Какво е " SO YOU NEED TO BE CAREFUL " на Български - превод на Български

• така че трябва да бъдете внимателни
• така че трябва да внимавате

Примери за използване на So you need to be careful на Английски и техните преводи на Български

So you need to be careful.
Затова трябва да внимаваш.

Ruta is a poisonous plant, so you need to be careful with it.
Datura е отровна билка, така че трябва да внимавате.

So you need to be careful.
Тогава трябва да сте внимателен.

This is only necessary for fraudsters, so you need to be careful.
Това е необходимо само за измамниците, така че трябва да бъдете внимателни.

So you need to be careful during installation!
Трябва да внимавате по време на инсталацията!

A very important note: vitamin A is toxic, so you need to be careful with it.
Много важна бележка: витамин А е токсичен, така че трябва да бъдете внимателни с него.

So you need to be careful of such products.
Затова трябва да бъдете внимателни с тези продукти.

This substance is toxic to humans and animals, so you need to be careful.
Растението е отровно за хората и повечето животни, така че трябва да внимавате с тях.

So, you need to be careful with your budget.
Затова те трябва да бъдат много внимателни със своя бюджет.

In the morning, the celestial body is more active than in the evening, so you need to be careful.
Сутринта небесното тяло е по-активно, отколкото вечер, така че трябва да внимавате.

So, you need to be careful in the selection of mutual funds.
Въпреки това, трябва да сте изклюително внимателни с взаимните фондове.

You only get so many heartbeats, so you need to be careful how you use them.
Само ще получите много емоции, затова трябва да бъдете внимателен как ги използвате.

So you need to be careful and you should know all the possible symptoms.
Тук трябва да сте много внимателни и да обръщате внимание на други възможни симптоми.

There are many negative reviews about Egyptian brands, so you need to be careful with them.
Има много отрицателни мнения за египетските печати, така че бъдете внимателни с тях.

Excessive salivation refers to such things, so you need to be careful and know some nuances in advance in order to understand why a cat is drooling, is it safe and how to deal with this problem.
Такива неща включват богата слюнка, така че трябва да внимавате и да знаете предварително някои нюанси, за да разберете защо котката се спуска, дали е безопасна и как да се справите с този проблем.

By the way, a fracture of the patella is one of the most difficult, so you need to be careful here.
Между другото, фрактурата на патела е една от най-трудните, така че трябва да бъдете внимателни.

Edges of the new chips are at times sharp so you need to be careful& with constant make use of it can give you better feel.
Ръбовете на новите чипове са в пъти по остри, така че трябва да бъдете внимателни и с постоянно се възползват от нея може да ви даде по-добро усещане.

Any kind of questionable bundle can get the attention of the authorities so you need to be careful.
Всеки подозрителен пакет може да получи вниманието на властите, така че трябва да бъдете внимателни.

Bogota isn't the safest place for a tourist, so you need to be careful during your trip.
Богота, не е най-безопасното място за туристи,, така че трябва да бъдете внимателни по време на пътуването.

Any questionable plan could possibly get the interest of the authorities so you need to be careful.
Всеки подозрителен пакет може да получи вниманието на властите, така че трябва да бъдете внимателни.

Carbohydrates have more of an impact on blood sugar levels than fats and proteins, so you need to be careful about which carbohydrates you prepare for meals.
Въглехидратите имат голямо влияние върху нивата на кръвната Ви захар- повече отколкото мазнините и протеините- така че трябва да сте умни за видовете въглехидрати, които ядете.

Any type of questionable bundle might get the attention of the authorities so you need to be careful.
Всеки подозрителен пакет може да получи вниманието на властите, така че трябва да бъдете внимателни.

The economy moves much more slowly in this stage than in previous ones, so you need to be careful about how you spend funds based on how you wish to play.
Икономиката се движи много по-бавно в този етап, така че трябва да внимавате как харчите средствата си, в зависимост от това как искате да играете.

Any kind of suspicious package could possibly acquire the attention of the authorities so you need to be careful.
Всеки подозрителен пакет може да получи вниманието на властите, така че трябва да бъдете внимателни.

What I mean is… you're the only Grimm in town now, so… you need to be careful.
Това, което имам предвид е… че сега ти си единственият Грим в града, така че… трябва да внимаваш.

But not all drinks are allowed in breastfeeding, some can cause allergic reactions in the baby, so you need to be careful.
Но не всички напитки са позволени при кърменето, някои могат да причинят алергични реакции в бебето, така че трябва да внимавате.

Summer wooden shower for garden- a place of increased moisture, so you need to be careful with electricity.
Summer дървени душ за градина- място на повишена влажност, така че трябва да бъдете внимателни с електричество.

Any type of questionable bundle can acquire the interest of the authorities so you need to be careful.
Всеки подозрителен пакет може да получи вниманието на властите, така че трябва да бъдете внимателни.

When applying a dope, please note that this is a poisonous herb, so you need to be careful with it.
Когато прилагате дрога, имайте предвид, че това е отровна билка, така че трябва да бъдете внимателни с нея.

It is important to remember that nails are one of the indicators of health, so you need to be careful with them.
Важно е да запомните, че ноктите са един от показателите за здравето, така че трябва да внимавате с тях.