Какво е " SO THEY ARE OFTEN " на Български - превод на Български

• така че те често се
• затова често са

Примери за използване на So they are often на Английски и техните преводи на Български

So they are often nervous and unpredictable.
Затова често са нервни и непредвидими.

It is also small and has an emerald green color, so they are often confused.
Тя също е малка и има смарагдов цвят, така че те често са объркани.

So they are often interested in the question of how to get a loan unemployed entrepreneur for personal needs?
Така че те често се интересуват от въпроса как да се заеме безработен предприемач за лични нужди?

These antibiotics have a low level of toxicity, so they are often used in pediatrics.
Тези антибиотици имат ниско ниво на токсичност, така че те често се използват в педиатрията.

Pets are very open and alive, so they are often used in the treatment of various ailments at the psychological level(so-called"animal" therapy).
Домашни любимци са много отворени и живи, така че те често се използват при лечението на различни заболявания на психологическо ниво(т. нар"животно" терапия).

In addition, this material is not subject to burning, so they are often used when facing fireplaces.
В допълнение, този материал не е обект на изгаряне, така че те често се използват при камини.

Symptoms of cancer that women most often ignore Many of the signs of cancer are similar to the symptoms of other diseases or conditions, so they are often ignored.
Симптоми на рак, които жените най-често пренебрегват Много от признаците на рак са подобни на симптомите на други заболявания или състояния, така че те често се пренебрегват.

Berries have a rich chemical composition, so they are often used in the preparation of infusions and decoctions.
Плодовете имат богат химичен състав, така че те често се използват при приготвянето на инфузии и бульони.

Many signs of cancer are similar to those of other diseases or conditions, so they are often ignored.
Много признаци на рак са подобни на тези на други заболявания или състояния, така че те често се пренебрегват.

Their price ranges from 30 to 60 rubles, so they are often used in the complex treatment of liver diseases.
Тяхната цена варира от 30 до 60 рубли, така че те често се използват при комплексното лечение на чернодробни заболявания.

Chuvash embroidered towels, rugs, motifs in clothes are very similar to Ukrainian, so they are often confused.
Чувашки бродирани кърпи, изтривалка, мотиви в дрехите много подобни на украински, така че те често се бъркат.

Wallpaper light tones visually expand the space, so they are often used in small rooms; Extensive shading range;
Светлините на тапета визуално разширяват пространството, така че те често се използват в малки помещения; Обширен обхват на засенчване;

Symptoms of allergic rhinitis are virtually indistinguishable from the usual catarrhal rhinitis, so they are often confused.
Симптоми на алергичен ринит са почти неразличими от обичайната катарален ринит, така че те често се бъркат.

These types of tables are highly practical, so they are often installed in restaurants or cafes.
Тези видове таблици се различават висока практичност, така че те често се определят в ресторанти или кафенета.

At first glance, there is no difference between these units, because they are very similar to each other, so they are often confused.
На пръв поглед няма разлика между тези единици, защото те са много сходни помежду си, така че те често са объркани.

They are characterized by a faint glow, so they are often used in the design of individual elements of the interior.
Те се характеризират със слаб блясък, така че те често се използват при проектирането на отделни елементи на интериора.

Experts believe that the yellow, red and orange colors contributed to increasing appetite, so they are often used in the kitchen interior.
Експерти смятат, че жълтите, червени и оранжеви цветове са допринесли за увеличаване на апетита, така че те често се използват в интериора на кухнята.

But wooden structures are quite expensive, so they are often replaced by imitation, made of veneer or laminated chipboard.
Но дървени конструкции са доста скъпи, така че те често са заменени от имитация, направени от фурнир или ламиниран ПДЧ.

In this case, children see the reverse side of the medal"You are the best of all"(experiences, conflicts, quarrels, discontent), so they are often deliberately refused from this model.
В този случай децата виждат обратната страна на медала"Вие сте най-добрият от всички"(преживявания, конфликти, кавги, недоволство), така че те често са съзнателно отказани от този модел.

These designs are multifunctional, so they are often called combi-stoves, because they include one or more cooking modes.
Тези дизайни са многофункционални, така че те често се наричат комбинирани печки, защото включват един или повече режими на готвене.

In addition, the horses of the breed of Vladimir heavy truck are of extraordinary beauty, so they are often used for wedding and other photo shoots.
В допълнение, конете на породата на Владимир тежкотоварни камиони са от изключителна красота, така че те често се използват за сватба и други фотосесии.

These degrees have a relatively narrow area of focus, so they are often best for people who are already established in their field and looking to advance, or for students who have a good idea of what career they want.
Тези степени имат относително тясна област на фокус, така че те често са най-добри за хора, които вече са установени в своята област и се стремят да напреднат, или за студенти, които имат добра представа за каква кариера искат.

Historically, French windows have also functioned as a door, so they are often referred to as French doors.
Исторически френските прозорци също функционират като врата, така че те често се наричат френски врати.

Their use causes muscle contractions, and so they are often used by physiotherapists to exercise muscles after surgery or an accident.
Употребата им води до мускулни съкращения и затова често се използват от физиотерапевтите за упражняване на мускули след операция или инцидент.

In addition, mature fruits are well stored and transported, so they are often grown for commercial purposes.
В допълнение, зрелите плодове са добре съхранени и транспортирани, така че често се отглеждат за търговски цели.

Antacids(Almagel, Maalox)- work through reducing the acidity of gastric juice, so they are often prescribed as medicines that relieve aggravation of gastritis, peptic ulcer.
Антиациди(Almagel, маалокс)- работа чрез намаляване на стомашната киселинност, така че често се предписва като лекарства за облекчаване на обостряне на гастрит, язвена болест.

The latter are suitable for maintenance in small-sized urban apartments, so they are often turned into residents of megacities.
Последните са подходящи за поддръжка в малки градски апартаменти, така че те често се превръщат в жители на мегаполис.

Calcium hydroxyapatite fillers are denser than others, so they are often used to fill deep wrinkles and add extra volume.
Филърите на основата на калциев хидроксиапатит са по-плътни от другите, затова често се използват за запълване на дълбоките бръчки и за придаване на допълнителен обем.

People with RLS have a hard time falling asleep because their legs tend to move and so they are often sleepy during the day and feel very fatigued.
Хората с RLS трудно заспиват, защото краката им са склонни да се движат и затова често са сънливи през деня и се чувстват много уморени.

Cancer tumors can differ in different characteristics and parameters, so they are often divided into certain types, species and subspecies.
Раковите тумори могат да се различават по различни характеристики и параметри, така че те често се разделят на определени видове, видове и подвидове.