Какво е " SO YOU DID " на Български - превод на Български

• значи направихте
• значи направи
• затова си направила
• значи правиш
• така че направи

Примери за използване на So you did на Английски и техните преводи на Български

So you did.
И ти го направи.

Judd was beating you, so you did the only thing you could do.
Джъд те е биел, затова си направила единственото възможно нещо.

So you did it,!
Е, направи го значи!

She provoked you. Mm. Your only form of defence seems to be attack, so you did pretty much what I would expect of you..
Единствената ти форма на защита е нападението, така че направи точно това, което очаквах от теб.

So you did that?
И направи това изпълнение?

And that alone was more than you could take, so you did the only thing you could to fix it.
И само това е повече отколкото си могла да понесеш, затова си направила единственото нещо, което можеш, за да го оправиш.

So you did all this.
Значи направи всичко това.

He killed your best friend, so you did what any noble superhero would do-- you avenged your best friend's death.
Той уби най-добрия ти приятел, така че направи това, което всеки благороден супер герой би направил- да отмъсти за смъртта на най-добрия си приятел.

So you did that intentionally?
И ти го направи умишлено?

So you did this for your son?
Значи правиш това за сина си?

So you did this as a favor to us?
Значи направихте това като услуга?

So you did that to help me learn?
Значи направи това, за да се науча?

So you did what was necessary.
Значи сте направил, каквото е трябвало.

So you did this for me? To make me happy?
Значи правиш това, за да съм щастлива?

So you did something remarkable tonight.
Е, направи нещо забележително тази вечер.

So you did something she didn't want?
Значи сте направил нещо, което тя не е искала?

So you did all this to save our minds?
Значи направихте всичко това, за да спасите разума ни?

So you did all that with just candle wax and powder?
И направи всичко това с парафин и пудра?

So you did all this to make your mother proud?
Значи направи всичко това, за да се гордее майка ти с теб?

So you did all this to buy me a couple of days, and now you're taking'em back?
Значи направихте това за да ми дадете няколко дни, а сега си ги вземате?

So you did all this, just to get that dickwad in a Beemer- to stop picking on her brother?
И направи всичко това, само защото си искал онзи с БМВто да спре да се заяжда с брат й?

Get a while so you do a very good process. management….
Известно време, така че направи много добра process. management….

So you do anything to blow my cover, I will cut your balls off.
Така че направи нещо, за да развалиш прикритието ми и ще ти отрежа топките.

So you do it, or they will find some other girl who will.
Така че направи го или те ще намерят друго момиче, което ще го направи..

He had a rifle pointed right at her, so you do the math.
Имаше пушка насочена точно в нея,- така че направи сметката.

Right, so you do trust them.
Точно, така че правя им се доверите.

So you do today dates. 1 Free.
Така че вие правите днес дати. 1 Безплатни.

So you do short cycles.
Затова правиш кратки цикли.

So you do small things to help.
Затова правиш малки неща, за да помагаш.

So you do your part, you know what I told you to do..
Така че вие правите своята част, знаете какво АЗ ви казах да правите..