Какво е " SO YOU THOUGHT " на Български - превод на Български

• значи си мислел
• и реши
• и си помисли
• значи смяташ
• значи си мислиш

Примери за използване на So you thought на Английски и техните преводи на Български

So you thought.
Значи си помисли.

You were lonely so you thought.
Ти стана самотен, и си помисли.

Or so you thought.
Или така си мислиш.

So you thought about this?
Значи си мислил за това?

So you thought I was hot?
Значи си мислел, че съм готина?

So you thought I was a murderer?
Значи смяташ, че съм убиец,?

So you thought of me such a punk?
Значи мислиш, че съм хлапак?

So you thought if I seduced him?
И помисли, че ако го съблазня…?

So you thought we would tell him?
Значи си помисли че ще му кажем?

So you thought you would throw it away?
И реши да я изхвърлиш?

So you thought it might be one of ours.
И си помисли, че е някой от нашите.

So you thought he was cheating on you?.
И решихте, че ви изневерява?

So you thought he would listen to you?.
Затова си помислил, че ще послуша теб?

So you thought perhaps a private investigation.
Затова си помислил за частно разследване.

So you thought you had to cut corners?
Така си мислиш, трябваше ли да заобиколиш?

So you thought Amanda had her hand out?
И ти си помисли, че Аманда е решила да изпроси нещо?

So you thought that maria seeger was your egg donor?
Значи си помислихте, че Марла е вашият донор?

So you thought you would look for him in the drawer?
И реши да го потърсиш в чекмеджето?

So you thought that extended to his girlfriend?
И реши, че се отнася и за приятелката му?

So you thought you could escape me by dying.
Значи си мислиш, че ще ми избягаш като умреш.

So you thought,"hey, I will just become Danny's manager?
И си помисли"защо да не стана мениджър на Дани?

So you thought you would go after me instead?
Значи си помисли, че би тръгнал след мен вместо?

So you thought you would contact two hired killers?
И реши да се свържеш с двама наемни убийци?

So you thought you could just slip away,?
Значи си помисли че просто можеш да си тръгнеш?

So you thought you could take a tenner.
И ти си помисли, че можеш да си вземеш десетачка.

So you thought my infidelity would be a wonderful topic?
И си мислеше, че изневярата ми ще бъде прекрасна тема?

So you thought you should get to read it, and we don't?
И реши, че ти можеш да го прочетеш, а ние не?

So you thought we cared about having the money, but not the truth?
Реши, че парите ни интересуват повече от истината?

So you thought they meant your reason for coming to the hospital?
Значи си помисли, че питат за твоята причина да дойдеш?

So you thought you would won, crew of the Yamato?
Значи си помислихте, че можете да спечелите, екипаж на"Ямато"?