толкова много фикции, митове и грешки?

Why are so many people so willing to believe these myths?
Защо все още много хора вярват в тези митове?

But the big screen misleads us a lot, so over the years many myths were created that we still believe.
Но големият екран подвежда много, затова и през годините са създадени различни митове, в които ние все още вярваме.