Какво е " SO WE COULD BE TOGETHER " на Български - превод на Български

• за да бъдем заедно
• за да сме заедно
• за да можем да бъдем заедно
• за да можем да сме заедно

Примери за използване на So we could be together на Английски и техните преводи на Български

So we could be together.
За да бъдем заедно.

I did. I did it so we could be together.
Направих го, за да бъдем заедно.

So we could be together.
За да можем да бъдем заедно.

We needed money so we could be together.
Трябваха ни пари за да сме заедно.

So we could be together again.
За да сме заедно отново.

I applied to Brown so we could be together.
Записах се за Браун за да бъдем заедно.

So we could be together.
Така, че бихме могли да бъдем заедно.

I took the day off today so we could be together.
Днес си взех почивен ден, за да сме заедно.

Yeah, so we could be together.
Да, за да бъдем заедно.

He killed people just so we could be together.
Той убиваше хора, само за да можем да бъдем заедно.

I did it so we could be together.
Направих го, за да бъдем заедно.

I thought he brought me out here so we could be together.
Мислех, че ме доведе тук, за да можем да бъдем заедно.

I stayed so we could be together.
Оставам… за да можем да сме заедно.

We even went to the same college so we could be together.
Дори отидохме в един и същ колеж за да сме заедно.

He turned me so we could be together forever.
Той ме превърна, за да можем да бъдем завинаги заедно.

You know, it was for your own good, so we could be together.
Ще лежа в затвора. Беше за твое добро, за да сме заедно.

I kept them out of school today so we could be together because I go to prison tomorrow.
Не ги заведох на училище днес, за да можем да сме заедно, защото утре отивам в затвора.

What's different about today is that I made a big effort to do something you love so we could be together.
Различното е, че положих усилие да правя нещо, което ти харесваш, за да сме заедно.

I did everything you told me to, so we could be together as a family.
Направих всичко, което искаше, за да бъдем семейство.

And then, while he was looking at me with this shocked look on his face, I stabbed myself so we could keep our promise to each other, so we could be together forever like we swore to be..
И после, понеже той ме гледаше с такъв един шокиран поглед аз намушках себе си за да спазим обещанието си един към друг, за да можем да бъдем винаги заедно, както си обещахме.

I wanted her to go away, so we could be together.
Исках само тя да си тръгне, за да можем да бъдем заедно.

And Seth was moving out here so we could be together.
И Сет се мести, за да бъдем заедно.

She was going to leave him, so we could be together.
Щеше да го напусне за да бъдем заедно.

I just pawned my typewriter so we could be together all weekend.".
Заложих пишещата си машина, за да прекараме заедно уикенда.".

We learned to schedule our time so we could be together as much as possible.
Промених работния си график така, че да можем да бъдем колкото може повече заедно.

So I took off with the first willing guy so we could be together and my life could start.
Избягах с първия, който ме поиска за да бъдем заедно, та животът ми да започне.

Let's just do what it takes so we can be together, okay?
Ще направим, каквото трябва, за да бъдем заедно, нали?

Come home so we can be together.
Прибери се, за да сме заедно.

So we can be together.
За да бъдем заедно.

I want you to stay so we can be together.
Искам да останеш, за да бъдем заедно.