Какво е " SO THEY UNDERSTAND " на Български - превод на Български

• така че те разбират
• така че да разберат

Примери за използване на So they understand на Английски и техните преводи на Български

Shall I die so they understand?
Трябва да умра ли, за да ме разберат?

So they understand that they must stop.
Така те ще разберат и ще спрат.

And be blunt, so they understand, okay?
И бъди директен, така че всички да разберат, окей?

So they understand the meaning of people's communication.
Така те разбират значението на комуникацията на хората.

I will be naked… so they understand that we are real.
Ще бъда гола… така ще разберат, че сме истински.

So they understand that in empty space, there is this unbelievable energy.
Те разбират, че в празното пространство има тази невероятна енергия.

Aquarius not crazy dreamer, so they understand each other.
Водолей не луд мечтател, така че те се разбират един друг.

So they understand the problem of life is birth, death, old age and disease.
И те разбират, че проблемът на живота е раждането, смъртта, старостта и болестите.

Communicate with your crew so they understand what you need done.
Консултирайте се с вашия екип да разберете какво имат нужда.

So they understand that we… have real hair, that we… have ordinary breasts, that we… That we have feet, knees, ordinary feet.
Така ще разберат, че ние… имаме истински коси, че ние… имаме обикновени гърди, че ние… имаме крака, колене, обикновени крака.

Guides have been incarnated as humans, so they understand the human experience.
Водачите са били въплътени като хора, така че те разбират човешкия опит.

And when they are told that the churches pray with Muslims in Europe and lend their churches, mosques, so they understand nothing.
И когато им се каже, че църквите се молят с мюсюлманите в Европа и оказват съдействие църкви, джамии, така че те да разберат нищо.

Com is passionate about educating people so they understand all the aspects and complexities of being a non-parent.
Com е страстен към образованието на хората, така че те разбират всички аспекти и сложността на това, че не са родители.

Before using the scooter for the first time, users must read all the instructions thoroughly so they understand how to ride safely.
Преди да използвате скутер за първи път, потребителите трябва да прочетете всички инструкции внимателно, така те разбират как да карат безопасно.

Our assessors possess deep technical insight so they understand the industries they work in and the businesses they assess.
Нашите одитори притежават задълбочени технически знания, те познават отраслите в които работят и бизнеса, който оценяват.

Before using the balancing board for the first time, users must read all the instructions thoroughly so they understand the safest way to ride.
Преди да използвате скутер за първи път, потребителите трябва да прочетете всички инструкции внимателно, така те разбират как да карат безопасно.

Be specific about what they did right in their work so they understand that you know what's going on and that you really do care.
Бъдете конкретни за това, което направиха в работата си, така че да разберат, че знаете какво се случва и че наистина ви е грижа.

Before using the balancing board for the first time, users must read all the instructions thoroughly so they understand the safest way to ride.
Преди да използвате балансова съвет за първи път, потребителите трябва да прочетете всички инструкции внимателно така те разбират най-сигурният начин да се вози.

Train our staff on our environmental commitments, so they understand the role they play in delivering our objectives and targets.
Обучаваме персонала на политиката за опазване на околната среда, така че служителите да разберат ролята, която имат в изпълнението на нашите цели.

Before using the 4.0 inch balancing board for kids for the first time, parents must read all the instructions thoroughly so they understand the safest way to ride.
Преди да използвате 4 инчов балансиране дъска за деца за първи път, родителите трябва да прочетете всички инструкции старателно, така че те разбирам най-сигурният начин да се вози.

HCPs must educate the patients so they understand and acknowledge all the conditions of the Erivedge Pregnancy Prevention Programme.
МС трябва да обучат пациентите си така, че те да знаят и да приемат всички условия на Програмата за превенция на бременност при лечение с Erivedge.

Yes, we need to go over it again in the class- room so they understand what really happened.
Да, трябва да го обсъдим отново в класната стая За да разберат какво наистина се случи.

Lobbying MPs now, so they understand the concerns of their business constituents, is more likely to influence this number prior to it being set.".
Вече е вероятно лобирането на депутатите, така че те разбират притесненията на техните бизнес избиратели, да повлияе на този брой преди да бъде определен.".

When this happens, you want people to know about your illness so they understand what is going on.
Когато това се случи, вие искате хората да знаят за твоята болест, така че те разбират, че се случва.

From the start we must educate children so they understand that dogs are not toys and that they should treat them with love and respect.
От самото начало трябва да образоваме децата, за да разберат, че кучетата не са играчки и че трябва да се отнасяме с тях с любов и уважение.

Stop buying bottled water and share the video below with your friends and family, so they understand what bottled water really is.
Спиране, закупуване на бутилираната вода и споделяне на видеото по-долу с приятелите и семейството, така че те разбират, наистина е какво бутилираната вода.

Healthcare professionals must educate patients so they understand and acknowledge all the conditions of the Odomzo Pregnancy Prevention Programme.
Медицинските специалисти трябва да обучат пациентите си така, че да разберат и да приемат всички условия на Програмата за превенция на бременност при лечение с Odomzo.

Before using the balancing board for the first time, users must read all the instructions thoroughly so they understand the safest way to ride.
Преди да използвате балансиращата платка за първи път, потребителите трябва да прочетат внимателно всички инструкции, за да разберат най-безопасния начин за каране.

People need to be trained and put on the right track so they understand what is expected of them, in order for them to reach their full potential.
Хората трябва да бъдат обучени как да следват правилния път, така че да разберат какво се очаква от тях, за да могат да достигнат пълния си потенциал.

Before using the balancing board for the first time, users must read all the instructions thoroughly so they understand the safest way to ride.
Стъпка по стъпка ръководство за използване на кореспондиращата съвет Преди да използватедъска за балансиранеза първи път потребителите трябва да прочетете всички инструкции внимателно така те разбират най-сигурният начин да се вози.