Какво е " SO NO MATTER " на Български - превод на Български

• така че без значение
• така че независимо
• каквото и

Примери за използване на So no matter на Английски и техните преводи на Български

So no matter what happens, you can come back.
Каквото и да се случи, ще може да се върне.

This is an ONLINE workshop so no matter where you are in the world you can get involved.
Това е международен подарък, така че без значение къде се намирате в света, можете да влезете.

So no matter what, it's me and you tomorrow?
Така че без значение какво, това е мен и утре?

This again is an International giveaway, so no matter where you are located, you can participate.
Това отново е международна награда, така че без значение къде се намирате, можете да участвате.

So no matter what position to prove yourself.
Така че без значение на каква позиция да се докажете.

This is an international giveaway, so no matter where you are located in the world, you can enter.
Това е международен подарък, така че без значение къде се намирате в света, можете да влезете.

So no matter how long a CD file is, the.
Така че без значение колко дълго CD файл е, че..

The floor has different levels, so no matter where your table is placed; there are views to the outdoors.
Подът е на няколко нива, така че без значение къде е разположена масата Ви, имате гледка навън.

So no matter what you say, you're gonna lose.
Така че няма значение какво ще кажеш, защото ще загубиш.

But most importantly, they're also compatible with all of your devices, so no matter what you're using to log on, you can use Express VPN.
Но най-важното е, че те'също сте съвместими с всичките си устройства, така че независимо от вас'като използвате за вход, можете да използвате Express VPN.

So no matter how hard I try in this class.
Така че няма значение колко много се старая по този предмет.

Coronary heart disease is the leading cause of death in the UK*, so no matter how active you are, it's important to take care of your heart.
Коронарните сърдечни заболявания са водеща причина за смъртта във Великобритания*, така че независимо колко сте активни, важно е да се погрижите за здравето на сърцето си.

So no matter what happens, your money is safe.
Затова, независимо какво се случва, вие получавате парите си.

The hijacker will add various commercial links to your browsers, so no matter which pages you open, they will be filled with ads, banners, in-text links and so on.
Бандит ще добави различни търговски връзки към вашите браузъри, така че независимо от страниците, които отваряте, те ще бъдат запълнени с реклами, банери, текстови линкове и така нататък.

So no matter what happens now, don't ever say it was all my fault.
Каквото и да стане вече, да не кажеш, че вината е моя.

So no matter the work, the Volvo FMX just keeps on going.
Така че без значение каква е работата, Volvo FMX просто я върши.

So no matter what happens from now on, nothing changes.
Така че, без значение какво се случва отсега нататък, нищо не се променя.

So no matter where your target is, you adjust for the wind.
Така че няма значение къде е мишената, ти се подръвняваш спрямо вятъра.

So no matter if your with someone or single you can't go wrong.
Така че без значение дали сте с някого или не, не можете да сбъркате.

So no matter what I say, this movie is going to make tons of money.
Каквото и да се случи, е сигурно, че филмът ще спечели тонове пари.

So no matter the cost of upgrading the Infirmary- do it.
Така че независимо колко е висока цената за подобряване на лазарета- направете го.

So no matter which level you came from, we have to do it this way.
Така че независимо от кое ниво сте дошли, трябва да го направим по този начин.

So no matter where you join the business, you will be a on a winning team.
Затова, независимо къде ще се присъедините, Вие ще бъдете в побеждаващ екип.

So no matter when a client joins, it will always see the whole picture.
Така че без значение, когато клиент се присъединява, той винаги ще виждате цялата картина.

So no matter what your current fitness is leverage, a personal trainer can help.
Така че без значение какво текущата си лост фитнес е, личен треньор може да помогне.

So no matter how little or much we use it we have to pay that $750 per day.
Така че без значение колко малко или много я използваме Ние трябва да платим тези $750 на ден.

So no matter what happens it should be fine, because my karma will be gradually eliminated.
Така че независимо какво се случва, трябва да е нещо добро, защото кармата ми постепенно ще бъде елиминирана.

So no matter which polarity these beings are, they have us programmed to believe a certain way.
Така че независимо от нагласата на тези същества, ние сме били програмирани да вярваме по определен начин.

So no matter the operating system you have, you can make profits using Automated Binary.
Така че без значение от операционната Ви система, можете да направите печалба чрез използването на Automated Binary.

So no matter how repetitive it feels, write out exactly what you hope content will accomplish.
Така че независимо от това колко повтарящо се ви се струва, напишете какво се надявате да постигне съдържанието ви.