Примери за използване на So unbelievably на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So unbelievably tired.
The water was so unbelievably blue.
Водата е невероятно синя.So unbelievably uncool.
Вероятно не е толкова готино.It's all so unbelievably true.
Всичко е чак невероятно вярно.So unbelievably beautiful.
She looked so unbelievably young.
Изглеждаше невероятно млада.Joey, for these past three years you have been so unbelievably strong.
Джоуи, през изминалите 3 години ти беше толкова невероятно силна.I'm so unbelievably sorry!
Everyone has been just so unbelievably nice.
Всички бяха невероятно мили.He is so unbelievably happy.
Oh, you mean why was I so unbelievably rude?
А, в смисъл защо бях толкова невероятно груба?This is so unbelievably embarrassing.
Това е невероятно унизително.Thank Granny andPappy for being so unbelievably generous.
Благодари на баба и дядо,че са толкова щедри.He was so unbelievably young.
Изглеждаше невероятно млада.Why are even the tiniest particles of matter so unbelievably complicated?
Защо дори най-малките и прости частици от Вселената са толкова побъркващо сложни?You're so unbelievably cute.
Толкова си сладък.However, that's just, you know, the initial idea I may have that we all get when we actually look, and we try to interpret, butactually it's so unbelievably shallow.
Обаче това е само първоначалната идея, която получавам, която всички получаваме, когато в действителност се вгледаме. И се опитваме да я разтълкуваме, новсъщност е толкова невероятно повърхностна.Your skin is so unbelievably soft.
Кожата ти е невероятно мека.The bricks were so unbelievably red, the stone so unbelievably white, the shutters and balusters so unbelievably green, the door handles and the address plates at the entrances so strikingly bright and sparkling….
Тухлите бяха така невероятно червени, камъкът така невероятно бял, капаците и парапетите така невероятно зелени, дръжките на вратите и табелките на входовете толкова поразително ярки и скрящи….You people… are so unbelievably thick!
Вие, хора, сте невероятно тъпи!You are so unbelievably cool with those rancid drunk guys.
Невероятно спокоен си с тези долни пияници.Have you ever felt so unbelievably alive?
Чувствала ли си се някога толкова жизнена?The numbers are so unbelievably big, all the computers in the world could not break them down.
Числата са толкова невероятно големи… че всички компютри на света не биха могли да се справят с тях.I spent last year being so unbelievably miserable.
Some of them are so unbelievably personality bowing that they influence you to address everything.
Някои от тях са толкова невероятно личност поклони, че те влияят ли да се справи всичко.In a recurring role referred to by TV historians as“that time when the dude from‘Mad Men' showed everybody that he was both hot and hilarious,” Hamm played Liz's pediatrician neighbor who, she soon discovered,was so unbelievably handsome that he would unconsciously manipulate everyone around him in order to live a life of perfection.
В повтаряща се роля, описана от телевизионните историци като“времето, когато пичът от” лудите мъже“показва на всички, че той е горещ и оживен,” Хам играе съседката на Лиз, която скоро открива,че е толкова невероятно красива, несъзнателно манипулират всички около него, за да живеят живот на съвършенство.She's being so unbelievably nice to me.
Тя беше невероятно мила с мен.How could you be so unbelievably stupid?
Как може да си толкова непоправимо тъп!Buckley described them as“so unbelievably horrible, so appallingly unmusical,so dogmatically insensitive to the magic of the art, that they qualify as crowned heads of anti-music.”.
Бъкли ги описва като"толкова невероятно ужасни, I'm so excited and so unbelievably happy.
Много съм развълнуван и невероятно щастлив.
